HP A.06.11 - Manual (Page 217)

Problem
Restore sessions fail due to invalid characters in filenames
On Windows systems, where the Oracle Database Character Set (DBCS) is not set
to the same value as the default Windows character set for non-Unicode programs,
and where SAP tools are used to create Oracle datafiles, restore fails if the datafiles
contain non-ASCII or non-Latin 1 characters.
Actions
Use any of the following solutions:
• For new Oracle installations, set the DBCS to UTF-8.
• If you do not use other non-Unicode programs, set the language for non-Unicode
programs to the same value as DBCS.
• Do not use non-ASCII or non-Latin 1 characters for filenames.
Troubleshooting on UNIX systems
Prerequisites concerning the Oracle side of the integration
The following steps should be performed to verify that Oracle is installed as required
for the integration to work. These steps do not include verifying Data Protector
components.
Integration guide for Oracle and SAP 217