Document Outline

• eneo_erste Seite_de_A4
  • Betriebsanleitung
    • ¼“ Dome, PTZ, Tag/Nacht, 22x
    • EDMC-3221B/E
• EDMC-3221BE Quick guide DE
  • 1.1 Funktionen
  • Kapitel 2 – Installation und Konfiguration
    • 2.2 Installation
    • 2.3 Basic Configuration of Dome Camera System
    • 2.4 Einrichten des Abschlusses der Kuppelkamera
    • 2.5 Einrichten der Adresse (ID) der Kuppelkamera
    • S1
    • 2.6 Einrichten des Protokolls von Kuppelkamera und Video
    • 2.7 Anschlüsse
    • 2.8 Erste Schritte
  • Kapitel 3 – Programmierung und Betrieb
    • 3.1 Auswahl der Kuppelkamera
    • 3.2 Zugriff auf das Bildschirmmenü
    • 3.4 Weitere Informationen
  • Anhang A– Tastenbelegungen
  • Anhang B- Wandmontage
  • Anhang C- Deckenmontage
• eneo_erste Seite_en_A4
  • Operating Instructions
    • 1/4" Dome, PTZ, Day&Night, 22x
    • EDMC-3221B/E
• EDMC-3221BE Quick guide en
  • 1.1 Features
  • Chapter 2 — Installation and Configuration
    • 2.2 Installation
    • 2.3 Basic Configuration of Dome Camera System
    • 2.4 Setting Dome Camera Termination
    • 2.5 Setting Dome Camera Address (ID)
    • 2.6 Setting Dome Camera Protocol and Video
    • 2.7 Connections
    • 2.8 Getting Started
  • Chapter 3 — Program and Operation
    • 3.1 Dome Camera Selection
    • 3.2 Accessing the On-Screen Menu Utility
    • 3.3 How to control the On-Screen Menu Utility
    • 3.4 More Information
  • Appendix B — Wall Mount
  • Appendix C — Ceiling Mount
• eneo_erste Seite_fr_A4
  • Mode d’emploi
    • Dôme 1/4", PTZ, jour&nuit, 22x
    • EDMC-3221B/E
• EDMC-3221BE Quick guide FR-OK
  • 1.1 Caracteristiques
    • 2.1 Contenu de l'emballage
    • 2.2 Installation
    • 2.3 Basic Configuration of Dome Camera System
    • 2.4 Paramétrage du terminal de la caméra dôme
    • Le dispositif connecté en fin de ligne, qu'il s'agisse d'une caméra dôme ou d'une commande clavier, doit avoir le câble de communication dont le terminal est paramétré par le bon commutateur DIP. Sans une bonne terminaison, peuvent survenir d'éventue...
    • 2.5 Paramétrage de l'adresse de la caméra dôme (ID)
    • 2.6 Paramétrage du protocole de la caméra dôme et de la vidéo
    • 2.7 Connexions
    • 2.8 Avant de commencer
  • Chapitre 3 - Programmation et Opération
    • 3.1 Sélection de la caméra dôme
    • 3.2 Accès à l’utilitaire du menu A l’écran
    • 3.3 Comment contrôler l’utilitaire du menu A l’écran
    • 3.4 Plus d'informations
  • Appendix B - Fixation murale
  • Appendix C- Fixation au plafond
• eneo_letzte Seite_de_en_fr_A4