Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II Lens - Manual (Page 42)

42
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Mode A/M (Autofocus avec commande manuelle. Priorité AF) et mode
M/A (Autofocus avec commande manuelle. Priorité MF)
M/A: l'autofocus peut être débrayé pour effectuer la mise au
point manuellement via la bague de mise au point.
A/M: l'autofocus peut être débrayé pour effectuer la mise au
point manuellement via la bague de mise au point, mais
la sensibilité au réglage manuel de la bague est inférieure
à celle en mode M/A. Utilisez ce mode pour éviter de
dérégler la mise au point automatique accidentellement
en touchant la bague de mise au point.
a Placez le commutateur de mode de mise au point sur A/M ou M/A .
b Il est possible de passer outre l’autofocus en agissant sur la bague de mise au
point tout en enfonçant à mi-course le déclencheur ou la commande AF-ON
sur l’appareil.
c Appuyez sur le déclencheur à mi-course ou appuyez de nouveau sur la
commande AF-ON pour annuler la mise au point manuelle et revenir à
l’autofocus.
Pour limiter la gamme d’autofocus
Cette fonction n’est disponible qu’en mode autofocus.
• Avec le fonctionnement AF, si le sujet est toujours à plus de
5 m, placez le commutateur limiteur de mise au point sur
∞
–5m pour réduire le délai de mise au point.
• Si le sujet est à 5 m maximum, placez-le sur FULL (PLEIN).
„ Mode réduction de la vibration
Concept de base de la réduction de la vibration
Force des vibrations Forte Faible
Placez le commutateur de mode de réduction
de vibration sur
NORMAL .
Panoramiques
Bougé de l’appareil
Placez le commutateur de mode de réduction
de vibration sur
ACTIVE .
Nombre de vibr
ations
F
aib
le
Éle
vé
Bougé de
l’appareil important
lors de la prise de vue
depuis un véhicule en
mouvement