Medal Sports WM.com1458117 User Manual

Page 10

Advertising
background image

FIG. 10

32

19

19

21

21

26

26

27

27

32

20

20

26

26

22

22

25

19

www.themdsports.com

1458117

9

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Español

English

FIG.10

13. Attach the Rim (#21) and Rim Support Plates (#22) to

the Backboard (#25) using the Bolts (#27), Washers

(#26) and Nuts (#32). And then attach the Paddle

Sensors (#19) to the Backboard (#25) using the Bolts

(#27), Washers (#20 & #26) and Nuts (#32). Make sure

that you use washer on both sides of the backboard as

shown in FIG. 10.

FIG.10

13. Adjunte el Aro (#21) y Placas de Soporte de Rampa

(#22) al Tablero (#25) usando Cerrojos (#27),

Arandelas (#26) y Tuercas (#32). Y luego adjunte

el Sensors de Paleta (#19) al Tablero (#25) usando

los Cerrojos (#27), Arandelas (#20 & #26) y Tuercas

(#32). Asegúrese que use arandela sobre ambos lados

del tablero como mostrado en la FIG. 10.

X 2

21

22

25

26

27

32

X 2

X 2

X 1

X 24

X 16

X 16

FIG.11

14. Attach the Electronic Scorer Face Plate (#35) to the

front of Backboard and connect with the Electronic

Scorer (#18) using Bolts (#33) as shown in FIG. 11.

15.

Install the Net (#24) to the Rim (#21)

as shown

in FIG. 11A and 11B.

FIG.11

14. Fije la Placa Frontal de Marcador (#35) al Tablero de la

Canasta y conecte con el Marcador Electrónico (#18)

usando Pernos (#33) como se indica en FIG. 8.

15. Instale la Red (#24) al Borde (#21) como mostrado en

la FIG. 11A y 11B.

FIG. 11

TIME

VISITOR

HOME

33

18

35

18

24

33

X 1

X 4

X 1

HOME

VISITOR

TIME

24

21

FIG. 11B

FIG. 11A

35

X 2

A

B

C

21

21

21

24

24

24

20

X 8

Advertising