Homelite UT44172 - Manual (Page 17)

Page 4 — Français
rÈGles De sécurIté partIculIÈres
 Porter des gants épais lors de l’utilisation du cisailles à gazon,
ainsi que lors de le nettoyage, l’installation et du retrait des
lames.
 Remplace toute lame ou autre pièce craquée ou endommagée.
S’assurer que la lame est correctement installée et solidement
assujettie avant chaque utilisation. Le non respect de cette
directive peut occasionner des blessures graves à l’opérateur
ou aux personnes à proximité, ou endommager l’unité.
 Ne jamais couper de tiges de plus de 9,52 mm (3/8 po) de
diamètre.
 Tenir fermement le poignée pendant les travaux de coupe avec
une lame. Garder la lame loin du corps.
 Sachez comment arrêter l’outil rapidement en cas d’urgence.
 Installer le cadenas (non compris) ou le goupille de verrouillage
sur la gâchette avant d’effectuer un réglage, tout entretien,
ou d’entreposer les cisailles à arbustes. De telles mesures
préventives de sécurité réduisent le risque de démarrage
accidentel de l’outil.
 La réparation du produit doit être confiée à un réparateur
qualifié. L’entretien ou la réparation d’un outil effectué par
une personne non qualifiée peut occasionner des blessures à
l’utilisateur ou endommager le produit.
 Toujours arrêter le moteur et verrouiller la gâchette à l’aide d’un
cadenas (non compris) ou le goupille de verrouillage lorsque
l’outil n’est pas utilisé avant d’essayer de retirer des objets pris
dans la lame ou la bloquant et avant d’ajuster la lame.
 Il n’est pas nécessaire de brancher une unité alimentée par
pile dans une prise électrique. Ce type d’unité est toujours
fonctionnel. Être conscient des risques possibles, même lorsque
l’unité n’est pas utilisée.
 Ne JAMAIS tenter de changer les lames.
 Ne jamais utiliser les cisailles à arbustes si la gâchette ne permet
pas de mettre l’unité en marche ou de l’arrêter. Une unité qui
ne peut être contrôlée à l’aide de la gâchette est dangereuse
et doit être réparée avant son utilisation.
 Les cisailles à arbustes sont conçues pour tailler seulement
l’herbe et les mauvaises herbes fines. Ne pas utiliser l’outil à
toute autre fin.
 Bien connaître les cisailles à arbustes. Lire attentivement le
manuel d’utilisation. Apprendre les usages et les limites de
l’outil, ainsi que les risques qui lui sont propres. En observant
cette règle de sécurité, le risque de décharge électrique,
d’incendie et/ou de blessures graves est ré duit.
 Les outils sans fil n’ont pas à être branchés dans une prise
électrique. Ils sont toujours fonctionnels. Être conscient des
risques possibles lorsque l’outil n’est pas utilisé et au moment
de changer d’accessoires. En observant cette règle de sécurité,
le risque de décharge électrique, d’incendie et/ou de blessures
graves est ré duit.
 Ne pas déposer les outils sans fil ou leurs piles près d’un feu ou
d’une source de chaleur. Cette précaution permet de réduire le
risque d’explosion et de blessures graves.
 Ne pas écraser, laisser tomber ou endommager la pile. Ne
pas utiliser une pile ou un chargeur qui est tombé ou qui a
reçu un mauvais coup. Une pile endommagée présente un
risque d’explosion. Se débarraser immédiatement d’une pile
endommagée en prenant les mesures nécessaires.
 Les piles peuvent exploser en présence d’une source
inflammable telle qu’une veilleuse. Pour réduire le risque de
blessures graves, ne jamais utiliser un outil sans fil en présence
d’une flamme nue. L’explosion d’une pile peut projeter toutes
sortes de débris et de produits chimiques. En cas de contact
avec l’un de ces produits, rincer immédiatement à l’eau.
 Pour obtenir de meilleurs résultats, il importe de charger l’outil
dans un endroit où la température est de plus de10 °C (50 °F)
mais de moins de 37 °C (100 °F). Pour réduire les risques de
blessures graves, ne pas entreposer l’outil à l’extérieur ou dans
un véhicule.
 Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les
utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet
outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions, afin
d’éviter un usage incorrect et d’éventuelles blessures.
 Éviter tout contact avec le liquide pouvant être éjecté de la pile
en cas de manutention abusive. En cas de contact accidentel,
rincer avec beaucoup d’eau. Si le liquide entre en contact avec
les yeux, consulter un médecin. L’électrolyte qui s’échappe de
la pile peut causer des démangeaisons ou des brûlures.
 Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles d’origine
pour les réparations. Suivre les directives décrites à la section
« Entretien » du présent manuel. L’emploi de pièces non
autorisées ou le non-respect des instructions d’entretien peut
créer un risque de décharge électrique ou de blessures.
 Ne pas liquider de pile dans un feu. Les cellules peuvent exploser.
Les piles devraient être recyclées. Consulter votre autorité locale
de gaspillage pour l’information en ce qui concerne recycler les
options de disposition de et/ou disponibles.
 Vérifier si les pièces sont endommagées. Avant de réutiliser
le cisailles à gazon, vérifier attentivement que le dispositif de
protection ou toute autre pièce n’est pas endommagé afin
de s’assurer que l’outil fonctionnera comme prévu. Vérifier
l’alignement et la fixation des pièces mobiles, l’état des pièces,
l’assemblage et toute autre condition qui peut avoir une
incidence sur le fonctionnement du taille-haie. Un dispositif
de protection ou toute autre pièce qui est endommagé devrait
être réparé ou remplacé dans un centre de service autorisé, à
moins d’une indication contraire dans le présent manuel.
 Remplacer toutes les piles en même temps. La combinaison
de piles neuves et de piles déchargées peut faire augmenter
la tension interne de l’élément et entraîner la rupture des piles
déchargées.
 Les piles ne sont pas conçues pour être remplacées.
InstructIons Importantes concernant la sécurIté