Pioneer CM-C54T 4" 2-Way In-Ceiling Speaker (Pair, White) - Manual (Page 21)

21 21
ϜН
Français
Deutsch
Italiano
English
Nederlands
Español
Português
Ру
сски
й
Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Lesen Sie unbedingt
den Abschnitt „Vor dem Gebrauch lesen“, bevor Sie das Produkt verwenden. Lesen Sie
zudem die Installations- und Bedienungsanleitung, die auf der Support-Site verfügbar
ist, die über folgende URL oder den folgenden QR-Code aufgerufen werden kann.
Bewahren Sie die Installations- und Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf,
um jederzeit darauf zugreifen zu können.
http://pioneerproaudio.com
Vor dem Gebrauch lesen (wichtig)
Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es entsorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen. Es gibt ein getrenntes
Sammelsystem für gebrauchte elektronische Produkte, über das die richtige Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung
gemäß der bestehenden Gesetzgebung gewährleistet wird.
Privathaushalte in den Mitgliedsstaaten der EU, in der Schweiz und in Norwegen können ihre gebrauchten elektronischen Produkte an
vorgesehenen Sammeleinrichtungen kostenfrei zurückgeben oder aber an einen Händler zurückgeben (wenn sie ein ähnliches neues Produkt
kaufen).
Bitte wenden Sie sich in den Ländern, die oben nicht aufgeführt sind, hinsichtlich der korrekten Verfahrensweise der Entsorgung an die örtliche
Kommunalverwaltung.
Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass das zu entsorgende Produkt der notwendigen Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung
unterzogen wird, und so mögliche negative Einflüsse auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden.
K058b_A1_De
WARNUNG
Installation
Dieser Lautsprecher sollte von einem Fachmann installiert werden.
Anderenfalls besteht die Gefahr, dass der Lautsprecher herunterfällt. Beauftragen
Sie einen professionellen Monteur, der für die Installation des Lautsprechers
ausreichend qualifiziert ist. Die Installation sollte zudem von zwei oder mehr
Personen ausgeführt werden.
Die AlphaTheta Corporation übernimmt keine Haftung für Unfälle und Schäden,
die auf fehlerhafte Installation oder Montage, Missbrauch, Modifikationen und/oder
Naturkatastrophen zurückzuführen sind.
Wenn der Lautsprecher durch Aufhängen an der Decke oder einer anderen
Oberfläche installiert wird, überprüfen Sie zuerst die Stärke des Montageortes
sowie die Installationsmethode und ergreifen Sie dann entsprechende
Sicherheitsmaßnahmen.
Implementieren Sie immer redundante Sicherheitsmaßnahmen, z. B. durch
Verwendung eines Absturzsicherungsdrahtes.
Verwenden Sie nur das im Lieferumfang des Lautsprechers enthaltene
Zubehör. Verwenden Sie das Zubehör nicht für andere Zwecke.
Es besteht die Gefahr von Unfällen und Schäden aufgrund des Herabfallens des
Lautsprechers.
Während der Installationsarbeiten sollten sich ausschließlich die dafür
zuständigen Monteure in der Nähe des Lautsprechers aufhalten.
Es besteht Verletzungsgefahr, sollten Teile herunterfallen.
Nutzungsumgebung
Verwenden Sie den Lautsprecher nicht in einer Umgebung, wo Wasser
eindringen kann oder wo er nass werden kann.
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie den Lautsprecher in der Nähe von Regen,
Schnee, Küsten, Ufern, Bädern und Duschräumen verwenden. Es besteht Feuer-
und Stromschlaggefahr.
Installieren Sie den Lautsprecher nicht an den folgenden Orten:
• Schlecht belüftete Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit oder hohem Staubgehalt.
• Orte mit viel Ölnebel, beispielsweise in Küchen oder Fabriken.
• Instabile Orte, wie solche, die Vibrationen ausgesetzt oder geneigt sind.
• Orte, an denen brennbare Materialien verwendet werden, wie Alkohole und
Aerosolinsektizide.
• Orte, die von Wärmeerzeugung betroffen sind, z. B. in der Nähe von Lampen
oder Heizgeräten.
• Orte, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind, und die stark von der Außenluft
beeinflusst werden.
Es besteht die Gefahr der Verformung oder Verfärbung des Gehäuses und des
Ausfalls des Lautsprechers, was im schlimmsten Fall zum Brand oder zum
Herunterfallen des Lautsprechers führen kann.
Verwenden Sie den Lautsprecher in der folgenden Umgebung:
Temperatur: 5 °C bis 35 °C
Luftfeuchtigkeit: 35 % bis 65 % (Winter) / 40 % bis 70 % (Sommer)
Nutzungsmethoden
Führen Sie keine metallenen oder brennbaren Gegenstände in die Öffnungen
an der Vorderseite des Lautsprechers ein und verhindern Sie, dass solche
Gegenstände in die Öffnungen fallen könnten.
Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr, wenn metallene oder brennbare
Gegenstände in den Lautsprecher gelangen. Seien Sie besonders in Haushalten
mit Kindern vorsichtig.
Bewahren Sie kleine Teile außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf.
Konsultieren Sie umgehend einen Arzt, wenn versehentlich ein kleines Teil
verschluckt worden ist.
Keine Quellen offener Flammen (z.B. eine brennende Kerze) auf dieses Gerät
stellen.
Vorgehen im Problemfall
Wenn ein Problem auftritt, stellen Sie sofort die Verwendung des
Lautsprechers ein.
Wenn ein Problem auftritt, wie z. B. Rauch, ungewöhnlicher Geruch oder wenn der
Lautsprecher durch eindringendes Wasser oder einen Fremdkörper beschädigt
worden ist, schalten Sie den verwendeten Verstärker sofort aus und beauftragen
Sie eine Reparatur. Wenn der Lautsprecher bei einem Problem weiterhin verwendet
wird, besteht Brand- und Stromschlaggefahr.
VORSICHT
Installation
Wenn Sie den Lautsprecher an ein anderes Gerät anschließen, schalten Sie
die involvierten Geräte aus.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung für jedes Gerät sorgfältig durch und schließen
Sie das Gerät gemäß der Beschreibung im Handbuch an. Verwenden Sie
zum Anschließen des Geräts außerdem die angegebenen Kabel. Es besteht
Stromschlaggefahr.
Überprüfen Sie die Stabilität des Lautsprechers nach der Montage an der
Decke.
Überprüfen Sie den Lautsprecher unmittelbar nach der Montage. Überprüfen Sie
außerdem regelmäßig die Stabilität des Lautsprechers.
Installieren Sie den Lautsprecher nicht im Freien.
Dieser Lautsprecher ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt.
Achten Sie darauf, Ihre Finger nicht in den federbelasteten
Deckenmontagelaschen einzuklemmen.
Es besteht Verletzungsgefahr.
Nutzungsmethoden
Verwenden Sie den Lautsprecher nicht wie folgt:
• Überschreiten Sie nicht die zulässige Eingabe.
• Wenn Sie hohe Töne mit einem Grafik-Equalizer erheblich verstärken, erhöhen
Sie die Lautstärke nicht zu stark.
• Erzwingen Sie keine hohe Tonausgabe über den Lautsprecher mit einem
Verstärker mit niedriger Ausgangsleistung.
• Verwenden Sie den Lautsprecher nicht über einen längeren Zeitraum, wenn der
Klang verzerrt ist.
Der Lautsprecher kann beschädigt werden, was zu einer Hitzeentwicklung und
einem Brand führen könnte.
Stellen Sie die geringste Lautstärke ein, bevor Sie die Stromversorgung
einschalten und die Verbindung ändern.
Anderenfalls besteht die Gefahr von Hörverlust und anderen Problemen, wenn der
Lautsprecher plötzlich einen lauten Ton erzeugt.
Hören Sie mit dem Lautsprecher nicht über längere Zeit Töne mit hoher
Lautstärke.
Es besteht die Gefahr von Hörverlust.
Um eine Stromschlaggefahr auszuschließen, darf die Abdeckung
(oder Rückseite) nicht entfernt werden. Im Inneren befinden sich
keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wartungsarbeiten sind von
qualifiziertem Wartungspersonal zu verrichten.
© 2020 AlphaTheta Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Deutsch