VAUDE Space L 3P - Manual (Page 41)

34
provisionalmente con cinta reparadora y desde
el interior aislarlo con un sellado de PU o de silicona.
El desgarro deberá sin embargo ser reparado pro-
fesionalmente lo antes posible a fin de evitar que la
rasgadura se extienda. Diríjase para ello
a un comercio especializado.
• La tensión de las varillas podrá regularse por uno
mismo cuando sea necesario (con temperaturas
sumamente bajas o a causa de la edad disminuye
la tensión de las gomas). Para ello retirar la tapa
y deshacer los nudos. Volver a anudar en la
posición deseada (W).
DeTaLLeS TécnicOS:
Dependiendo del modelo, las tiendas VAUDE presentan
las siguientes funciones:
feaTUreS/faBricS:
SILICONIZED:
• Un 20% más de durabilidad - un recubrimiento triple
que reflecta los dañinos rayos UV- soporta mucho
mejor las radiaciones que los equipos convenciona-
les.
• Un 50% más de resistencia – la tela siliconada por
uno de los lados ofrece un 50% más de resistencia.
• El mejor efecto deperlante – ninguna gota de agua
se fijará en el tejido.
VOLar:
RIPSTOP POLIÉSTER 30D SI/PU; COLUMNA DE AGUA
DE 3.000 MM.
• Alta resistencia gracias a los hilos de refuerzo entre-
tejidos.
• SI / PU - recubrimiento de poliuretano en el interior
para mayor comodidad gracias a una menor con-
densación. Triple revestimiento de silicona en la
parte exterior para mayor resistencia, protección
UV y efecto deperlante.
ESPAÑOL