Heath Zenith 598-1135-08 - Manual (Page 22)

22 598-1135-08
operación
1. Verifique que el receptor haya sido instalado
correctamente. Vea Información del receptor
en la página 2.
Retiro de la aleta del compartimiento de la batería
2. Para retirar la aleta del compartimiento de la batería, retire el
tornillo de la puerta de acceso del control remoto usando un
destornillador tipo Phillips. Hale con suavidad la aleta hacia
fuera del compartimiento de la batería. Vuelva a colocar la tapa
de acceso siguiendo el orden inverso.
Aleta
ON
12V
Interior del control remoto
Compartimiento
de la batería
(Tipo A23)
3. Pulse y suelte el botón ON (botón izquierdo) para encender o
el botón OFF (botón derecho) para apagar la luz. Nota: La luz
roja en el control remoto debe encenderse cuando se presiona
el botón.
IMpORTANTe: Luego de presionar un botón del transmisor, espere
de 1 a 2 segundos para presionarlo de nuevo y permitir que se
complete la transmisión.
Nota: Si al presionar los botones del transmisor la luz no se
enciende ni lo hace en forma intermitente, vea Guía de Análisis
de Averías.
Reemplazo de la batería
El control remoto requiere para operar una batería alcalina de 12
voltios tipo A23. El control remoto viene con la batería instalada.
Con uso normal la batería dura aproximadamente un año. Retire
la batería cuando no se vaya a utilizar el transmisor por un período
de tiempo extenso.
Retiro de la puerta de acceso
Tapa de
acceso
Tornillo cabeza
Phillips
Parte posterior
del control
remoto
Para cambiar la batería, siga las siguientes instrucciones:
1. Voltee el control remoto.
2. Retire el tornillo de la tapa de acceso del control remoto
utilizando un destornillador tipo Phillips.
3. Retire la tapa de acceso y póngala a un lado.
. Retire la batería. Instale la batería de repuesto. Asegúrese instalar
la batería con la orientación correcta (vea la ilustración).
5. Vuelva a colocar la tapa de acceso en el orden inverso.
CoNtRoL REMoto PaRa NIñoS
tRaNSMISoR dE PaREd CoN
CoNMutadoR tRIdIRECCIoNaL
IMpORTANTe: Este producto debe usarse junto con un
receptor de pared con interruptor. Para instalar y usar
este producto se necesita que haya una instalación con
circuito conmutado.
Nota: Si no está familiarizado con este cableado eléctrico,
consulte con un electricista para su instalación. Además algunos
códigos locales sobre edificios pueden exigir que la instalación la
realice un electricista calificado.
Instalación
1. Seleccione el interruptor de luz que será reemplazado por el
transmisor de pared con conmutador tridireccional.
2. adVERtENCIa: apague la energía al circuito del interruptor
de la lámpara antes de proceder. Haga esto en su disyuntor o
en la caja de fusibles.
3. Retire la placa y el interruptor de pared existentes. Identifique
a los conductores del interruptor existente según el diagrama
de la Figura 1.
Nota: Aquí se muestra el cableado de un circuito conmutado típico.
El cableado real y los colores de los conductores pueden variar.
Figura 1 - Cableado de un circuito conmutado típico
DIM
ON
12V
AL CONDUCTOR
VIVO O A LA
LÁMPARA
AL CONDUCTOR
VIVO O A LA
LÁMPARA
AL CONDUCTOR
VIVO O A LA
LÁMPARA
AL CONDUCTOR
VIVO O A LA
LÁMPARA
1
NEGRO
3
NEGRO
VERDE (Tierra)
DIM
1
NEGRO
4
NEGRO
VERDE
(Tierra)
2 ROJO
2
ROJO
3 NEGRO
4 NEGRO
Terminal común (tornillo oscuro)
Interruptor
tridireccional
Interruptor
tridireccional
Conductor
retorno (o
vuelta)
Conductor retorno
(o vuelta)