Florabest FTS 1100 B2 - Manual (Page 48)

48
Volker Lappas
(Responsabile documentazione tecnica,
Encarregado de documentação)
Traduzione della
dichiarazione di con-
formità CE originale
Tradução do original
da Declaração de
conformidade CE
Con la presente dichiariamo che le
Pompa ad immersione per acque scure
serie di costruzione FTS 1100 B2
(Numero di serie
201310000001-201310021382)
Vimos, por este meio, declarar que o
Bomba para águas residuais
da série FTS 1100 B2
(Número de série
201310000001-201310021382)
corrisponde alle seguenti direttive UE in
materia nella rispettiva versione valida:
corresponde às respectivas normas da UE
na sua versão em vigor:
2004/108/EC • 2011/65/EU • 2006/95/EC
Per garantire la conformità sono state ap-
plicate le seguenti norme armonizzate e
anche le norme e disposizioni nazionali
che seguono:
Para garantir a conformidade, foram apli-
cadas as seguintes normas harmonizadas
bem como normas e disposições nacio-
nais:
EN 60335-1:2002/A15:2011 • EN 60335-2-41:2003/A1:2004
EN 55014-1:2006+A1:2009 • EN 55014-2:1997+A1+A2:2008
EN 62233:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt
20.11.2013
PT
IT
MT