English how to use, Español cómo usarla – Eureka 2940-2969 Series User Manual

Page 8

Advertising
background image

8

A

ENGLISH

HOW TO USE

Note: While using accessories, do not place cleaner on

furniture or steps as the brushroll may cause
damage. Place cleaner on floor with the handle in
storage position.

Step 1: To use accessories, remove hose from the top of the

self-cleaning duster by lifting up and twisting (FIG. 10).

Step 2: Place desired accessory onto end of hose or wand

(FIG. 11).

Dusting/Upholstery Brush

B

is for furniture, blinds, books,

lamp shades, shelves, curtains, draperies, cushions and fabrics.

Crevice Wand

A

cleans corners, stairs, baseboards, and

between cushions.

Nested Extension Wands

A

to add reach.

Step 1: Grasp both wands near ridges.

Step 2: Pull apart.

Step 3: Turn ridge end to center.

Step 4: Push wands together.

The instructions in the booklet serve as a guide to routine
maintenance. To avoid unnecessary service calls, check the top
and bottom filters, belt and brushroll often.

ESPAÑOL

CÓMO USARLA

Nota: No coloque la aspiradora sobre muebles o escalones

cuando usa los accesorios porque el cepillo circular
puede dañarlos. Coloque la aspiradora en el piso con
el mango en la posición para guardarla.

Paso 1: Para usar los accesorios, retire la manguera de la parte

superior del plumero autolimpiador levantándola y
girándola (FIG. 10).

Paso 2: Coloque el accesorio deseado en el extremo de la

manguera o el tubo (FIG. 11).

El cepillo para polvo/tapizados

B

es para muebles,

persianas, libros, lámparas, estantes, cortinas, cojines y telas.

El tubo para hendiduras

A

es para limpiar rincones,

escalones, zócalos y entre cojines.

Los tubos de extensión

A

encajados son para alcanzar más

lejos.

Paso 1: Tome ambos tubos cerca de las estrías.

Paso 2: Sepárelos.

Paso 3: De vuelta hacia el centro el extremo estriado.

Paso 4: Junte ambos tubos.

Las instrucciones en este manual sirven como una guía para el
mantenimiento rutinario. A fin de evitar llamadas innecesarias al
centro de servicio de reparaciones y partes, chequee con
frecuencia los filtros de arriba y de abajo, la correo y el cepillo.

B

FIG. 10

FIG. 11

FIG. 12

O

D

Advertising
This manual is related to the following products: