Homelite UT80835 - Manual (Page 3)

ii
A
Fig. 5
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 9
Fig. 6
Fig. 7
A - Handle lock (verrou de la poignée, seguro
del mango)
A
B
C
A - Inlet coupler (raccord d’entrée, acoplador
de entrada)
B - High pressure hose (tuyau haute pression,
manguera de alta presión)
C - Collar (collier, casquillo)
A - Collar (collier, casquillo)
B - Threaded nipple (têton fileté, conexión
roscada)
A - Quick connect coupler (coupleur à ressort,
collarin accíonado por resorte)
B - Deck inlet plug (prise le filtre d’arrivée d’eau,
clavija de entrada de la unidad)
C - High pressure water supply hose (tuyau
haute pression de provision d’eau, manguera
de suministro de agua de alta presión)
D - Cleaning deck (pont de nettoyer, unidad de
limpieza)
A - Water intake (prise d’eau, entrada de agua)
B - Garden hose (tuyau d’arrosage manguera,
de jardín)
C - Garden hose storage strap (tuyau
d’arrosage capuchon de sangle, tira para
colgar la manguera de jardín)
D
C
B
A
Fig. 11
A - Trigger handle outlet coupler (poignée à
gâchette coupleur de sortie, acoplador de
salida del mango del gatillo)
B - High pressure water supply hose (haute
pression de provision d’eau, suministro de
agua de alta presión)
A
B
A
B
A
C
B
A - Bottom trigger handle holder (support de
ensemble de gâchette inférieure, support de
ensemble de gâchette, sujetador inferior del
mango del gatillo)
B - Top trigger handle holder (support de
ensemble de gâchette supérieur, sujetador
superior del mango del gatillo)
A
B
Fig. 12
A - Oil cap / dipstick (bouchon / jauge d’huile,
tapa del aceite con varilla de nivel)
B - Upper fill level (supérieur remplir le niveau
nivel de carga superior)
O
L I
A
B
Fig. 13
A
B
A - Funnel (entonnoir, embudo)
B - Fuel cap (bouchon du réservoir, tapa del
tanque de combustible)
A - Engine switch (commutateur de moteur,
interruptor del motor)
B - On ( - ) (marche, encendido)
C - Off ( O ) (d’arrêt, apagado)
Fig. 14
A
B
C