Multi-Contact MA213-05 User Manual
Page 5

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
5 / 8
8
Control del montaje de con-
tacto
Checking the contact assem-
bly
(ill. 8)
Debe comprobarse el ensamblaje
correcto de los contactos con las
dimensiones 1,2mm (pin) y 18,2mm
(entrada) en el aislante.
(ill. 6)
The correct engagement of the
contacts must be checked with the
dimensions 1.2mm (pin) and 18.2mm
(socket).
Nota:
En caso de errores de ocupación o
de reparaciones, se deben extraer y
volver a colocar los contactos con las
herramientas de montaje correspon-
dientes en los soportes de contacto
en el lateral de conexión.
Hinweis:
In the event of pin or socket
assignment errors or repairs the con-
tacts are pushed out of the contact
carriers from the plugging side using
the appropriate extraction tools and
reinserted.
Lateral del pin
Pin side
Lateral de entrada
Socket side