Silvercrest EIM-804 GR - Manual (Page 8)

DK DK DK
DK DK DK DK
DK DK DK DK
DK DK DK DK
DK DK DK
1
3
4
5
2
7
8
6
9
Produktbetegnelse:
Digitalt tænd- og sluk-ur
Art.-nr.: 97318-33
Model-nr.: EIM-804 DK Bortskaffelse
Emballagen består af miljøvenlige materialer, som
kan bortskaffes via de lokale genbrugssteder.
Muligheder for bortskaffelse af det udtjente produkt erfarer
du på din kommune eller byforvaltning.
I miljøets interesse må dit udtjente apparat ikke
kastes i husholdningsaffaldet, men skal tilføres
faglig korrekt bortskaffelse. Du kan informere dig
om opsamlingssteder og deres åbningstider på
din forvaltning.
Tryk TÆND- / AUTO- / SLUK-tasten (MANUAL) 3 igen,
for at fortsætte nedtællingen.
Tryk visningsmodus-tasten (TIME) 7 , for at skifte fra
nedtællings-visningen til det aktuelle klokkeslæt.
Tryk visningsmodus-tasten (TIME) 7 igen, for at skifte
fra det aktuelle klokkeslæt til nedtællings-visningen.
Tryk time-tasten (HOUR) 9 og minut-tasten (MIN) 2
samtidigt, for at afbryde nedtællings-funktionen.
Rensning og pleje
Brug under ingen omstændigheder væsker og ingen
rensemidler, da disse kan beskadige apparatet.
Rens apparatet kun udefra med en blød tør klud.
Nedtælling indstilles
Tryk indlæsnings-tasten (SET) 8 , for at komme i timer-
menuen.
Hold indlæsnings-tasten (SET) 8 trykket så længe, indtil
”CTD“-Iikonet fremkommer i LC-displayet 1 .
Tryk så ofte på time-tasten (HOUR) 9 , indtil den ønskede
time fremkommer i LC-displayet 1 .
Tryk så ofte på minut-tasten (MIN) 2 , indtil det ønskede
minut fremkommer i LC-displayet 1 .
Bemærk: Nedtællingen kan indstilles fra 1 minut til
23 timer, 59 minutter.
Tryk visningsmodus-tasten (TIME) 7 .
Apparatet vender tilbage til almindelig driftsmodus.
Tryk time-tasten (HOUR)
9 og minut-tasten (MIN) 2
samtidigt, for at starte nedtællings-funktionen.
Nedtælling sluttes manuelt
Tryk TÆND- / AUTO- / SLUK-tasten (MANUAL) 3 under
nedtællingen, for at stoppe denne.
strøm videre til det tilsluttede apparat.
AUTO ON: Skiftetider aktiv, timeren er slået til.
Tilfældighedsmodus indstilles
Bemærk: Denne funktion skifter timeren vilkårligt tændt og
slukket og skal forebygge hjemmerøveri, idet grundet
ure-
gelmæssigheden i skiftetiderne (f.eks. ved lamper) simulerer
et beboet hus. De af dig forud programmerede skifteordrer
skubbes dagligt tilfældigt op til 30 minutter. Dog er denne
funktion kun mulig, hvis en eller flere skifteordrer er belvet
indstillet.
Tryk time-tasten (HOUR) 9 i 3 sekunder. Timeren skifter
til tilfældighedsmodus. I LC-displayet 1 fremkommer
symbolet ”RND“, tilfældighedsmodussen er slået til.
Tryk time-tasten (HOUR) 9 igen i 3 sekunder, for at
slutte tilfældighedsmodussen.
Skiftetider aktiveres / deaktiveres
Tryk indlæsnings-tasten (SET) 8 .
Tryk efterfølgende tilbagekaldelses-tasten (RECALL) 5 ,
for at ophæve den programmerede skiftetid. Skiftetiderne
slettes ikke fra hukommelsen, men deaktiveres bare. I
displayet fremkommer symbolet “- - : - -”.
Tryk tilbagekaldelses-tasten (RECALL) 5 igen, for at
aktivere den ophævede skiftetid.
Skiftetider overspringes manuelt
Uafhængig af programmeringen kan en efterfølgende
skiftetid til enhver tid overspringes manuelt.
Til dette formål trykkes TÆND- / AUTO- / SLUK-tasten
(MANUAL) 3 så ofte, indtil den ønskede ordre frem-
kommer i LC-displayet 1 :
OFF: Alle skiftetider er ophævet, timeren leder ingen
strøm videre til tilsluttede apparater.
AUTO OFF: Skiftetider aktiv, timeren er slukket.
ON: Alle skiftetider er ophævet, timeren leder vedvarende
Tryk så ofte på minut-tasten (MIN) 2 , indtil det ønskede
minut fremkommer i LC-displayet 1 .
Tryk visningsmodus-tasten (SET) 8 en gang til, for at
gemme indstillingen.
Tryk visningsmodus-tasten (TIME) 7 , for at vende tilbage
til det aktuelle klokkeslæt.
Bemærk: Du kan programmere op til 20 forskellige skifte-
rækkefølger. Gentag til dette formål den tidligere beskrevne
programmeringsprocedure hver gang. I LC-displayet
1
fremkommer ved hver yderligere gemmeprocedure fortløbene
visningen PROG 2 ON ”- - : - -” osv.
Skiftetider ændres eller kontrolleres
Tryk til ændring eller kontrol af skiftetider indlæsnings-
tasten (SET) 8 og de programmerede skiftetider frem-
kommer i displayet efter hinanden.
Gå frem som beskrevet i kapitlet ”Timer programmeres”,
for at ændre dage, timer eller minutter.
Bemærk: Så snart en bestemt dag eller en kombination af
dage er blevet gemt, udføres den proframmerede skifteræk-
kefølge på hver af disse ugedage til samme tid.
Tryk så ofte på time-tasten (HOUR) 9 , indtil den ønskede
time fremkommer i LC-displayet 1 .
Tryk så ofte på minut-tasten (MIN) 2 , indtil det ønskede
minut fremkommer i LC-displayet 1 .
Tryk visningsmodus-tasten (SET) 8 en gang til, for at
gemme indstillingen.
I LC-displayet 1 fremkommer visningen PROG 1 OFF
”- - : - -”.
Slukketid:
Tryk så ofte på ugedag-tasten (WEEK) 6 , indtil den
ønskede ugedag eller blok af dage fremkommer i LC-
displayet
1 .
Tryk så ofte på time-tasten (HOUR) 9 , indtil den ønskede
time fremkommer i LC-displayet 1 .
• MO TU WE TH FR
mandag – fredag
• SA SU
lørdag + søndag
• MO TU WE TH FR SA
mandag – lørdag
• MO WE FR
mandag + onsdag + fredag
• TU TH SA
tirsdag + torsdag + lørdag
• MO TU WE
mandag – onsdag
• TH FR SA
torsdag – sørdag
• MO TU WE TH FR SA SO
mandag – søndag
Tryk så ofte på minut-tasten (MIN) 2 , indtil det ønskede
minut fremkommer i LC-displayet 1 .
Slip visningsmodus-tasten (TIME) 7 .
Bemærk: Såfremt der ikke foretages nogen indstillinger
i ca. 10 sekunder, skifter apparatet til almindelig tidsvisning.
Bemærk: Timeren er i drift nu. Dette vises i LC-displayet
1 ved at kolonet blinker.
Sommer- / vintertid aktiveres
Tryk visningsmodus-tasten (TIME) 7 sålænge, indtil til-
føjelsen ”+1h“. fremkommer hhv. slukkes i tidsvisningen.
Timer programmeres
Tændetid:
Tryk indlæsnings-tasten (SET) 8 en gang. I LC-displayet
1 fremkommer visningen PROG 1 ON ”- - : - -”.
Tryk så ofte på ugedag-tasten (WEEK) 6 , indtil den øn-
skede ugedag eller blok af dage fremkommer i LC-dis-
playet
1 . Følgende uger og blokke af dage er mulige:
Apparatet kan programmeres fuldstændig uden strøm-
forsyning, såfremt akku’en er fuldstændig opladet.
Betjening
Ugedag og ur indstilles
Hold visningsmodus-tasten (TIME) 7 trykket under den
efterfølgende programmeringsprocedure.
Tryk så ofte på ugedag-tasten (WEEK) 6 , indtil den
ønskede ugedag fremkommer i LC-displayet 1 .
Tip: Hold ugedag-tasten (WEEK) 6 trykket i ca.
3 sekunder. På den måde opnås en hurtigere indstilling
af værdierne. Denne lynindstilling kan også benyttes til
de følgende indstillingsprocedurer.
Bemærk: MO = mandag, TU = tirsdag, WE = onsdag,
TH = torsdag, FR = fredag, SA = lørdag, SU = søndag
Tryk så ofte på time-tasten (HOUR) 9 , indtil den ønskede
time fremkommer i LC-displayet 1 .
Skil apparatet fra stikkontakten med det samme ved
eventuelle fejl!
Inden ibrugtagning
Timeren er udstyret med en integreret akku. Denne tjener til
opretholdelse af de gemte data som f.eks. tid, dato og skif-
teforløb. Akku’en skal oplades i 24 timer inden første brug.
Der kan foretages indstillinger på apparatet allerede under
opladningsforløbet.
Sæt apparatet til en forskriftsmæssig installeret 220–250 V,
50 Hz stikkontakt. I et kort moment fremkommer alle
visninger i LC-displayet
1 . Efterfølgende fremkommer
tidsvisningen.
Bemærk: I tilfælde af afbrydelse af strømforsyningen
sikrer den integrerede akku, at klokkeslæt vises videre
og at det automatiske skifteprogram forbliver aktiveret.
Sæt ingen apparater til, hvis egenvægt hænger på stikket.
På den måde undgås utilladelig opvarmning samt meka-
niske beskadigelser på stikkontakten.
Apparatet må ikke bruges sammen med stikkontaktlister
eller forlængerledninger.
Husk, at beskadigelser grundet usagmæssig håndtering,
tilsidesættelse af betjeningsvejledningen eller indgreb af
uautoriserede personer er udelukket fra garantien.
Apparatet er ikke egnet til tilslutning af induktive laster,
som er større end 10 A (ampere). Derfor må elektromo-
torer eller lysstofrør med konventionelle forkoblingsmoduler
aldrig drives med denne timer. Spørg en fagmand, hvis
du ikke er sikker på den induktive belastning af dit apparat.
Du må ikke åbne apparatet selv, og prøv aldrig selv at
skifte dele eller reparere.
Til rensning skilles apparatet altid fra stikkontakten og
alle strømstik trækkes ud af apparatet.
Sørg for, at apparatet altid er frit tilgængeligt.
OBS! Den digitale timer må ikke sættes i række. Ved
mellemstik, som er sat oven på hinanden, er der risiko
for en mekanisk beskadigelse.
LIVSFARE GRUNDET
ELEKTRISK STØD! Hold apparatet væk fra
fugt og rør ikke ved det med fugtige hænder.
Apparatet må ikke udsættes for ekstrem varme hhv.
ekstrem kulde.
Udsæt ikke apparatet for ekstreme temperatursving.
Ellers er der risiko for, at der dannes kondensvand. Vent
med at tage apparatet i brug, indtil det har nået rum-
temperatur.
Apparatet må ikke dækkes til af aviser, beklædningsstyk-
ker eller lignende, for at undgå utilladelig opvarmning.
Kontroller apparatet for eventuelle beskadigelser inden
hver strømtilslutning. Brug aldrig apparatet, hvis du kon-
staterer nogen som helst beskadigelse. Henvend dig til
en fagmand ved beskadigelser, reparationer eller andre
problemer.
Generelle
sikkerhedshenvisninger
LIVSFARE OG RISIKO
FOR ULYKKER FOR SMÅBØRN OG
BØRN! Produktet er ikke noget legetøj. Lad
aldrig børn være uden opsyn med emballage og apparat.
Der er risiko for kvælning på grund af emballagemateriale
og livsfare grundet elektrisk stød.
Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer
(inklusive børn) med indskrænkede fysiske, sensoriske
eller mentale evner eller manglende erfaring og / eller
manglende viden, medmindre de er under opsyn af en
person, som er ansvarlig for vedkommendes sikkerhed
eller har fået anvisninger om hvordan apparatet benyttes
af samme. Børn bør være under opsyn, for at sikre, at
de ikke leger med produktet.
Apparatet må udelukkende drives på en fagligt korrekt
installeret stikkontakt.
7 visningsmodus-tast (TIME)
8 indlæsnings-tast (SET)
9 time-tast (HOUR)
Sikkerhed
Læs alle sikkerhedshenvisninger og
anvisninger. Forsømmelser ved overholdelse af sikkerheds-
henvisningerne og anvisningerne kan resultere i brand og /
eller alvorlige kvæstelser.
OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHENVISNINGER OG
ANVISNINGER TIL BRUG I FREMTIDEN!
imod bestemmelsen. Dette produkt er ikke beregnet til
erhvervsmæssig brug.
Tekniske specifikationer
Mærkespænding: 240 V ∼, 50 Hz
Mærkestrøm: AC 10 A
Maksimal last: 2300 Watt
Udgangsafbryder: relæ
Timernøjagtighed:
+ / – 1 sekund / dag ved 20 °C
Korteste
programmerbare tidsrum: 1 minut
Beskrivelse af delene
1 LC-display
2 minut-tast (MIN)
3 TÆND- / AUTO - / SLUK-tast (MANUAL)
4 reset-tast
5 tilbagekaldelses-tast (RECALL)
6 ugedag-tast (WEEK)
Digitalt tænd- og sluk-ur
Indledning
Gør dig fortrolig med apparatet inden første
ibrugtagning. Læs til dette formål den efterfølgende
betjeningsvejledning og sikkerhedshenvisningerne.
Anvend apparatet kun som beskrevet og til de nævnte
anvendelsesområder. Opbevar denne vejledning godt.
Udlever også alle dokumenter, når apparatet gives videre til
tredje mand.
Anvendelse efter bestemmelsen
Dette apparatet er beregnet til automatisk tænding og slukning
af elektriske apparater. Apparatet må kun anvendes i lukkede
rum. Alle ændringer på apparatet er imod bestemmelsen
og kan resultere i alvorlige ulykkesrisici. Producenten påtager
sig intet ansvar for skader, som er opstået på grund af brug
66142_Zeitschaltuhr_digital_innen_DK_GB.indd 1 20.07.11 18:17