Grass Valley HSPARK - Manual (Page 62)

Section 3 - Installation/désinstallation de logiciel
FRANÇAIS
HDSPARK/HDTHUNDER - Guide d’installation   HDSPARK/HDTHUNDER - Guide d’installation
FRANÇAIS
HDSPARK/HDTHUNDER - Guide d’installation   HDSPARK/HDTHUNDER - Guide d’installation
11
<HDSPARK>
Redémarrez votre ordinateur en sélectionnant
[Oui, je souhaite redémarrer mon ordinateur
maintenant]=[Yes, I want to restart my computer now]
avant de cliquer sur [Terminer]=[Finish].
Windows Vista Windows XP
L'ordinateur redémarre. L'installation de EDIUS est terminée.
<HDTHUNDER>
Redémarrez votre ordinateur en sélectionnant [Oui, je
souhaite arréter mon ordinateur maintenant]=[Yes, I
want to shutdown my computer now] avant de cliquer
sur [Terminer]=[Finish].
Windows Vista Windows XP
L’ordinateur s’éteint. L'installation de EDIUS est terminée.
POINT La clé USB du coffret contient la licence d'exploitation du
logiciel EDIUS.
Pour utiliser EDIUS, connectez la clé USB au port USB
de votre ordinateur. Un message confirme la détection du
nouveau matériel.
•
•
HW SM SPSDHD_ .indd 16 10/31/2008 12:37:00 PM