Pioneer VSX-1020-K Instruction Manuals and User Guides
We have 4 Instruction Manuals and User Guides for VSX-1020-K Pioneer
Manuals
Read manual
| Recognized languages: | English |
|---|---|
| Pages: | 2 |
| Size: | 1.26 MB |
| Recognized languages: | English Deutsch Español Italiano |
|---|---|
| Pages: | 532 |
| Size: | 49.05 MB |
Show table of contents
Read manual
Document Outline
- Indice
- I colori di ciascuna delle fasi indicano quanto segue:
- Prima di iniziare
- Controlli e display
- Pannello anteriore
- 1 Controllo INPUT SELECTOR
- 2 u STANDBY/ON
- 3 SPEAKERS
- 4 Sensore remoto
- 5 Controlli MULTI-ZONE
- 6 Display dei caratteri
- 7 Indicatori
- 8 Comandi del sintonizzatore
- 9 Controllo MASTER VOLUME
- 10 Presa PHONES
- 11 Tasti Listening mode
- 12 iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 13 Presa MCACC SETUP MIC
- 14 Terminali iPod/iPhone/USB
- 15 Solo VSX-1020/VSX-1025: Connettore d’ingresso HDMI
- 16 Solo VSX-920: Terminali VIDEO 2 INPUT
- Display
- 1 Indicatori SIGNAL
- 2 Indicatori del formato del programma
- 3 Indicatori format digitale
- 4 MULTI-ZONE
- 5 SOUND
- 6 S.RTRV
- 7 Indicatori della modalità di ascolto
- 8 (PHASE CONTROL)
- 9 Indicatori di segnale analogico
- 10 Indicatori turner
- 12 Livello del volume principale
- 13 Indicatori di ingresso
- 14 Indicatori di scorrimento
- 15 Indicatori dell’altoparlante
- 16 SLEEP
- 17 Indicatori del formato di decodificazione a matrice
- 18 Display dei caratteri
- 19 Indicatore del modo di telecomando
- Telecomando
- Il telecomando è dotato di pratici codici a colori corrispondenti ai componenti da controllare secondo il sistema seguente:
- Pannello anteriore
- Collegamento dell’apparecchio
- Importante
- Pannello posteriore
- *Impostazione predefinita
- [D] 5.1 sistema canale surround & connessione anteriore Bi-amplificante (surround Alta Qualità)
- [E] 5.1 sistema canale surround & connessione ZONE 2 (Multi Zona)
- Altri collegamenti degli altoparlanti
- Posizionamento degli altoparlanti
- Suggerimenti per ottenere un audio migliore
- Collegamento degli altoparlanti
- Terminali degli altoparlanti A:
- Terminali degli altoparlanti B:
- *Impostazione predefinita
- 1 Connettere un paio di altoparlanti ai terminali dell’altoparlante alto anteriore.
- 2 Se necessario, selezionate ‘Normal(SB/ FH)’ dal Speaker System menù.
- Impostazione panoramici anteriori
- Impostazione degli altoparlanti B
- Impostazione Bi-Amping
- Impostazione ZONE 2
- I collegamenti audio
- Audio HD
- Audio digitale convenzionale
- Audio analogico convenzionale
- Il termine HDMI, il logo HDMI ed il termine High-Definition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati della HDMI Licensing, LLC negli Stati Uniti ed altri paesi.
- “x.v.Color” e x.v.Color logo sono marchi di fabbrica della Sony Corporation.
- Collegamento di un lettore DVD privo di ingressi HDMI
- Collegamento di un televisore senza ingresso HDMI
- Collegamento di un ricevitore via satellite/cavo o un’altra set- top-box
- Collegamento ad un registratore HDD/DVD, videoregistratore o altra sorgente video
- Collegamento di altri componenti audio
- Collegamento di antenne AM/ FM
- 1 Togliere le schermature di protezione da entrambi i fili dell’antenna AM.
- 2 Premere le linguette dei connettori per aprirli, quindi inserire completamente un filo in ciascun terminale, quindi rilasciare le linguette per fissare i fili dell’antenna AM.
- 3 Fissare l’antenna AM a telaio al supporto.
- 4 Collocare l’antenna AM su una superficie piana e in una direzione che consenta di ottenere la ricezione migliore.
- 5 Connettete il cavo dell’antenna FM alla presa dell’antenna FM.
- Collegamento di antenne esterne
- Impostazione MULTI-ZONE
- Collegamento di un Bluetooth ADAPTER opzionale
- Collegamento alla rete LAN via l’interfaccia LAN
- Collegamento di un componente HDMI all’ingresso del pannello anteriore
- (Solo VSX-1020/VSX-1025)
- (Solo VSX-920)
- VSX-1020/VSX-1025:
- VSX-920:
- Impostazioni di base
- Cambio della lingua dei messaggi sullo schermo (OSD Language)
- Gestione automatica della sintonizzazione del suono (Auto MCACC)
- Importante
- ATTENZIONE
- THX®
- 1 Accendere il ricevitore e il televisore.
- 2 Collegare il microfono alla presa MCACC SETUP MIC sul pannello anteriore.
- 5 Seguire le istruzioni sullo schermo.
- 6 Attendere il completamento dei toni di prova, quindi verificare la configurazione degli altoparlanti con l’interfaccia grafico.
- 7 Assicurarsi che sia selezionato ‘OK’, quindi premere ENTER.
- Altri problemi che possono insorgere durante l’uso dell’impostazione Auto MCACC
- Menu Input Setup
- 1 Accendere il ricevitore e il televisore.
- 2 Premere sul telecomando, quindi premere HOME MENU.
- 3 Scegliere ‘System Setup’ da Home Menu.
- 4 Scegliere ‘Input Setup’ dal menu System Setup.
- 5 Selezionare la funzione d’ingresso che si desidera impostare.
- 6 Selezionare l’ingresso al quale è stato collegato il componente.
- 7 Finito il lavoro, procedere con le impostazioni degli altri ingressi.
- 8 Al termine, premere RETURN.
- Valori predefiniti della funzione di ingresso e possibili impostazioni
- Riproduzione di base
- Riproduzione di una sorgente
- Riproduzione con un iPod
- Riproduzione dei file in playback su un iPod
- Ricerca dei brani da riprodurre
- Controlli di base per la riproduzione
- Commutazione dei controlli dell’iPod
- Riproduzione dei file in playback su un iPod
- Riproduzione con un dispositivo USB
- 1 Accendere il ricevitore e il televisore.
- Riproduzione di file audio memorizzati in dispositivi di memoria di massa USB
- Riproduzione di foto memorizzate in dispositivi di memoria di massa USB
- Formati dei file riproducibili
- Ascolto della radio
- 1 Per scegliere il sintonizzatore, premere TUNER.
- 2 Per cambiare la banda (FM o AM) quando necessario, utilizzare BAND.
- 3 Sintonizzare una stazione.
- Miglioramento del suono FM stereo
- Uso di Neural Surround
- Sintonizzazione diretta di una stazione
- Come salvare le stazioni di preselezione
- Denominazione delle stazioni preselezionate
- Ascolto delle stazioni preselezionate
- Un’introduzione al sistema RDS
- Ricerca dei programmi RDS
- 1 Per selezionare la banda FM, premere TUNER.
- 2 Premere PTY SEARCH.
- 3 Per selezionare il tipo di programma che si desidera ascoltare, premere PRESET k/l.
- 4 Premere ENTER per localizzare il tipo di programma.
- 5 Se si desidera continuare ad ascoltare la stazione, premere ENTER prima che siano trascorsi cinque secondi.
- Visualizzazione delle informazioni RDS
- Ricerca dei programmi RDS
- Bluetooth® ADAPTER per Wireless Enjoyment of Music
- Riproduzione musicale wireless
- Accoppiamento di un ADATTATORE Bluetooth con un dispositivo dotato di tecnologia wireless Bluetooth
- 1 Premere , quindi premere Home Menu.
- 2 Selezionare ‘System Setup’, quindi premere ENTER.
- 3 Selezionare ‘Other Setup’, quindi premere ENTER.
- 4 Selezionare ‘Pairing Bluetooth Device’, quindi premere ENTER.
- 5 Scegliere l’impostazione ‘Passcode’ desiderata.
- 6 Se selezionate Others al passaggio 5, immettete il codice di accesso.
- 7 Seguite le istruzioni visualizzate sullo schermo GUI per accedere alla combinazione con il dispositivo Bluetooth a tecnologia wireless.
- 8 Verificare che il Bluetooth ADAPTER venga rilevato dal dispositivo dotato di tecnologia wireless Bluetooth.
- Quando il dispositivo dotato di tecnologia wireless Bluetooth è collegato:
- Se il dispositivo Bluetooth a tecnologia wireless non è connesso:
- 9 Dall’elenco Bluetooth del dispositivo a tecnologia wireless, selezionate Bluetooth ADAPTER e immettete il Codice di Accesso selezionato al passaggio 5.
- Ascolto dei contenuti musicali di un dispositivo dotato di tecnologia wireless Bluetooth con il sistema
- 1 Azionate i pulsanti ADAPTER sul telecomando per commutare il ricevitore sulla modalità di entrata ADAPTER PORT.
- 2 Eseguite l’operazione di connessione dall’apparecchio a tecnologia Bluetooth wireless sul no’Bluetooth ADAPTER.
- 3 Avviare la riproduzione dei contenuti musicali memorizzati nel dispositivo dotato di tecnologia wireless Bluetooth.
- Ascolto di stazioni radio da Internet
- Importante
- 2 Usate i/j per selezionare la stazione radio internet da riprodurre, e quindi premete ENTER.
- Programmare le stazioni radio internet
- Programmare con lo schermo GUI
- Programmare sullo schermo del computer
- Ascolto del sistema
- Control con la funzione HDMI
- Importante
- Comando con connessioni HDMI
- HDMI Setup
- 1 Premere , quindi premere Home Menu.
- 2 Selezionare ‘System Setup’, quindi premere ENTER.
- 3 Selezionare ‘Other Setup’, quindi premere ENTER.
- 4 Selezionare ‘HDMI Setup’, quindi premere ENTER.
- 5 Scegliere l’impostazione ‘Control’ desiderata.
- 6 Scegliere l’impostazione ‘Control Mode’ desiderata.
- 7 Scegliere l’impostazione ‘Display Power Off’ desiderata.
- 8 Al termine, premere HOME MENU.
- Prima di usare la sincronizzazione
- 1 Portare tutti i componenti in modalità standby.
- 2 Accendete tutte le componenti, quando la televisione è commutata su definitivo.
- 3 Scegliere l’ingresso HDMI al quale il televisore è collegato a questo ricevitore e vedere se l’uscita video dai componenti collegati viene riprodotta correttamente sullo schermo o meno.
- 4 Controllare se il segnale dei componenti collegati agli ingressi HDMI viene riprodotto correttamente.
- Le operazioni sincronizzate
- Impostazione della funzione PQLS
- Avvertenze per Control con funzione HDMI
- Uso di altre funzioni
- Impostazione delle opzioni Audio
- Importante
- 2 Usare i/j per selezionare l’impostazione che si desidera regolare.
- 3 Usare k/l per impostare il parametro secondo le proprie esigenze.
- 4 Premere RETURN per confermare ed uscire dal menu.
- M1. MEMORY 1 a M6. MEMORY 6
- Impostazione predefinita:
- M1. MEMORY 1
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- Da 0,0 a 10,0 (fotogrammi)
- 1 secondo = 25 fotogrammi (PAL)
- Impostazione predefinita: 0.0
- MID/LDN OFF
- MIDNIGHT ON
- LOUDNESS ON
- BYPASS
- ON
- Da -6 a +6 (dB)
- Impostazione predefinita: 0 (dB)
- Da -6 a +6 (dB)
- Impostazione predefinita: 0 (dB)
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- FLAT
- UP1/UP2/UP3/UP4
- CH1 - Il suono viene riprodotto solo sul canale 1
- CH2 - Il suono viene riprodotto solo sul canale 2
- CH1 CH2 - Il suono di entrambi i canali viene riprodotto dagli altoparlanti anteriori
- AUTO
- MAX
- MID
- OFF
- 0dB/ -5dB/ -10dB/
- -15dB/ -20dB
- OFF
- 0 (dB)
- +6 (dB)
- AMP
- THROUGH
- OFF
- ON
- Da 0 a 7
- Impostazione predefinita: 3
- Da -3 a +3
- Impostazione predefinita: 0
- OFF
- ON
- Da 0 a 10
- Impostazioni predefinite:
- Neo:6 MUSIC: 3
- Neo:6 CINEMA: 10
- Da 10 a 90
- Impostazioni predefinite: 50
- (90 EXT.STEREO solo per)
- LOW
- MID
- HIGH
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- Impostazione delle opzioni Video
- Importante
- 2 Usare i/j per selezionare l’impostazione che si desidera regolare.
- 3 Usare k/l per impostare il parametro secondo le proprie esigenze.
- 4 Premere RETURN per confermare ed uscire dal menu.
- ON
- OFF
- AUTO
- PURE
- 480p/576p
- 720p
- 1080i
- 1080p
- THROUGH
- NORMAL
- AUTO
- ON
- OFF
- Da -4 a +4
- Impostazione predefinita: 0
- Da 0 a +8
- Impostazione predefinita: 0
- Da -4 a +4
- Impostazione predefinita: 0
- Da -4 a +4
- Impostazione predefinita: 0
- Da -6 a +6
- Impostazione predefinita: 0
- Da -6 a +6
- Impostazione predefinita: 0
- Da -6 a +6
- Impostazione predefinita: 0
- Da -6 a +6
- Impostazione predefinita: 0
- Commutare i terminali dell’altoparlante
- Uso dei comandi MULTI-ZONE
- 1 Premere MULTI-ZONE ON/OFF del pannello anteriore.
- 2 Premere MULTI-ZONE CONTROL del pannello anteriore.
- 3 Utilizzare il controllo INPUT SELECTOR per scegliere la sorgente per la zona secondaria.
- 5 Una volte terminato, premere di nuovo MULTI-ZONE CONTROL per tornare ai comandi della zona principale.
- Comandi a distanza MULTI-ZONE
- Come fare una registrazione audio o video
- Riduzione del livello di un segnale analogico
- Uso del timer di spegnimento
- Affievolimento della luminosità del display
- Controllo delle impostazioni del sistema
- Ripristino del sistema
- Impostazione delle opzioni Audio
- Controllo del resto del sistema
- Uso di più ricevitori
- Impostazione del telecomando per gestire altri componenti
- Selezione diretta dei codici di preselezione
- 1 Premete e tenete premuto R.SETUP, quindi premete “1” per tre secondi.
- 2 Premere il tasto relativo all’ingresso del componente che si desidera controllare.
- 3 Digitare le 4 cifre del codice di preselezione con i pulsanti numerici.
- 4 Ripetere le fasi da 2 a 3 per ogni altro componente da controllare.
- 5 Premete R.SETUP per uscire dalla modalità di impostazione preselezionata.
- Programmazione dei segnali provenienti da altri telecomandi
- 1 Premete e tenete premuto R.SETUP, quindi premete “2” per tre secondi.
- 2 Premere il tasto relativo all’ingresso del componente che si desidera controllare.
- 3 Puntare i due telecomandi l’uno verso l’altro, quindi premere il tasto che invierà il segnale da memorizzare al telecomando di questo ricevitore.
- 4 Premere il tasto corrispondente sull’altro telecomando che trasmette il segnale da memorizzare al telecomando di questo ricevitore.
- 5 Per programmare altri segnali per il componente corrente, ripetere i punti 3 e 4.
- 6 Premete R.SETUP per uscire dalla modalità di impostazione preselezionata.
- Cancellazione di una delle impostazioni del tasto del telecomando
- 1 Premete e tenete premuto R.SETUP, quindi premete “7” per tre secondi.
- 2 Premere il tasto relativo alla sorgente d’ingresso corrispondente al comando che si desidera cancellare, quindi premere ENTER.
- 3 Premete e tenete premuto tre secondi il tasto per cancellare.
- 4 Ripetere il punto 3 per cancellare altri tasti.
- 5 Premete R.SETUP per uscire dalla modalità di cancellazione.
- Resettate gli abbinamenti di entrata da ognuno dei tasti di immissione funzione
- Funzione diretta
- Operazione multipla e System off
- Programmazione di un’operazione multipla o di una sequenza di arresto
- 1 Premete e tenete premuto R.SETUP, quindi premete “3” per tre secondi.
- 2 Premete il tasto funzione entrata (o il tasto u SOURCE).
- 3 Se necessario, premere il tasto relativo alla fonte di segnale del componente per il quale si desidera immettere il comando.
- 4 Selezionare il tasto per il comando che si desidera immettere.
- 5 Ripetere i punti da 3 a 4 per programmare una sequenza di un massimo di cinque comandi.
- Uso della funzione Multi Operation
- Uso della funzione System Off
- Cancellare le impostazioni di un’operazione multipla
- Programmazione di un’operazione multipla o di una sequenza di arresto
- Cancellazione di tutte le impostazioni del telecomando
- Controllare i componenti
- b. Controlli per SACD.
- c. Controlli per MD.
- Il menu Advanced MCACC
- Impostazioni del ricevitore dal menu Advanced MCACC
- MCACC automatico (per utenti esperti)
- Importante
- ATTENZIONE
- 1 Scegliere ‘Auto MCACC’ da Advanced MCACC, poi premere ENTER.
- 2 Selezionare i parametri da controllare.
- 3 Collegare il microfono alla presa MCACC SETUP MIC sul pannello anteriore.
- 4 Finita l’impostazione delle opzioni, scegliere START e premere ENTER.
- 5 Seguire le istruzioni sullo schermo.
- 6 Attendere che l’impostazione Auto MCACC termini l’emissione dei toni di prova.
- 9 La procedura Auto MCACC Setup è completa ed il menù Advanced MCACC ricompare automaticamente.
- Impostazione di Manual MCACC
- ATTENZIONE
- Importante
- 1 Scegliere ‘Manual MCACC’ dal menu Advanced MCACC.
- 2 Selezionare l’impostazione da regolare.
- Regolazione del livello del canale
- Regolazione della distanza degli altoparlanti
- Onde stazionarie
- Acoustic Calibration EQ Adjust
- Acoustic Calibration EQ Professional
- Come utilizzare la funzione Acoustic Calibration EQ Professional
- Uso di Acoustic Calibration EQ Professional
- 1 Selezionare ‘EQ Professional’, quindi premere ENTER.
- 2 Selezionare un’opzione e premere ENTER.
- 3 Se è stato selezionato ‘Reverb Measurement’, scegliere EQ ON o OFF, quindi selezionare START.
- 4 Se è stato selezionato ‘Reverb View’, sarà possibile controllare le caratteristiche del riverbero per ogni canale. Al termine premere RETURN.
- Controllo dei dati MCACC
- 1 Premere , quindi premere HOME MENU.
- 2 Scegliere ‘MCACC Data Check’ da Home Menu.
- 3 Selezionare l’impostazione da controllare.
- 4 Premere RETURN per tornare al menù MCACC Data Check e ripetere i punti 2 e 3 per controllare altre impostazioni.
- 5 Al termine, premere RETURN.
- Impostazione degli altoparlanti
- Livello del canale
- Distanza dell’ altoparlante
- Onde stazionarie
- Acoustic Cal EQ
- Dati di uscita MCACC
- Gestione dei dati
- L’impostazione del sistema e altri menù di impostazione
- Impostazioni del ricevitore dal menu System Setup
- Configurazione manuale degli altoparlanti
- ATTENZIONE
- 1 Selezionare ‘Manual SP Setup’, quindi premere ENTER.
- 2 Selezionare l’impostazione da regolare.
- 3 Effettuare le regolazioni necessarie per ogni impostazione, premendo RETURN come conferma dopo ogni schermata.
- Sistema di impostazione altoparlanti
- Impostazione degli altoparlanti
- Livello del canale
- Distanza dell’ altoparlante
- Curva X
- Menù di impostazione della rete
- 1 Premere sul telecomando, quindi premere HOME MENU.
- 2 Scegliere ‘System Setup’ da Home Menu.
- 3 Scegliere ‘Network Setup’ dal menu System Setup.
- 4 Selezionare l’impostazione da regolare.
- Impostazioni indirizzo IP/Proxy
- Suggerimento
- 1 Scegliere ‘IP Address, Proxy’ dal menu Network Setup.
- 2 Scegliere l’impostazione DHCP desiderata.
- 3 Immettete IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS Server e Secondary DNS Server.
- 4 Selezionate ‘OFF’ o ‘ON’ per l’impostazione dell’Enable Proxy Server per disattivare o attivare il server proxy.
- 5 Digitare l’indirizzo del server proxy o il nome di dominio.
- 6 Digitare il numero della porta del server proxy.
- 7 Selezionate ‘OK’ per confermare le impostazioni indirizzo IP/Proxy.
- Controllare l’indirizzo MAC
- Menu Other Setup
- 1 Premere sul telecomando, quindi premere HOME MENU.
- 2 Scegliere ‘System Setup’ da Home Menu.
- 3 Selezionare ‘Other Setup’, quindi premere ENTER.
- 4 Selezionare l’impostazione da regolare.
- 5 Effettuare le regolazioni necessarie per ogni impostazione, premendo RETURN come conferma dopo ogni schermata.
- Impostazione volume
- Impostazione telecomando
- Impostazione riduzione tremolio
- Informazioni supplementari
- Localizzazione dei guasti
- Gli iPod
- iPod è un marchio di fabbrica di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti ed in altri Paesi. iPhone è un marchio di fabbrica di Apple Inc.
- Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, Surround EX e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby Laboratories.
- Fabbricato su licenza nei termini dei brevetti USA N˚ 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,87...
- Windows Media e il logo di Windows sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
- Auto Surround, ALC e Stream Direct con segnali in ingresso di vario formato
- Formati del segnale stereo (2 canali)
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Altre sorgenti stereo
- Riproduzione stereo
- Riproduzione stereo
- Sorgenti analogiche
- Come sopra
- ANALOG DIRECT (stereo)
- Sorgenti PCM
- Come sopra
- PCM DIRECT
- Sorgenti DVD-A
- Come sopra
- Come sopra
- Sorgenti SACD
- Come sopra
- Come sopra
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Altre sorgenti stereo
- Riproduzione stereo
- Riproduzione stereo
- Sorgenti analogiche
- Come sopra
- ANALOG DIRECT (stereo)
- Sorgenti PCM
- Come sopra
- PCM DIRECT
- Sorgenti DVD-A
- Come sopra
- Come sopra
- Sorgenti SACD
- Come sopra
- Come sopra
- Formati dei segnali multicanale
- Dolby Digital EX (canale 6.1 contrassegnato)
- Dolby Digital EX
- Dolby Digital EX
- DTS-ES (sorgenti sul canale 6.1/canale 6.1 contrassegnato)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- Sorgenti DTS (codifica a 5.1 canali)
- Decodificazione diretta
- Decodificazione diretta
- Sorgenti DTS-HD
- Come sopra
- Come sopra
- Altre sorgenti a 5.1/6.1/7.1 canali
- Come sopra
- Come sopra
- Sorgenti DVD-A/PCM multicanale
- Decodificazione diretta
- Decodificazione diretta
- Sorgenti SACD (codificazione sul canale 5.1)
- Come sopra
- Come sopra
- Altre sorgenti a 5.1/6.1/7.1 canali
- Come sopra
- Come sopra
- Formati del segnale stereo (2 canali)
- Lista dei codici di preselezione
- TV
- TV
- DVD
- Auto Surround, ALC e Stream Direct con segnali in ingresso di vario formato
- Se queste operazioni non fossero possibili usando il codici qui sotto, potreste eseguirle con i codici preimpostati per il BD, DVR (BDR, HDR).
- Se queste operazioni non fossero possibili usando il codici qui sotto, potreste eseguirle con i codici preimpostati per il DVD, DVR (BDR, HDR).
- Se queste operazioni non fossero possibili usando il codici qui sotto, potreste eseguirle con i codici preimpostati per il DVD, BD.
- VSX-1025_SYXCN_De.pdf
- Inhalt
- Die Farbe der Schritte zeigt Folgendes an:
- Vor der Inbetriebnahme
- Bedienelemente und Displays
- Vorderes Bedienfeld
- 1 INPUT SELECTOR-Regler
- 2 u STANDBY/ON
- 3 SPEAKERS
- 4 Fernbedienungssensor
- 5 MULTI-ZONE-Bedienelemente
- 6 Zeichenanzeige
- 7 Anzeigen
- 8 Tuner-Tasten
- 9 MASTER VOLUME-Regler
- 10 PHONES-Buchse
- 11 Hörmodus-Tasten
- 12 iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 13 MCACC SETUP MIC-Buchse
- 14 iPod/iPhone/USB-Buchsen
- 15 Nur VSX-1020/VSX-1025: HDMI- Eingangsanschluss
- 16 Nur VSX-920: VIDEO 2 INPUT-Anschlüsse
- Display
- 1 SIGNAL-Anzeigen
- 2 Programmformat-Anzeigen
- 3 Digitale Formatanzeigen
- 4 MULTI-ZONE
- 5 SOUND
- 6 S.RTRV
- 7 Hörmodus-Anzeigen
- 8 (PHASE CONTROL)
- 9 Analog-Signalanzeigen
- 10 Tuner-Anzeigen
- 12 Hauptlautstärkepegel
- 13 Eingangsfunktionsanzeigen
- 14 Scroll-Anzeigen
- 15 Lautsprecher-Anzeigen
- 16 SLEEP
- 17 Matrix-Decodierformat-Anzeigen
- 18 Zeichenanzeige
- 19 Fernbedienungsmodus-Anzeige
- Fernbedienung
- Die Fernbedienung ist je nach zu steuernder Komponente folgendermaßen farblich gekennzeichnet:
- Vorderes Bedienfeld
- Anschluss der Geräte
- Wichtig
- Anschlussbereich auf der Rückseite
- *Standardeinstellung
- A-Lautsprecheranschlüsse:
- B-Lautsprecheranschlüsse:
- *Standardeinstellung
- 1 Schließen Sie ein Lautsprecherpaar an die die Front-Höhenlautsprecher-Anschlüsse an.
- 2 Wählen Sie, wenn erforderlich, im Lautsprecher-system-Menü „Normal(SB/ FH)“.
- Einrichtung Front-Breitlautsprecher
- Einrichtung Lautsprecher B
- Einrichtung Bi-Amping
- Einrichtung ZONE 2
- Über die Audio-Verbindung
- HD-Audio
- Herkömmlicher digitaler Ton
- Herkömmlicher analoger Ton
- HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing, LLC in den USA und anderen Ländern.
- „x.v.Color“ und x.v.Color-Logo sind Warenzeichen der Sony Corporation.
- Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI-Ausgang
- Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI-Eingang
- Anschluss eines Satelliten-bzw. Kabelreceivers oder einer anderen Set-Top-Box
- Anschluss eines HDD-/DVD- Recorders, Videorecorders und weiterer Videoquellen
- Anschluss anderer Audiokomponenten
- Anschluss von MW/UKW- Antennen
- 1 Ziehen Sie die Schutzhülle von beiden MW-Antennendrähten ab.
- 2 Öffnen Sie die Schnappanschlüsse, führen Sie in jeden Anschluss einen der Drähte bis zum Anschlag ein und lösen Sie dann die Arretierung der Schnappanschlüsse, um die Verbindung der MW-Antennendrähte zu sichern.
- 3 Verbinden Sie die MW-Rahmenantenne mit dem beiliegenden Ständer.
- 4 Platzieren Sie die MW-Antenne auf einer ebenen Fläche in der Richtung, die den besten Empfang bietet.
- 5 Eine UKW-Drahtantenne an die UKW- Antennenbuchse anschließen.
- Anschluss externer Antennen
- MULTI-ZONE-Einrichtung
- Anschluss des optionalen Bluetooth ADAPTER
- Herstellen der Verbindung zum Netzwerk über die LAN- Schnittstelle
- Anschluss einer mit HDMI ausgestatteten Komponente an den Eingang des vorderen Bedienfelds
- (Nur VSX-1020/VSX-1025)
- (Nur VSX-920)
- VSX-1020/VSX-1025:
- VSX-920:
- Grundlegende Einrichtung
- Ändern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige (OSD Language)
- 1 Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
- 2 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste , und drücken Sie anschließend HOME MENU.
- 3 Wählen Sie „System Setup“ unter Home Menu.
- 4 Wählen Sie „OSD Language“ aus dem System Setup-Menü.
- 5 Wählen Sie die gewünschte Sprache.
- 6 Wählen Sie „OK“, um die Sprache zu ändern.
- Automatische Ausführung des Einstellens eines optimalen Klangs (Auto MCACC)
- Wichtig
- ACHTUNG
- THX®
- 1 Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
- 2 Schließen Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP MIC-Buchse des vorderen Bedienfeldes an.
- 5 Befolgen Sie die Anweisungen auf der Bildschirmanzeige.
- 6 Warten Sie auf das Ende der Prüftonausgabe, und bestätigen Sie dann die Lautsprecherkonfiguration auf der grafischen Benutzerführung.
- 7 Wählen Sie „OK“ aus, und drücken Sie anschließend auf ENTER.
- Probleme bei der Verwendung der automatischen Einstellung des Raumklangs (Auto MCACC)
- Das Input Setup-Menü
- 1 Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
- 3 Wählen Sie „System Setup“ unter Home Menu.
- 4 Wählen Sie „Input Setup“ aus dem System Setup-Menü.
- 5 Wählen Sie die Eingangsfunktion aus, die Sie einstellen möchten.
- 6 Wählen Sie den Eingang bzw. die Eingänge aus, an die Sie das Gerät angeschlossen haben.
- 7 Gehen Sie nach Beendigung zu den Einstellungen für andere Eingänge weiter.
- 8 Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie RETURN.
- Standard-Eingangsfunktion und mögliche Einstellungen
- Ändern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige (OSD Language)
- Grundlegende Wiedergabe
- Wiedergabe einer Quelle
- Abspielen eines iPod
- Wiedergabe von auf einem iPod gespeicherten Dateien
- Auswahl der Musiktitel
- Grundlegende Wiedergabefunktionen
- Umschalten der Bedienelemente für iPod
- Wiedergabe von auf einem iPod gespeicherten Dateien
- Abspielen eines USB-Sticks
- 1 Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
- Wiedergabe von Audiodateien, die auf einem USB-Speichermedium (USB-Stick) gespeichert sind
- Wiedergabe von Fotodateien, die auf einem USB-Speichermedium (USB- Stick) gespeichert sind
- Über abspielbare Dateiformate
- Radio hören
- 1 Drücken Sie TUNER, um den Tuner zu wählen.
- 2 Verwenden Sie BAND, um bei Bedarf den Frequenzbereich (UKW oder MW) zu wechseln.
- 3 Stellen Sie einen Sender ein.
- Verbesserung des UKW-Klangs
- Verwendung von Neural Surround
- Direkte Senderabstimmung
- Speichern voreingestellter Sender
- Benennung der voreingestellten Sender
- Voreingestellte Sender hören
- Einführung in das RDS-System
- Suche nach RDS-Programmen
- 1 Drücken Sie TUNER, um den UKW- Wellenbereich auszuwählen.
- 2 Drücken Sie PTY SEARCH.
- 3 Drücken Sie PRESET k/l, um den gewünschten Programmtyp auszuwählen.
- 4 Drücken Sie ENTER, um nach der Programmart zu suchen.
- 5 Wenn Sie den gefundenen Sender weiterhin hören möchten, drücken Sie innerhalb dieser fünf Sekunden auf ENTER.
- Anzeige der RDS-Informationen
- Suche nach RDS-Programmen
- Bluetooth® ADAPTER zum kabellosen Musikgenuss
- Kabellose Musikwiedergabe
- Paarung des Bluetooth-Adapters und des mit der drahtlosen Bluetooth- Technologie ausgestatteten Gerätes
- 1 Drücken Sie und danach Home Menu.
- 2 Wählen Sie „System Setup“ und drücken Sie dann ENTER.
- 3 Wählen Sie „Other Setup“ und drücken Sie dann ENTER.
- 4 Wählen Sie „Pairing Bluetooth Device“ und drücken Sie dann ENTER.
- 5 Wählen Sie die gewünschte „Passcode“- Einstellung aus.
- 6 Geben Sie, wenn Sie in Schritt 5 Others (anderer Passcode) gewählt haben, den Passcode ein.
- 7 Folgen Sie den auf dem Bildschirm mit der grafischen Benutzeroberfläche (GUI) angezeigten Anweisungen zur Durchführung der Paarung mit dem mit der drahtlosen Bluetooth-Technologie ausgestatteten Gerät.
- 8 Vergewissern Sie sich, dass der Bluetooth ADAPTER von dem Gerät mit kabelloser Bluetooth-Technologie erkannt wird.
- Bei angeschlossenem Gerät mit kabelloser Bluetooth-Technologie:
- Wenn das mit der drahtlosen Bluetooth- Technologie ausgestatteten Gerät nicht angeschlossen ist:
- 9 Wählen Sie aus der Liste der mit der drahtlosen Bluetooth-Technologie ausgestatteten Geräte Bluetooth-Adapter und geben Sie den in Schritt 5 ausgewählten Passcode ein.
- Den Musik-Inhalt eines mit der drahtlosen Bluetooth-Technologie ausgestatteten Gerätes mit Ihrem System
- 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung ADAPTER, um den Receiver auf den Eingabemodus ADAPTER PORT umzuschalten.
- 2 Führen Sie die Anschlussoperation von der Seite des Bluetooth-Funktechnologie- gerätes aus zum Bluetooth ADAPTER aus.
- 3 Starten Sie die Wiedergabe der auf dem Gerät mit kabelloser Bluetooth-Technologie gespeicherten Musik.
- Internet-Radiosender hören
- Wichtig
- 2 Verwenden Sie i/j, um den Bildschirm mit der Liste der Internet-Radiosender, die Sie editieren möchten, zu wählen, und drücken Sie dann ENTER.
- Programmierung des Internet- Radiosenders
- Programmierung mit dem Bildschirm mit der grafischen Benutzeroberfläche (GUI)
- 1 Drücken Sie TOP MENU, wenn die Liste der Internet-Radiosender angezeigt wird.
- 2 Verwenden Sie i/j, um den Bildschirm mit der Liste der Internet-Radiosender, die Sie editieren möchten, zu wählen, und drücken Sie dann ENTER.
- 3 Verwenden Seink/l, um „Edit“ zu wählen.
- 5 Geben Sie die Bezeichnung des Internet- Radiosenders ein.
- Programmieren auf dem Computer- Bildschirm
- 1 Schalten Sie den Computer an und starten Sie den Internet-Browser.
- 2 Geben Sie in die Adressleiste im Browser die diesem Receiver zugeordnete IP-Adresse ein.
- 3 Geben Sie den Namen und die URL- Adresse des Internet-Radiosenders ein, den sie programmieren möchten, und drücken Sie dann „Update“ (Aktualisieren).
- Programmierung mit dem Bildschirm mit der grafischen Benutzeroberfläche (GUI)
- Wiedergabe Ihres Systems
- Control mit der HDMI-Funktion
- Wichtig
- Steuerung mit HDMI- Verbindungen
- HDMI Setup
- 1 Drücken Sie und danach Home Menu.
- 2 Wählen Sie „System Setup“ und drücken Sie dann ENTER.
- 3 Wählen Sie „Other Setup“ und drücken Sie dann ENTER.
- 4 Wählen Sie „HDMI Setup“ und drücken Sie dann ENTER.
- 5 Wählen Sie die gewünschte „Control“- Einstellung aus.
- 6 Wählen Sie die gewünschte „Control Mode“-Einstellung aus.
- 7 Wählen Sie die gewünschte „Display Power Off“-Einstellung aus.
- 8 Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie HOME MENU.
- Vor Verwendung der Synchronisierung
- 1 Alle Komponenten in den Bereitschaftsmodus versetzen.
- 2 Schalten Sie den Strom für alle Geräte ein, wobei Sie den Strom für den Fernseher zuletzt einschalten.
- 3 Wählen Sie den HDMI-Eingang, an dem das Fernsehgerät an diesem Receiver angeschlossen ist, und sehen Sie, ob der Videoausgang von angeschlossenen Komponenten richtig auf dem Bildschirm erscheint oder nicht.
- 4 Prüfen Sie, ob die an die HDMI-Eingänge angeschlossenen Komponenten richtig angezeigt werden.
- Synchronisierte Operationen
- Einstellen der PQLS-Funktion
- Hinweise für den Umgang mit Control mit HDMI-Funktion
- Verwenden weiterer Funktionen
- Einstellen der Audio-Optionen
- Wichtig
- 2 Verwenden Sie i/j für die Auswahl der Einstellung, die Sie vornehmen möchten.
- 3 Verwenden Sie k/l für die gewünschten Einstellungen.
- 4 Drücken Sie RETURN, um den gegenwärtigen Menübildschirm zu verlassen.
- M1. MEMORY 1 bis M6. MEMORY 6
- Voreinstellung:
- M1. MEMORY 1
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- 0.0 bis 10.0 (Frames)
- 1 Sekunde = 25 Frames (PAL)
- Voreinstellung: 0.0
- MID/LDN OFF
- MIDNIGHT ON
- LOUDNESS ON
- BYPASS
- ON
- -6 bis +6 (dB)
- Voreinstellung: 0 (dB)
- -6 bis +6 (dB)
- Voreinstellung: 0 (dB)
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- FLAT
- UP1/UP2/UP3/UP4
- CH1 - Nur Kanal 1 wird wiedergegeben
- CH2 - Nur Kanal 2 wird wiedergegeben
- CH1 CH2 - Beide Kanäle werden über die Front- Lautsprecher wiedergegeben
- AUTO
- MAX
- MID
- OFF
- 0dB/ -5dB/ -10dB/
- -15dB/ -20dB
- OFF
- 0 (dB)
- +6 (dB)
- AMP
- THROUGH
- OFF
- ON
- 0 bis 7
- Voreinstellung: 3
- -3 bis +3
- Voreinstellung: 0
- OFF
- ON
- 0 bis 10
- Voreinstellung:
- Neo:6 MUSIC: 3
- Neo:6 CINEMA: 10
- 10 bis 90
- Voreinstellung: 50
- (90 nur für EXT.STEREO)
- LOW
- MID
- HIGH
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- Einstellen der Video-Optionen
- Umschalten der Lautsprecher- Ausgänge
- Verwendung der MULTI-ZONE- Bedienungselemente
- 1 Drücken Sie die MULTI-ZONE ON/OFF am vorderen Bedienfeld.
- 2 Drücken Sie die MULTI-ZONE CONTROL am vorderen Bedienfeld.
- 3 Mit dem Regler INPUT SELECTOR können Sie die Quelle für die Nebenzone auswählen.
- 5 Drücken Sie, wenn Sie fertig sind, noch einmal MULTI-ZONE CONTROL, um zur Bedienung der Hauptzone zurückzukehren.
- MULTI-ZONE-Fernbedienungselemente
- Audio- oder Videoaufnahmen
- Verringern des Pegels eines analogen Signals
- Verwendung des Sleep-Timers
- Dimmen des Displays
- Überprüfung der Systemeinstellungen
- Rücksetzung der Anlage
- 1 Schalten Sie den Receiver in den Bereitschaftsmodus.
- 2 Während Sie die Taste ENTER am vorderen Bedienfeld gedrückt halten, drücken Sie u STANDBY/ON.
- 3 Wählen Sie „RESET“ mit PRESET k/l und drücken Sie dann ENTER am vorderen Bedienfeld.
- 4 Drücken Sie zur Bestätigung ENTER.
- Standard-Systemeinstellungen
- Einstellen der Audio-Optionen
- Steuerung Ihrer übrigen System-Geräte
- Bedienung mehrerer Receiver
- Einstellung der Fernbedienung zur Steuerung anderer Komponenten
- Direktauswahl der Voreinstellungscodes
- 1 Drücken Sie die Taste R.SETUP und halten Sie sie gedrückt und drücken Sie dann für drei Sekunden die „1“.
- 2 Drücken Sie die Eingangsfunktion-Taste für die zu steuernde Komponente.
- 3 Geben Sie einen 4-stelligen Vorgabecode mit den Zifferntasten ein.
- 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3 für die anderen zu steuern gewünschten Komponenten.
- 5 Drücken Sie R.SETUP, um den Voreinstellungs-Setup-Modus zu verlassen.
- Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen
- 1 Drücken Sie die Taste R.SETUP und halten Sie sie gedrückt und drücken Sie dann für drei Sekunden die „2“.
- 2 Drücken Sie die Eingangsfunktion-Taste für die zu steuernde Komponente.
- 3 Richten Sie die beiden Fernbedienungen aufeinander, und drücken Sie die Taste, mit der die Programmierung der Fernbedienung des Receivers ausgeführt werden soll.
- 4 Drücken Sie die entsprechende Taste auf der anderen Fernbedienung, die das Signal an die Fernbedienung dieses Receivers sendet.
- 5 Um zusätzliche Signale für die aktuelle Komponente zu programmieren, wiederholen Sie bitte die Schritte 3 und 4.
- 6 Drücken Sie R.SETUP, um den Programmierungsmodus zu verlassen.
- Löschen der Einstellung einer Fernbedienungstaste
- 1 Drücken Sie die Taste R.SETUP und halten Sie sie gedrückt und drücken Sie dann für drei Sekunden die „7“.
- 2 Drücken Sie die Eingangsquellen-Taste, die dem zu löschenden Befehl entspricht, und drücken Sie anschließend ENTER.
- 3 Halten Sie die Taste mit dem zu löschenden Inhalt für drei Sekunden gedrückt.
- 4 Wiederholen Sie den Schritt 3, wenn Sie andere Tasten löschen möchten.
- 5 Drücken Sie R.SETUP, um den Löschmodus zu verlassen.
- Rücksetzen der Eingangszuordnung auf eine der Eingangs-Funktionstasten
- Direktfunktion
- 1 Drücken Sie die Taste R.SETUP und halten Sie sie gedrückt und drücken Sie dann für drei Sekunden die „5“.
- 2 Drücken Sie die Eingangsfunktion-Taste für die zu steuernde Komponente.
- 3 Drücken Sie „1“ (Ein) oder „0“ (Aus), um den Direktfunktions-Modus umzuschalten.
- 4 Drücken Sie R.SETUP, um das Setup zu verlassen.
- Mehrfachoperations-Funktion und Systemausschaltfunktion
- Programmieren einer Mehrfachoperations-Funktion oder einer Ausschaltreihenfolge
- 1 Drücken Sie die Taste R.SETUP und halten Sie sie gedrückt und drücken Sie dann für drei Sekunden die „3“.
- 2 Drücken Sie die Eingangs-Funktionstaste (oder die Taste u SOURCE).
- 3 Drücken Sie ggf. die Eingangsquellen- Taste für die Komponente, deren Befehl eingegeben werden soll.
- 4 Wählen Sie die Taste für den einzugebenden Befehl aus.
- 5 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4, um eine Abfolge von bis zu fünf Befehlen zu programmieren.
- Ausführen von Mehrfach-Operation
- Verwenden der Systemausschaltfunktion
- Löschen der Einstellungen für die Mehrfach-Operation
- Programmieren einer Mehrfachoperations-Funktion oder einer Ausschaltreihenfolge
- Löschen aller Fernbedienung- Einstellungen
- Geräte steuern
- b. Bedienelemente für SACD.
- c. Bedienelemente für MD.
- Das Advanced MCACC-Menü
- Durchführung von Receiver- Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC-Menüs
- Automatische MCACC- Einstellung (für Experten)
- Wichtig
- ACHTUNG
- 1 Wählen Sie die Option „Auto MCACC“ aus Advanced MCACC aus, und drücken Sie anschließend ENTER.
- 2 Wählen Sie die einzustellenden Parameter aus.
- 3 Schließen Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP MIC-Buchse des vorderen Bedienfeldes an.
- 4 Wählen Sie nach Beendigung der Optionseinstellung START, und drücken Sie dann ENTER.
- 5 Befolgen Sie die Anweisungen auf der Bildschirmanzeige.
- 6 Warten Sie bitte, bis die automatische Einstellung des Raumklangs (Auto MCACC) die Ausgabe der Prüftöne abgeschlossen hat.
- 9 Das Auto-MCACC-Einrichtungsverfahren wird fertiggestellt, und das Advanced MCACC-Menü erscheint automatisch erneut.
- Manuelle MCACC-Einstellung
- ACHTUNG
- Wichtig
- 1 Wählen Sie „Manual MCACC“ aus dem Advanced MCACC-Menü.
- 2 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie justieren möchten.
- Kanalpegel-Feineinstellung
- Feineinstellung der Lautsprecherentfernung
- Stehwellen
- Akustische Einstellung von Entzerrung und Kalibrierung
- Akustische Entzerrung und Kalibrierung Professionell
- So verwenden Sie die erweiterte akustische Entzerrung und Kalibrierung
- Verwenden der erweiterten akustischen Entzerrung und Kalibrierung
- 1 Wählen Sie „EQ Professional“ und drücken Sie dann ENTER.
- 2 Wählen Sie eine Option aus, und drücken Sie ENTER.
- 3 Wenn Sie „Reverb Measurement“ ausgewählt haben, wählen Sie EQ ON oder OFF und dann START aus.
- 4 Wenn Sie „Reverb View“ ausgewählt haben, können Sie die Halleigenschaften für jeden einzelnen Kanal überprüfen. Drücken Sie RETURN, wenn Sie fertig sind.
- Überprüfen von MCACC-Daten
- 1 Drücken Sie und anschließend HOME MENU.
- 2 Wählen Sie „MCACC Data Check“ unter Home Menu.
- 3 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie überprüfen möchten.
- 4 Drücken Sie RETURN, um zurück zum MCACC Data Check-Menü zu gelangen, um die Schritte 2 und 3 zu wiederholen, oder um weitere Einstellungen zu überprüfen.
- 5 Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie RETURN.
- Lautsprecher-Einstellung
- Kanalpegel
- Lautsprecherentfernung
- Stehwellen
- 1 Wählen Sie „Standing Wave“ aus dem MCACC Data Check-Menü.
- 2 Wenn „Filter Channel“ unterlegt ist, verwenden Sie i/j zum Wählen des Kanals für den Sie die Stehwellenregelung prüfen wollen.
- 3 Drücken Sie k zum Unterlegen von „MCACC“, und verwenden Sie dann i/j, um die zu prüfen gewünschte MCACC- Voreinstellung zu wählen.
- Acoustic Cal EQ
- Ausgabe der MCACC-Daten
- Einstellungsverwaltung
- 1 Drücken Sie und anschließend HOME MENU.
- 2 Wählen Sie „Data Management“ unter Home Menu.
- 3 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie justieren möchten.
- Umbenennen von MCACC- Voreinstellungen
- 1 Wählen Sie „Memory Rename“ aus dem Data Management-Menü.
- 2 Wählen Sie die MCACC-Voreinstellung aus, die Sie umbenennen möchten, und wählen Sie dann einen passenden Namen aus.
- 3 Wiederholen Sie diesen Schritt für die gewünschte Anzahl von MCACC- Voreinstellungen, und drücken Sie RETURN, wenn Sie die Umbenennung abgeschlossen haben.
- Kopieren von MCACC- Voreinstellungsdaten
- 1 Wählen Sie „MCACC Memory Copy“ aus dem Data Management-Menü.
- 2 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie kopieren möchten.
- 3 Wählen Sie die MCACC-Voreinstellung aus, von der Sie die Einstellungen kopieren möchten „From“, und legen Sie dann fest, wohin Sie diese kopieren möchten („To“).
- 4 Wählen Sie „OK“ aus, um die Einstellungen zu bestätigen und zu kopieren.
- Löschen von MCACC- Voreinstellungen
- Das Menü System-Setup und andere Setup-Menüs
- Durchführung von Receiver- Einstellungen mithilfe des System Setup-Menüs
- Manuelles Lautsprecher-Setup
- ACHTUNG
- 1 Wählen Sie „Manual SP Setup“ und drücken Sie dann ENTER.
- 2 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie justieren möchten.
- 3 Führen Sie die für jede einzelne Einstellung erforderlichen Justierungen durch und drücken Sie RETURN, um die Justierungen jeweils zu bestätigen.
- Einstellen des Lautsprecher-Systems
- 1 Wählen Sie „Speaker System“ aus dem Manual SP Setup-Menü.
- 2 Wählen Sie Einstellung des Lautsprecher- Systems.
- 3 Wenn Sie in Schritt 2 Normal(SB/FH), Normal(SB/FW) oder Speaker B gewählt haben, dann wählen Sie die Platzierung der Surround-Lautsprecher.
- 4 Wenn „Setting Change?“ („Einstellung ändern?“) angezeigt wird, wählen Sie Yes.
- Lautsprecher-Einstellung
- Kanalpegel
- Lautsprecherentfernung
- X-Kurve
- Menü Network Setup
- 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste , und drücken Sie anschließend HOME MENU.
- 2 Wählen Sie „System Setup“ unter Home Menu.
- 3 Wählen Sie „Network Setup“ aus dem System Setup-Menü.
- 4 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie justieren möchten.
- IP-Adresse-/Proxy-Einstellung
- Tipp
- 1 Wählen Sie „IP Address, Proxy“ aus dem Network Setup-Menü.
- 2 Wählen Sie die gewünschte DHCP- Einstellung aus.
- 3 Geben Sie die IP Address, die Subnet Mask, den Default Gateway, den Primary DNS Server und den Secondary DNS Server ein.
- 4 Wählen Sie „OFF“ oder „ON“ für die Einstellung Proxy-Server Aktivieren, um den Proxy-Servers zu deaktivieren oder zu aktivieren.
- 5 Geben Sie die Adresse Ihres Proxy-Servers oder den Domain-Namen ein.
- 6 Geben Sie die Port-Nummer Ihres Proxy- Servers ein.
- 7 Wählen Sie „OK“, um die IP-Adresse/ Proxy-Setup zu bestätigen.
- Überprüfen Sie die MAC-Adresse
- Das Other Setup-Menü
- 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste , und drücken Sie anschließend HOME MENU.
- 2 Wählen Sie „System Setup“ unter Home Menu.
- 3 Wählen Sie „Other Setup“ und drücken Sie dann ENTER.
- 4 Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie justieren möchten.
- 5 Führen Sie die für jede einzelne Einstellung erforderlichen Justierungen durch und drücken Sie RETURN, um die Justierungen jeweils zu bestätigen.
- Lautstärke-Setup
- Fernsteuermodus-Einrichtung
- 1 Wählen Sie „Remote Control Mode Setup“ aus dem Other Setup-Menü.
- 2 Wählen Sie die gewünschte Remote Control Mode-Einstellung aus.
- 3 Wählen Sie „OK“ zum Ändern des Fernbedienungsmodus.
- 4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Ändern der Einstellung der Fernbedienung.
- 5 Wenn Sie damit fertig sind, drücken Sie RETURN.
- Flackerverringerung-Setup
- Zusätzliche Informationen
- Fehlersuche
- Wissenswertes über iPod
- iPod ist ein in den USA und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc. iPhone ist ein Warenzeichen der Apple Inc.
- Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, Surround EX und das Doppel- D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.
- Hergestellt unter Lizenz unter den U.S. Patent Nrn.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872...
- Windows Media und das Windows-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.
- Auto-Surround, ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten
- Stereo (2 Kanal)-Signalformate
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Andere Stereo-Quellen
- Stereo-Wiedergabe
- Stereo-Wiedergabe
- Analoge Quellen
- Wie oben
- ANALOG DIRECT (Stereo)
- PCM-Quellen
- Wie oben
- PCM DIRECT
- DVD-A-Quellen
- Wie oben
- Wie oben
- SACD-Quellen
- Wie oben
- Wie oben
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Andere Stereo-Quellen
- Stereo-Wiedergabe
- Stereo-Wiedergabe
- Analoge Quellen
- Wie oben
- ANALOG DIRECT (Stereo)
- PCM-Quellen
- Wie oben
- PCM DIRECT
- DVD-A-Quellen
- Wie oben
- Wie oben
- SACD-Quellen
- Wie oben
- Wie oben
- Mehrkanalsignal-Formate
- Dolby Digital EX (6.1-Kanal mit Flag)
- Dolby Digital EX
- Dolby Digital EX
- DTS-ES (6.1-Kanalquellen/6.1 Kanal mit Flag)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- DTS-Quellen (5.1-Kanal-Codierung)
- Direkte Decodierung
- Direkte Decodierung
- DTS-HD-Quellen
- Wie oben
- Wie oben
- Andere 5.1/6.1/7.1-Kanal-Quellen
- Wie oben
- Wie oben
- DVD-A-Quellen/Mehrkanal-PCM
- Direkte Decodierung
- Direkte Decodierung
- SACD-Quellen (5.1-Kanal-Codierung)
- Wie oben
- Wie oben
- Andere 5.1/6.1/7.1-Kanal-Quellen
- Wie oben
- Wie oben
- Stereo (2 Kanal)-Signalformate
- Liste der Vorwahlcodes
- TV
- TV
- DVD
- Auto-Surround, ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten
- Wenn unter Verwendung der unten aufgeführten Voreinstellungscodes Operationen nicht möglich sind, kann es sein, dass Sie mit den Voreinstellungscodes für BD, DVR (BDR, HDR) Operationen ausführen können.
- Wenn unter Verwendung der unten aufgeführten Voreinstellungscodes Operationen nicht möglich sind, kann es sein, dass Sie mit den Voreinstellungscodes für DVD, DVR (BDR, HDR) Operationen ausführen können.
- Wenn unter Verwendung der unten aufgeführten Voreinstellungscodes Operationen nicht möglich sind, kann es sein, dass Sie mit den Voreinstellungscodes für DVD, BD Operationen ausführen können.
- VSX-1025_SYXCN_Nl.pdf
- Inhoud
- De kleuren van de stappen hebben de volgende betekenis:
- Voordat u begint
- Bedieningselementen en displays
- Voorpaneel
- 1 INPUT SELECTOR-knop
- 2 u STANDBY/ON
- 3 SPEAKERS
- 4 Afstandsbediening
- 5 Bediening van de MULTI-ZONE
- 6 Lettertekendisplay
- 7 Indicators
- 8 Tuner-bediening
- 9 MASTER VOLUME-knop
- 10 PHONES-aansluiting
- 11 Luistermodus-knoppen
- 12 iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 13 MCACC SETUP MIC-aansluiting
- 14 iPod/iPhone/USB-aansluitingen
- 15 Alleen voor het VSX-1020/VSX-1025: HDMI- ingangsaansluiting
- 16 Alleen voor het VSX-920: VIDEO 2 INPUT- aansluitpunten
- Display
- 1 SIGNAL-indicators
- 2 Indicators van de programma-indeling
- 3 Indicators voor digitale indelingen
- 4 MULTI-ZONE
- 5 SOUND
- 6 S.RTRV
- 7 Luisterfunctie-indicators
- 8 (PHASE CONTROL)
- 9 Indicators voor analoge signalen
- 10 Tuner-indicators
- 12 Hoofdvolumeniveau
- 13 Ingangsfunctie-indicators
- 14 Scroll-indicators
- 15 Luidsprekerindicators
- 16 SLEEP
- 17 Indicators van matrix- decoderingsindelingen
- 18 Lettertekendisplay
- 19 Indicator voor afstandsbedieningsmodus
- Afstandsbediening
- De afstandsbediening heeft een handige kleurcodering overeenkomstig de componentbediening, waarbij het volgende systeem wordt gebruikt:
- Voorpaneel
- De apparatuur aansluiten
- Belangrijk
- Achterpaneel
- *Standaardinstelling
- A-luidsprekeraansluitingen:
- B-luidsprekeraansluitingen:
- *Standaardinstelling
- 1 Sluit twee luidsprekers aan op de aansluitpunten van de Front Height- luidsprekers.
- 2 Selecteer waar nodig ‘Normal(SB/FH)’ uit het Speaker System-menu.
- Front Wide-opstelling
- Luidsprekers B instellen
- Instellingen voor dubbele versterking
- ZONE 2 instellingen
- Meer over de audio- aansluitingen
- HD-audio
- Conventionele digitale audio
- Conventionele analoge audio
- HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
- “x.v.Color” en x.v.Color-logo zijn handelsmerken van Sony Corporation.
- Een DVD-speler zonder HDMI-uitgang aansluiten
- Een TV zonder HDMI-ingang aansluiten
- Een receiver voor satelliet/kabel- TV of een andere set-top box aansluiten
- Een HDD-/DVD-recorder, videorecorder en andere videobronnen aansluiten
- Andere audiocomponenten aansluiten
- AM/FM-antennes aansluiten
- 1 Verwijder de isolatie van beide draden van de AM-antenne.
- 2 Duw de nokken open, steek er per aansluiting een draad in en laat vervolgens de nokken los om de AM-antennedraden vast te zetten.
- 3 Bevestig de AM-raamantenne aan de bevestigde houder.
- 4 Plaats de AM-antenne op een vlakke ondergrond en in een richting waarbij de ontvangst optimaal is.
- 5 Sluit de FM-draadantenne aan op de FM- antenne-aansluiting.
- Een externe antenne aansluiten
- MULTI-ZONE instellingen
- Aansluiten van optionele Bluetooth ADAPTER
- Aansluiten op het netwerk via de LAN-interface
- Een HDMI-geschikt apparaat aansluiten op de ingang op het voorpaneel
- (Alleen voor het VSX-1020/VSX-1025)
- (Alleen voor het VSX-920)
- VSX-1020/VSX-1025:
- VSX-920:
- Basisinstellingen
- Veranderen van de OSD- displaytaal (OSD Language)
- Automatische uitvoering van optimale geluidsafstemming (Auto MCACC)
- Belangrijk
- LET OP
- THX®
- 1 Zet de receiver en de TV aan.
- 2 Sluit de microfoon aan op de aansluiting MCACC SETUP MIC op het voorpaneel.
- 5 Volg de instructies op het scherm.
- 6 Wacht tot de testtonen hebben geklonken en bevestig de luidsprekerconfiguratie op het GUI-scherm.
- 7 Controleer of ‘OK’ is geselecteerd en druk op ENTER.
- Problemen tijdens het gebruik van de Auto MCACC-instelling
- Het menu Input Setup
- 1 Zet de receiver en de TV aan.
- 2 Druk op op de afstandsbediening en druk vervolgens op HOME MENU.
- 3 Selecteer ‘System Setup’ in het Home Menu.
- 4 Selecteer ‘Input Setup’ in het menu System Setup.
- 5 Selecteer de ingangsfunctie die u wilt instellen.
- 6 Selecteer de ingang(en) waarop u het digitale apparaat hebt aangesloten.
- 7 Wanneer u klaar bent, gaat u door naar de instellingen voor de andere ingangen.
- 8 Druk op RETURN wanneer u klaar bent.
- Standaardinstellingen en mogelijk instellingen voor de ingangsfunctie
- Basisbediening voor afspelen
- Een bron afspelen
- Een iPod afspelen
- Audiobestanden afspelen die op een iPod zijn opgeslagen
- Zoeken wat u wilt afspelen
- Voornaamste afspeeltoetsen
- De iPod-bedieningselementen omschakelen
- Audiobestanden afspelen die op een iPod zijn opgeslagen
- Een USB-apparaat afspelen
- 1 Zet de receiver en de TV aan.
- Audiobestanden afspelen die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen
- Fotobestanden afspelen die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen
- Meer over de afspeelbare bestandsformaten
- Luisteren naar de radio
- 1 Kies de tuner door op TUNER te drukken.
- 2 Druk indien nodig op BAND om de golfband (FM of AM) te wijzigen.
- 3 Stem af op een station.
- FM-geluid verbeteren
- Gebruik van Neural Surround
- Rechtstreeks afstemmen op een zender
- Voorkeurzenders opslaan
- Voorkeurzenders een naam geven
- Luisteren naar voorkeurzenders
- Een inleiding tot RDS
- Bluetooth® ADAPTER voor draadloos muziekgenot
- Draadloos muziek afspelen
- Paren (Pairing) van de Bluetooth ADAPTER met het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie
- 1 Druk op en dan op Home Menu.
- 2 Selecteer ‘System Setup’ en druk vervolgens op ENTER.
- 3 Selecteer ‘Other Setup’ en druk vervolgens op ENTER.
- 4 Selecteer ‘Pairing Bluetooth Device’ en druk vervolgens op ENTER.
- 5 Selecteer de gewenste ‘Passcode’ instelling.
- 6 Wanneer u Others in stap 5 hebt geselecteerd, voer dan de Passcodes in.
- 7 Volg de op het GUI-scherm getoonde instructies om paring uit te voeren met het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie.
- 8 Controleer of de Bluetooth ADAPTER is gedetecteerd door het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie.
- Wanneer het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie is aangesloten:
- Wanneer het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie is aangesloten:
- 9 Uit de apparatenlijst van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie selecteert u Bluetooth ADAPTER en voert u de Passcodes in die u in stap 5 hebt geselecteerd.
- Muziekinhoud beluisteren van apparaten die zijn voorzien van Bluetooth draadloze technologie met uw systeem
- 1 Druk op ADAPTER van de afstandsbediening om de receiver over te laten schakelen naar de ADAPTER PORT ingangsmodus.
- 2 Sluit het apparaat aan vanaf de zijkant van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie op de Bluetooth ADAPTER.
- 3 Begin met afspelen van de muziekinhoud die is opgeslagen op het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie.
- Luisteren naar internet- radiozenders
- Belangrijk
- 2 Gebruik i/j om de internet- radiozender te selecteren die u wilt afspelen en druk dan op ENTER.
- Programmeren van de internet- radiozenders
- Programmeren met het GUI-scherm
- Programmeren op het computerscherm
- Luisteren naar uw systeem
- Control met HDMI-functie
- Belangrijk
- Control met HDMI- aansluitingen uitvoeren
- HDMI Setup
- 1 Druk op en dan op Home Menu.
- 2 Selecteer ‘System Setup’ en druk vervolgens op ENTER.
- 3 Selecteer ‘Other Setup’ en druk vervolgens op ENTER.
- 4 Selecteer ‘HDMI Setup’ en druk vervolgens op ENTER.
- 5 Selecteer de gewenste ‘Control’ instelling.
- 6 Selecteer de gewenste ‘Control Mode’ instelling.
- 7 Selecteer de gewenste ‘Display Power Off’ instelling.
- 8 Druk op HOME MENU wanneer u klaar bent.
- Voordat u de synchronisatie gebruikt
- 1 Alle componenten in de ruststand te zetten.
- 2 Schakel alle componenten in, en schakel hierbij als laatste de TV in.
- 3 Kies de HDMI-ingang waarmee de TV met de receiver is verbonden en kijk of de video- uitvoer van de aangesloten apparaten juist op het scherm wordt weergegeven.
- 4 Controleer of alle apparaten die op de HDMI-ingangen zijn aangesloten, juist worden weergegeven.
- Informatie over gesynchroniseerde bedieningsfuncties
- De PQLS-functie instellen
- Waarschuwingen bij de Control met HDMI-functie
- Andere functies gebruiken
- De audio-opties instellen
- Belangrijk
- 2 Gebruik i/j om de instelling te selecteren die u wilt afstellen.
- 3 Gebruik k/l om deze naar wens in te stellen.
- 4 Druk op RETURN om te bevestigen en het menu af te sluiten.
- M1. MEMORY 1 tot M6. MEMORY 6
- Standaard:
- M1. MEMORY 1
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- 0,0 tot 10,0 (beelden)
- 1 seconde = 25 beelden (PAL)
- Standaard: 0.0
- MID/LDN OFF
- MIDNIGHT ON
- LOUDNESS ON
- BYPASS
- ON
- -6 tot +6 (dB)
- Standaard: 0 (dB)
- -6 tot +6 (dB)
- Standaard: 0 (dB)
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- FLAT
- UP1/UP2/UP3/UP4
- CH1 - Alleen kanaal 1 is hoorbaar
- CH2 - Alleen kanaal 2 is hoorbaar
- CH1 CH2 - Beide kanalen zijn hoorbaar via de voorluidsprekers
- AUTO
- MAX
- MID
- OFF
- 0dB/ -5dB/ -10dB/
- -15dB/ -20dB
- OFF
- 0 (dB)
- +6 (dB)
- AMP
- THROUGH
- OFF
- ON
- 0 tot 7
- Standaard: 3
- -3 tot +3
- Standaard: 0
- OFF
- ON
- 0 tot 10
- Standaard:
- Neo:6 MUSIC: 3
- Neo:6 CINEMA: 10
- 10 tot 90
- Standaard: 50
- (90 alleen voor EXT.STEREO)
- LOW
- MID
- HIGH
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- De video-opties instellen
- Schakelen tussen de luidsprekeraansluitpunten
- De MULTI-ZONE- bedieningsfuncties gebruiken
- 1 Druk op MULTI-ZONE ON/OFF op het voorpaneel.
- 2 Druk op MULTI-ZONE CONTROL op het voorpaneel.
- 3 Gebruik de knop INPUT SELECTOR om de bron voor de secundaire zone te selecteren.
- 5 Wanneer u klaar bent, drukt u opnieuw op MULTI-ZONE CONTROL om terug te keren naar de bedieningselementen van de hoofdzone.
- MULTI-ZONE-afstandsbedieningen
- Een audio- of video-opname maken
- Het niveau van een analoog signaal verlagen
- De slaaptimer gebruiken
- Het display minder fel maken
- De instellingen van het systeem controleren
- Terugstellen van de speler
- De audio-opties instellen
- De rest van uw systeem bedienen
- Meerdere receivers bedienen
- De afstandsbediening instellen voor de bediening van andere apparaten
- Ingestelde codes rechtstreeks kiezen
- 1 Houd R.SETUP ingedrukt en druk vervolgens drie seconden lang op “1”.
- 2 Druk op de ingangsfunctieknop voor het apparaat dat u wilt bedienen.
- 3 Gebruik de cijfertoetsen om de 4-cijferige vooraf ingestelde code in te voeren.
- 4 Herhaal de stappen 2 t/m 3 voor de andere apparaten die u wilt bedienen.
- 5 Druk op R.SETUP om de setupmodus voor de voorkeurtoetsen te verlaten.
- Signalen van andere afstandsbedieningen programmeren
- 1 Houd R.SETUP ingedrukt en druk vervolgens drie seconden lang op “2”.
- 2 Druk op de ingangsfunctieknop voor het apparaat dat u wilt bedienen.
- 3 Richt de twee afstandsbedieningen naar elkaar. Druk vervolgens op de knop waaronder u het signaal wilt programmeren op de afstandsbediening van deze receiver.
- 4 Druk op de overeenkomstige knop van de andere afstandsbediening die het signaal verzendt naar (aanleert aan) de afstandsbediening van deze receiver.
- 5 Herhaal stap 3 en 4 als u nog meer signalen voor hetzelfde apparaat wilt programmeren.
- 6 Druk op R.SETUP om de programmeermodus te verlaten.
- Een van de knopinstellingen van de afstandsbediening wissen
- 1 Houd R.SETUP ingedrukt en druk vervolgens drie seconden lang op “7”.
- 2 Druk op de ingangsbronknop voor het apparaat dat correspondeert met de opdracht die u wilt wissen en druk hierna op ENTER.
- 3 Houd de knop die u wilt wissen drie seconden lang ingedrukt.
- 4 Herhaal stap 3 als u meer knoppen wilt wissen.
- 5 Druk op R.SETUP om de wismodus te verlaten.
- Opnieuw instellen van de toewijzing van de ingang van een van de ingangsfunctietoetsen
- Directe functie
- De functies Multi Operation en System Off
- Een reeks voor bediening of uitzetten van meerdere apparaten programmeren
- 1 Houd R.SETUP ingedrukt en druk vervolgens drie seconden lang op “3”.
- 2 Druk op de ingangsfunctietoets (of de toets u SOURCE).
- 3 Druk indien nodig op de ingangsbronknop voor het apparaat waarvoor u een opdracht wilt invoeren.
- 4 Selecteer de knop voor de opdracht die u wilt invoeren.
- 5 Herhaal stap 3 tot 4 om een reeks te programmeren van maximaal vijf opdrachten.
- De functie Multi Operations gebruiken
- De functie System Off gebruiken
- De instellingen voor Multi Operation wissen
- Een reeks voor bediening of uitzetten van meerdere apparaten programmeren
- Alle instellingen van de afstandsbediening wissen
- Bedieningsapparatuur
- b. Bedieningsknoppen voor SACD.
- c. Bedieningsknoppen voor MD.
- Het menu Advanced MCACC
- De receiver instellen via het menu Advanced MCACC
- Automatic MCACC (Expert)
- Belangrijk
- LET OP
- 1 Selecteer ‘Auto MCACC’ in het Advanced MCACC en druk hierna op ENTER.
- 2 Selecteer de parameters die u wilt instellen.
- 3 Sluit de microfoon aan op de aansluiting MCACC SETUP MIC op het voorpaneel.
- 4 Wanneer u klaar bent met het instellen van de opties, selecteert u START en drukt u daarna op ENTER.
- 5 Volg de instructies op het scherm.
- 6 Wacht totdat de Auto MCACC-instelling klaar is met het weergeven van testtonen.
- 9 De Auto MCACC-instelling is voltooid en het menu Advanced MCACC verschijnt weer automatisch.
- Handmatige MCACC-instelling
- LET OP
- Belangrijk
- 1 Selecteer ‘Manual MCACC’ in het menu Advanced MCACC.
- 2 Selecteer de instelling die u wilt aanpassen.
- Het kanaalniveau nauwkeurig instellen
- De luidsprekerafstand nauwkeurig instellen
- Staande golf
- Afstelbare Acoustic Calibration EQ
- Acoustic Calibration EQ Professional
- Acoustic Calibration EQ Professional gebruiken
- Acoustic Calibration EQ Professional gebruiken
- 1 Selecteer ‘EQ Professional’ en druk vervolgens op ENTER.
- 2 Selecteer een optie en druk op ENTER.
- 3 Als u ‘Reverb Measurement’ hebt geselecteerd, selecteert u EQ ON of OFF en vervolgens START.
- 4 Als u ‘Reverb View’ hebt geselecteerd, kunt u de galmeigenschappen van elk kanaal controleren. Druk op RETURN wanneer u klaar bent.
- De MCACC-gegevens controleren
- 1 Druk op en dan op HOME MENU.
- 2 Selecteer ‘MCACC Data Check’ in het Home Menu.
- 3 Selecteer de instelling die u wilt controleren.
- 4 Druk op RETURN om terug te gaan naar het menu MCACC Data Check en herhaal stap 2 en 3 om andere instellingen te controleren.
- 5 Druk op RETURN wanneer u klaar bent.
- De luidsprekers instellen
- Kanaalniveaus
- Luidsprekerafstand
- Staande golf
- 1 Selecteer ‘Standing Wave’ in het menu MCACC Data Check.
- 2 Wanneer ‘Filter Channel’ is verlicht, gebruikt u i/j om het kanaal te selecteren waarvoor u de staande-golfregeling wilt controleren.
- 3 Druk op k om ‘MCACC’ te verlichten en gebruik dan i/j om de voorgedefinieerde MCACC-instelling te selecteren die u wilt controleren.
- Acoustic Cal EQ
- Gegevens MCACC-uitgang
- Gegevensbeheer
- 1 Druk op en dan op HOME MENU.
- 2 Selecteer ‘Data Management’ in het Home Menu.
- 3 Selecteer de instelling die u wilt aanpassen.
- Voorgedefinieerde MCACC- instellingen een naam geven
- 1 Selecteer ‘Memory Rename’ in het menu Data Management.
- 2 Selecteer de voorgedefinieerde MCACC- instellingen die u een andere naam wilt geven en selecteer een geschikte naam.
- 3 Herhaal deze procedure voor alle voorgedefinieerde MCACC-instellingen die u een naam wilt geven en druk op RETURN als u klaar bent.
- Gegevens van voorgedefinieerde MCACC-instellingen kopiëren
- 1 Selecteer ‘MCACC Memory Copy’ in het menu Data Management.
- 2 Selecteer de instelling die u wilt kopiëren.
- 3 Selecteer de voorgedefinieerde MCACC- instelling waaruit u instellingen wilt kopiëren bij (‘From’) en geef op naar waarnaar u deze wilt kopiëren (‘To’).
- 4 Selecteer ‘OK’ om de instellingen te kopiëren en te bevestigen.
- Voorgedefinieerde MCACC- instellingen wissen
- System Setup en Overige Setup- menu’s
- De receiver instellen via het menu System Setup
- Handmatige luidsprekerinstelling
- LET OP
- 1 Selecteer ‘Manual SP Setup’ en druk vervolgens op ENTER.
- 2 Selecteer de instelling die u wilt aanpassen.
- 3 Verricht de nodige aanpassingen voor elke instelling en druk na elk scherm op RETURN om te bevestigen.
- Instelling luidsprekersysteem
- 1 Selecteer ‘Speaker System’ in het menu Manual SP Setup.
- 2 Selecteer de instelling van het luidsprekersysteem.
- 3 Als u Normal(SB/FH), Normal(SB/FW), of Speaker B Stap 2 heeft geselecteerd, dan dient u de plaatsing van de surroundluidsprekers te selecteren.
- 4 Wanneer ‘Setting Change?’ wordt weergegeven, selecteert u Yes.
- De luidsprekers instellen
- Kanaalniveaus
- Luidsprekerafstand
- X-curve
- Network Setup
- 1 Druk op op de afstandsbediening en druk vervolgens op HOME MENU.
- 2 Selecteer ‘System Setup’ in het Home Menu.
- 3 Selecteer ‘Network Setup’ in het menu System Setup.
- 4 Selecteer de instelling die u wilt aanpassen.
- IP-adres/Proxy-instelling
- Tip
- 1 Selecteer ‘IP Address, Proxy’ in het menu Network Setup.
- 2 Selecteer de gewenste DHCP instelling.
- 3 Voer IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS Server en Secondary DNS Server in.
- 4 Selecteer ‘OFF’ of ‘ON’ zodat de Enable Proxy Server-instelling de Proxy Server uit- of inschakelt.
- 5 Voer het adres van uw proxyserver of de domeinnaam in.
- 6 Voer het poortnummer van uw proxyserver in.
- 7 Selecteer ‘OK’ om de IP-adres/Proxy- instelling te bevestigen.
- Controleren van het MAC-adres
- Het menu Other Setup
- 1 Druk op op de afstandsbediening en druk vervolgens op HOME MENU.
- 2 Selecteer ‘System Setup’ in het Home Menu.
- 3 Selecteer ‘Other Setup’ en druk vervolgens op ENTER.
- 4 Selecteer de instelling die u wilt aanpassen.
- 5 Verricht de nodige aanpassingen voor elke instelling en druk na elk scherm op RETURN om te bevestigen.
- Volume-instellingen
- Instelling van de afstandsbedieningsmodus
- 1 Selecteer ‘Remote Control Mode Setup’ in het menu Other Setup.
- 2 Selecteer de gewenste Remote Control Mode instelling.
- 3 Selecteer “OK” om de afstandsbedieningsmodus te veranderen.
- 4 Volg de aanwijzingen op het scherm om de afstandsbedieningsinstelling te veranderen.
- 5 Druk op RETURN wanneer u klaar bent.
- Instelling voor vermindering van flikkeringen
- Bijkomende informatie
- Problemen oplossen
- Meer over iPod
- iPod is een geregistreerd handelsmerk van Apple Inc. in de V.S. en andere landen. iPhone is een handelsmerk van Apple Inc.
- Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, Surround EX en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
- Geproduceerd in licentie onder VS patent nr. 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.212.872; 7.333....
- Windows Media en het Windows-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen.
- Auto Surround, ALC en Stream Direct met verschillende ingangssignaalindelingen
- Stereo (2-kanaals) signaalindelingen
- Dolby Digital-surround
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- DTS-surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Andere stereobronnen
- Stereoweergave
- Stereoweergave
- Analoge bronnen
- Zie boven
- ANALOG DIRECT (stereo)
- PCM-bronnen
- Zie boven
- PCM DIRECT
- DVD-A-bronnen
- Zie boven
- Zie boven
- SACD-bronnen
- Zie boven
- Zie boven
- Dolby Digital-surround
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- DTS-surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Andere stereobronnen
- Stereoweergave
- Stereoweergave
- Analoge bronnen
- Zie boven
- ANALOG DIRECT (stereo)
- PCM-bronnen
- Zie boven
- PCM DIRECT
- DVD-A-bronnen
- Zie boven
- Zie boven
- SACD-bronnen
- Zie boven
- Zie boven
- Multikanaals signaalindelingen
- Dolby Digital EX (6.1-kanaals markering)
- Dolby Digital EX
- Dolby Digital EX
- DTS-ES (6.1-kanaals bronnen/6.1-kanaals markering)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- DTS-bronnen (5.1-kanaals codering)
- Rechtstreekse decodering
- Rechtstreekse decodering
- DTS-HD bronnen
- Zie boven
- Zie boven
- Overige 5.1/6.1/7.1-kanaals bronnen
- Zie boven
- Zie boven
- DVD-A bronnen/Meerkanaals PCM
- Rechtstreekse decodering
- Rechtstreekse decodering
- SACD-bronnen (5.1-kanaals codering)
- Zie boven
- Zie boven
- Overige 5.1/6.1/7.1-kanaals bronnen
- Zie boven
- Zie boven
- Stereo (2-kanaals) signaalindelingen
- Lijst van vooraf ingestelde codes
- TV
- TV
- DVD
- Auto Surround, ALC en Stream Direct met verschillende ingangssignaalindelingen
- Indien bediening met gebruik van onderstaande presetcodes niet mogelijk is, kunt u het apparaat wellicht bedienen via de presetcodes voor de BD, DVR (BDR, HDR).
- Indien bediening met gebruik van onderstaande presetcodes niet mogelijk is, kunt u het apparaat wellicht bedienen via de presetcodes voor de DVD, DVR (BDR, HDR).
- Indien bediening met gebruik van onderstaande presetcodes niet mogelijk is, kunt u het apparaat wellicht bedienen via de presetcodes voor de DVD, BD.
- VSX-1025_SYXCN_Es.pdf
- Índice
- Los colores de los pasos indican lo siguiente:
- Antes de comenzar
- Controles e indicadores
- Panel frontal
- 1 Dial INPUT SELECTOR
- 2 u STANDBY/ON
- 3 SPEAKERS
- 4 Sensor del mando a distancia
- 5 Controles MULTI-ZONE
- 6 Pantalla de visualización de caracteres
- 7 Indicadores
- 8 Teclas de sintonización
- 9 Dial MASTER VOLUME
- 10 Conector PHONES
- 11 Botones Listening mode
- 12 iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 13 Conector MCACC SETUP MIC
- 14 Terminales iPod/iPhone/USB
- 15 VSX-1020/VSX-1025 solamente: Conector de entrada HDMI
- 16 VSX-920 solamente: Terminales VIDEO 2 INPUT
- Pantalla
- 1 Indicadores del SIGNAL
- 2 Indicadores de formato de programa
- 3 Indicadores de formato digital
- 4 MULTI-ZONE
- 5 SOUND
- 6 S.RTRV
- 7 Indicadores de modo de audición
- 8 (PHASE CONTROL)
- 9 Indicadores de señal analógica
- 10 Indicadores del sintonizador
- 12 Nivel de volumen principal
- 13 Indicadores de función de entrada
- 14 Indicadores de desplazamiento
- 15 Indicadores de altavoces
- 16 SLEEP
- 17 Indicadores de formato de descodificación de matriz
- 18 Pantalla de visualización de caracteres
- 19 Indicador de modo de control remoto
- Mando a distancia
- El mando a distancia presenta un código de colores según el control del componente utilizando el siguiente sistema:
- Panel frontal
- Conexión del equipo
- Importante
- Panel trasero
- *Ajuste por defecto
- [D] Sistema de sonido envolvente de 5.1 canales y conexión de biamplificación delantera (sonido envolvente de alta calidad)
- [E] Sistema de sonido envolvente de 5.1 canales y ZONE 2 (Multi Zone)
- Conexiones de otros altavoces
- Disposición de los altavoces
- Algunos consejos para mejorar la calidad del sonido
- Conexión de los altavoces
- Terminales de altavoces A:
- Terminales de altavoces B:
- *Ajuste por defecto
- 1 Conecte un par de altavoces a las terminales de altavoces delanteros con efecto de altura.
- 2 Si es preciso, seleccione ‘Normal(SB/FH)’ en el menú Speaker System.
- Configuración delantera de amplitud
- Configuración de altavoces B
- Configuración de biamplificación
- Configuración de ZONE 2
- Acerca de la conexión de audio
- Audio HD
- Audio digital convencional
- Audio analógico convencional
- HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing, LLC en los Estados Unidos de América y en otros países.
- “x.v.Color” y el logotipo x.v.Color son marcas de fábrica de Sony Corporation.
- Conexión de su reproductor DVD sin salida de HDMI
- Conexión a su televisor sin entrada HDMI
- Conexión de un receptor satélite/por cable o de otro tipo
- Conexión a una grabadora HDD/ DVD, grabadora de vídeo y otras fuentes de vídeo
- Conexión de otros componentes de audio
- Conexión de antenas de AM/FM
- 1 Retire los protectores de los dos hilos del cable de antena de AM.
- 2 Abra las pestañas, introduzca un cable completamente en cada terminal y, a continuación, suelte las pestañas para sujetar los cables de antena AM.
- 3 Coloque la antena de cuadro AM en el soporte fijado.
- 4 Coloque la antena AM en una superficie plana y en una dirección que ofrezca la mejor recepción.
- 5 Conecte el cable de antena FM en la toma de antena FM.
- Conexión de antenas externas
- Configuración MULTI-ZONE
- Conexión del ADAPTADOR Bluetooth opcional
- Conexión a la red mediante la interfaz LAN
- Conexión de un componente equipado con HDMI a la entrada del panel frontal
- (VSX-1020/VSX-1025 solamente)
- (VSX-920 solamente)
- VSX-1020/VSX-1025:
- VSX-920:
- Configuración básica
- Cambio del idioma de la OSD (OSD Language)
- Optimización automática del sonido (Auto MCACC)
- Importante
- PRECAUCIÓN
- THX®
- 1 Encienda el receptor y su televisor.
- 2 Conecte el micrófono al conector MCACC SETUP MIC del panel frontal.
- 5 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
- 6 Espere a que terminen los tonos de prueba para confirmar la configuración de los altavoces en la pantalla GUI.
- 7 Asegúrese de que la opción ‘OK’ esté seleccionada; luego, pulse ENTER.
- Problemas al utilizar la configuración automática de MCACC
- El menú Input Setup
- 1 Encienda el receptor y su televisor.
- 2 Pulse en el mando a distancia y, a continuación, pulse HOME MENU.
- 3 Seleccione ‘System Setup’ desde Home Menu.
- 4 Seleccione ‘Input Setup’ desde el menú System Setup.
- 5 Seleccione la función de entrada que desea configurar.
- 6 Seleccione la(s) entrada(s) a las que ha conectado el componente.
- 7 Cuando haya terminado, haga los ajustes para las otras entradas.
- 8 Cuando termine, pulse RETURN.
- Valor por defecto de la función de entrada y posibles ajustes
- Reproducción básica
- Reproducción de una fuente
- Reproducción de un iPod
- Reproducción de archivos guardados en un iPod
- Búsqueda del elemento que desea reproducir
- Controles de reproducción básica
- Cambio de los controles del iPod
- Reproducción de archivos guardados en un iPod
- Reproducción de un aparato USB
- 1 Encienda el receptor y su televisor.
- Reproducción de archivos de audio guardados en un dispositivo de memoria USB
- Reproducción de archivos de fotos guardados en un dispositivo de memoria USB
- Acerca de los formatos de archivo reproducibles
- Recepción de radio
- 1 Pulse TUNER para seleccionar el sintonizador.
- 2 Utilice BAND para cambiar la banda (FM o AM), si es necesario.
- 3 Sintonice una emisora.
- Mejora del sonido de FM
- Uso de Neural Surround
- Sintonización directa de una emisora
- Presintonización de emisoras
- Cómo asignar nombres a las emisoras memorizadas
- Cómo sintonizar emisoras memorizadas
- Introducción al RDS
- ADAPTADOR Bluetooth® para el disfrute inalámbrico de música
- Reproducción inalámbrica de música
- Cómo emparejar el ADAPTADOR Bluetooth y el aparato de tecnología inalámbrica Bluetooth
- 1 Pulse y luego pulse Home Menu.
- 2 Seleccione ‘System Setup’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 3 Seleccione ‘Other Setup’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 4 Seleccione ‘Pairing Bluetooth Device’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 5 Seleccione la opción ‘Passcode’ que quiera.
- 6 Si en el paso 5 selecciona Others, introduzca el código de acceso.
- 7 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla GUI para realizar el acoplamiento con el dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth.
- 8 Compruebe que el ADAPTADOR Bluetooth haya sido detectado por el dispositivo con tecnología inalámbrica Bluetooth.
- Cuando esté conectado el dispositivo con tecnología inalámbrica Bluetooth:
- Si el dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth no está conectado:
- 9 En la lista de dispositivos de tecnología inalámbrica Bluetooth, seleccione Bluetooth ADAPTER e introduzca el Passcode (contraseña) seleccionado en el paso 5.
- Cómo escuchar con su sistema el contenido musical de un dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth
- 1 Pulse ADAPTER en el mando a distancia para cambiar el receptor al modo de entrada ADAPTER PORT.
- 2 Lleve a cabo la operación de conexión desde el lado del dispositivo provisto de tecnología inalámbrica Bluetooth hacia el ADAPTADOR Bluetooth.
- 3 Comience la reproducción de contenidos musicales almacenados en el dispositivo con tecnología inalámbrica Bluetooth.
- Recepción de emisoras de radio de Internet
- Importante
- 2 Utilice i/j para seleccionar la emisora de radio por Internet que desee escuchar y luego pulse ENTER.
- Programación de las emisoras de radio por Internet
- Programación con la pantalla GUI
- 1 Cuando se muestre la lista de emisoras de radio por Internet, pulse TOP MENU.
- 2 Utilice i/j para seleccionar la pantalla de la lista de emisoras de radio por Internet que desee editar y luego pulse ENTER.
- 3 Use k/l para seleccionar “Edit”.
- 5 Introduzca el título de la emisora de radio por Internet.
- Programación en la pantalla del ordenador
- Programación con la pantalla GUI
- Uso del sistema
- Función de Control con HDMI
- Importante
- Conexiones de Control con HDMI
- HDMI Setup
- 1 Pulse y luego pulse Home Menu.
- 2 Seleccione ‘System Setup’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 3 Seleccione ‘Other Setup’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 4 Seleccione ‘HDMI Setup’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 5 Seleccione la opción ‘Control’ que quiera.
- 6 Seleccione la opción ‘Control Mode’ que quiera.
- 7 Seleccione la opción ‘Display Power Off’ que quiera.
- 8 Cuando termine, pulse HOME MENU.
- Antes de usar la sincronización
- 1 Poner todos los componentes en el modo en espera.
- 2 Active la alimentación de todos los componentes, activando en último lugar la alimentación del televisor.
- 3 Elija la entrada HDMI a la que el televisor está conectado a este receptor, y verifique si la salida de vídeo del componente conectado se muestra correctamente en la pantalla o no.
- 4 Compruebe si la reproducción de los componentes conectados a todas las entradas HDMI puede verse correctamente.
- Acerca del funcionamiento sincronizado
- Ajuste de la función PQLS
- Advertencias para la función de Control con HDMI
- Uso de otras funciones
- Ajuste de las opciones de Audio
- Importante
- 2 Utilice i/j para seleccionar el ajuste que desea modificar.
- 3 Utilice k/l para realizar el ajuste necesario.
- 4 Pulse RETURN para confirmar la selección y salir del menú.
- M1. MEMORY 1 a M6. MEMORY 6
- Predeterminado:
- M1. MEMORY 1
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- 0,0 a 10,0 (fotogramas)
- 1 segundo = 25 fotogramas (PAL)
- Predeterminado: 0.0
- MID/LDN OFF
- MIDNIGHT ON
- LOUDNESS ON
- BYPASS
- ON
- -6 a +6 (dB)
- Predeterminado: 0 (dB)
- -6 a +6 (dB)
- Predeterminado: 0 (dB)
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- FLAT
- UP1/UP2/UP3/UP4
- CH1 - Sólo se escucha el canal 1
- CH2 - Sólo se escucha el canal 2
- CH1 CH2 - Los dos canales se escuchan por los altavoces frontales
- AUTO
- MAX
- MID
- OFF
- 0dB/ -5dB/ -10dB/
- -15dB/ -20dB
- 0 (dB)
- +6 (dB)
- AMP
- THROUGH
- OFF
- ON
- 0 a 7
- Predeterminado: 3
- -3 a +3
- Predeterminado: 0
- OFF
- ON
- 0 a 10
- Predeterminado:
- Neo:6 MUSIC: 3
- Neo:6 CINEMA: 10
- 10 a 90
- Predeterminado: 50
- (90 para EXT.STEREO solamente)
- LOW
- MID
- HIGH
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- Ajuste de las opciones de vídeo
- Activación del terminales de altavoces
- Uso de los controles MULTIZONA
- 1 Pulse MULTI-ZONE ON/OFF del panel frontal.
- 2 Pulse MULTI-ZONE CONTROL del panel frontal.
- 3 Utilice el dial INPUT SELECTOR para seleccionar la zona secundaria.
- 5 Cuando haya terminado, vuelva a pulsar MULTI-ZONE CONTROL para volver a los controles de la zona principal.
- Controles a distancia MULTIZONA
- Cómo hacer una grabación de audio o vídeo
- Cómo reducir el nivel de una señal analógica
- Cómo utilizar el temporizador de desconexión
- Debilitamiento de la luz de la pantalla
- Cómo comprobar los ajustes del sistema
- Restablecimiento del sistema
- Ajuste de las opciones de Audio
- Control de otros componentes del sistema
- Utilización de múltiples receptores
- Uso del mando a distancia para controlar otros componentes
- Selección directa de códigos de preajuste
- 1 Pulse y mantenga presionado R.SETUP, pulse “1” durante tres segundos.
- 2 Pulse el botón de función de entrada para el componente que desea controlar.
- 3 Use los botones de números para introducir el código de preajuste de 4 dígitos.
- 4 Repita los pasos 2 y 3 para otros componentes que quiera controlar.
- 5 Pulse R.SETUP para salir del modo de configuración de preajuste.
- Programación de señales de otros mandos a distancia
- 1 Pulse y mantenga presionado R.SETUP, pulse “2” durante tres segundos.
- 2 Pulse el botón de función de entrada para el componente que desea controlar.
- 3 Coloque los dos mandos a distancia frente a frente y, en el mando a distancia de este receptor, pulse el botón que desea programar.
- 4 Pulse el botón correspondiente en el mando a distancia que va a transmitir (enseñar) la señal al mando a distancia de este receptor.
- 5 Para programar señales adicionales para el componente actual, repita los pasos 3 y 4.
- 6 Pulse R.SETUP para salir del modo de programación.
- Borrado de uno de los botones programados en el mando a distancia
- 1 Pulse y mantenga presionado R.SETUP, pulse “7” durante tres segundos.
- 2 Pulse el botón de función de entrada correspondiente al comando que desea borrar y, a continuación, pulse ENTER.
- 3 Pulse y mantenga pulsado el botón que desea borrar durante tres segundos.
- 4 Repita el paso 3 para borrar otros botones.
- 5 Pulse R.SETUP para salir del modo de borrado.
- Cómo reconfigurar la asignación de entrada de uno de los botones de funciones de entrada
- Función directa
- Operación múltiple y apagado del sistema
- Cómo programar una operación múltiple y una secuencia de apagado
- 1 Pulse y mantenga presionado R.SETUP, pulse “3” durante tres segundos.
- 2 Pulse el botón de función de entrada (o botón u SOURCE).
- 3 Si es necesario, pulse el botón de función de entrada del componente cuyo comando desea introducir.
- 4 Seleccione el botón del comando que desea introducir.
- 5 Repita los pasos 3 a 4 para programar una secuencia de hasta cinco comandos.
- Uso de las operaciones múltiples
- Uso del apagado del sistema
- Borrado de los ajustes para la operación múltiple
- Cómo programar una operación múltiple y una secuencia de apagado
- Borrado de todos los ajustes del mando a distancia
- Cómo controlar los componentes
- b. Controles para SACD.
- c. Controles para MD.
- El menú Advanced MCACC
- Cómo hacer ajustes del receptor en el menú Advanced MCACC
- MCACC automática (Experto)
- Importante
- PRECAUCIÓN
- 1 Seleccione ‘Auto MCACC’ desde el Advanced MCACC y luego pulse ENTER.
- 2 Seleccione los parámetros que quiera establecer.
- 3 Conecte el micrófono al conector MCACC SETUP MIC del panel frontal.
- 4 Cuando termine de ajustar las opciones, seleccione START y luego pulse ENTER.
- 5 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
- 6 Espere a que la función de configuración automática de MCACC termine de emitir los tonos de prueba.
- 9 El procedimiento Auto MCACC Setup se completa y el menú Advanced MCACC reaparece automáticamente.
- Configuración manual de MCACC
- PRECAUCIÓN
- Importante
- 1 Seleccione ‘Manual MCACC’ desde el menú Advanced MCACC.
- 2 Seleccione la opción que desea ajustar.
- Ajuste fino del nivel de los canales
- Distancia precisa de altavoces
- Onda estacionaria
- Ajuste de ecualizador de calibración acústica
- Ecualizador de calibración acústica profesional
- Cómo usar el ecualizador de calibración acústica profesional
- Uso del ecualizador de calibración acústica profesional
- 1 Seleccione ‘EQ Professional’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 2 Seleccione una opoción y pulse ENTER.
- 3 Si ha seleccionado ‘Reverb Measurement’, seleccione EQ ON u OFF y, a continuación, START.
- 4 Si ha seleccionado la opción ‘Reverb View’, puede comprobar las características de reverberación de cada canal. Pulse RETURN cuando haya terminado.
- Verificación de datos de la MCACC
- 1 Pulse y luego pulse HOME MENU.
- 2 Seleccione ‘MCACC Data Check’ desde Home Menu.
- 3 Seleccione el ajuste que desea comprobar.
- 4 Pulse RETURN para volver al menú MCACC Data Check, repitiendo los pasos 2 y 3 para comprobar otros ajustes.
- 5 Cuando termine, pulse RETURN.
- Ajuste de los altavoces
- Nivel de canales
- Distancia de los altavoces
- Onda estacionaria
- Acoustic Cal EQ
- Datos MCACC de salida
- Gestión de datos
- 1 Pulse y luego pulse HOME MENU.
- 2 Seleccione ‘Data Management’ desde Home Menu.
- 3 Seleccione la opción que desea ajustar.
- Cómo cambiar el nombre de una memoria MCACC
- 1 Seleccione ‘Memory Rename’ desde el menú Data Management.
- 2 Seleccione la memoria MCACC a la que desea cambiar el nombre y, a continuación, seleccione un nombre adecuado para la memoria.
- 3 Repita este proceso con todas las memorias MCACC que sea necesario y, a continuación, pulse RETURN cuando haya terminado.
- Cómo copiar los datos de una memoria MCACC
- Cómo borrar una memoria MCACC
- El menú System Setup y otros menús de configuración
- Cómo hacer ajustes del receptor en el menú System Setup
- Configuración manual de los altavoces
- PRECAUCIÓN
- 1 Seleccione ‘Manual SP Setup’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 2 Seleccione la opción que desea ajustar.
- 3 Ajuste cada opción según sea necesario y pulse RETURN para confirmar el ajuste en cada pantalla.
- Ajuste del sistema de altavoces
- 1 Seleccione ‘Speaker System’ desde el menú Manual SP Setup.
- 2 Seleccione el ajuste de sistema de altavoces.
- 3 Si en el paso 2 ha seleccionado Normal(SB/FH), Normal(SB/FW), o Speaker B, seleccione la colocación de los altavoces de sonido envolvente.
- 4 Cuando se visualiza ‘Setting Change?’, seleccione Yes.
- Ajuste de los altavoces
- Nivel de canales
- Distancia de los altavoces
- Curva X
- Menú Network Setup
- 1 Pulse en el mando a distancia y, a continuación, pulse HOME MENU.
- 2 Seleccione ‘System Setup’ desde Home Menu.
- 3 Seleccione ‘Network Setup’ desde el menú System Setup.
- 4 Seleccione la opción que desea ajustar.
- Configuración de dirección IP/Proxy
- Sugerencia
- 1 Seleccione ‘IP Address, Proxy’ desde el menú Network Setup.
- 2 Seleccione la opción DHCP que quiera.
- 3 Introduzca la IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS Server y Secondary DNS Server.
- 4 Seleccione ‘OFF’ u ‘ON’ en el ajuste Enable Proxy Server para desactivar o activar el servidor Proxy.
- 5 Introduzca la dirección de su servidor proxy en el nombre del dominio.
- 6 Introduzca el número de puerto de su servidor proxy.
- 7 Seleccione ‘OK’ para confirmar la configuración de IP Address/Proxy.
- Comprobación de la dirección MAC
- El menú Other Setup
- 1 Pulse en el mando a distancia y, a continuación, pulse HOME MENU.
- 2 Seleccione ‘System Setup’ desde Home Menu.
- 3 Seleccione ‘Other Setup’ y, a continuación, pulse ENTER.
- 4 Seleccione la opción que desea ajustar.
- 5 Ajuste cada opción según sea necesario y pulse RETURN para confirmar el ajuste en cada pantalla.
- Configuración de volumen
- Configuración del modo de mando a distancia
- 1 Seleccione ‘Remote Control Mode Setup’ desde el menú Other Setup.
- 2 Seleccione la opción Remote Control Mode que quiera.
- 3 Seleccione “OK” para cambiar el modo de mando a distancia.
- 4 Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar el ajuste del mando a distancia.
- 5 Cuando termine, pulse RETURN.
- Configuración de Flicker Reduction
- Información adicional
- Solución de problemas
- Acerca del iPod
- iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE. UU. y en otros países. iPhone es una marca comercial de Apple Inc.
- Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, Surround EX y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
- Fabricado bajo licencia con las patentes de EE. UU. número: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,...
- Windows Media y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
- Sonido Envolvente automático, ALC y Alimentación Directa con formatos de señal de entrada diferentes
- Formatos de señal estéreo (2 canales)
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Otras fuentes estéreo
- Reproducción estéreo
- Reproducción estéreo
- Fuentes analógicas
- Como arriba
- ANALOG DIRECT (estéreo)
- Fuentes PCM
- Como arriba
- PCM DIRECT
- Fuentes DVD-A
- Como arriba
- Como arriba
- Fuentes SACD
- Como arriba
- Como arriba
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Otras fuentes estéreo
- Reproducción estéreo
- Reproducción estéreo
- Fuentes analógicas
- Como arriba
- ANALOG DIRECT (estéreo)
- Fuentes PCM
- Como arriba
- PCM DIRECT
- Fuentes DVD-A
- Como arriba
- Como arriba
- Fuentes SACD
- Como arriba
- Como arriba
- Formatos de señal multicanal
- Dolby Digital EX (marcado para 6.1 canales)
- Dolby Digital EX
- Dolby Digital EX
- DTS-ES (fuentes de 6.1 canales/marcado para 6.1 canales)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- DTS-ES (Matrix/Discrete)
- Fuentes DTS (codificación en 5.1 canales)
- Descodificación directa
- Descodificación directa
- Fuentes DTS-HD
- Como arriba
- Como arriba
- Otras fuentes de 5.1/6.1/7.1 canales
- Como arriba
- Como arriba
- Fuentes DVD-A/Multicanal PCM
- Descodificación directa
- Descodificación directa
- Fuentes SACD (codificación en 5.1 canales)
- Como arriba
- Como arriba
- Otras fuentes de 5.1/6.1/7.1 canales
- Como arriba
- Como arriba
- Formatos de señal estéreo (2 canales)
- Lista de códigos preajustados
- TV
- TV
- DVD
- Sonido Envolvente automático, ALC y Alimentación Directa con formatos de señal de entrada diferentes
- Si los códigos preseleccionados que se indican a continuación no funcionan, intente realizar operaciones con los códigos preseleccionados para el BD, DVR (BDR, HDR).
- Si los códigos preseleccionados que se indican a continuación no funcionan, intente realizar operaciones con los códigos preseleccionados para el DVD, DVR (BDR, HDR).
- Si los códigos preseleccionados que se indican a continuación no funcionan, intente realizar operaciones con los códigos preseleccionados para el DVD, BD.
| Recognized languages: | English Русский Français |
|---|---|
| Pages: | 400 |
| Size: | 33.41 MB |
Show table of contents
Read manual
Document Outline
- Contents
- Before you start
- Controls and displays
- Front panel
- 1 INPUT SELECTOR dial
- 2 u STANDBY/ON
- 3 SPEAKERS
- 4 Remote sensor
- 5 MULTI-ZONE controls
- 6 Character display
- 7 Indicators
- 8 Tuner controls
- 9 MASTER VOLUME dial
- 10 PHONES jack
- 11 Listening mode buttons
- 12 iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 13 MCACC SETUP MIC jack
- 14 iPod/iPhone/USB terminals
- 15 VSX-1020/VSX-1025 only: HDMI input connector
- 16 VSX-920 only: VIDEO 2 INPUT terminals
- Display
- 1 SIGNAL indicators
- 2 Program format indicators
- 3 Digital format indicators
- 4 MULTI-ZONE
- 5 SOUND
- 6 S.RTRV
- 7 Listening mode indicators
- 8 (PHASE CONTROL)
- 9 Analog signal indicators
- 10 Tuner indicators
- 11
- 12 Master volume level
- 13 Input function indicators
- 14 Scroll indicators
- 15 Speaker indicators
- 16 SLEEP
- 17 Matrix decoding format indicators
- 18 Character display
- 19 Remote control mode indicator
- Remote control
- 1 u RECEIVER
- 2 MULTI OPERATION - Use to perform multi operations (page 81).
- 3 Input function buttons
- 4 ZONE 2
- 5 TV CONTROL buttons
- 6 Receiver controls
- 7 i/j/k/l, ENTER
- 8 Receiver controls
- 9 LISTENING MODE controls
- 10 Remote control LED
- 11 TV CTRL
- 12
- 13 MASTER VOLUME +/-
- 14 MUTE
- Operating range of remote control unit
- Front panel
- Connecting your equipment
- Important
- Rear panel
- Determining the speakers’ application
- [A] 9.1 channel surround system (Front height)
- [B] 9.1 channel surround system (Front wide)
- [C] 7.1 channel surround system & Speaker B connection
- [D] 5.1 channel surround system & Front Bi-amping connection (High quality surround)
- [E] 5.1 channel surround system & ZONE 2 connection (Multi Zone)
- Other speaker connections
- Placing the speakers
- Some tips for improving sound quality
- Connecting the speakers
- Installing your speaker system
- Selecting the Speaker system
- About the audio connection
- Sound signal priority l
- HDMI
- HD audio
- Digital (Coaxial)
- Conventional digital audio
- Digital (Optical)
- RCA (Analog)
- (White/Red)
- Conventional analog audio
- CAUTION
- About the video converter
- Connecting your TV and playback components
- Connecting a satellite/cable receiver or other set-top box
- Connecting a HDD/DVD recorder, VCR and other video sources
- Connecting other audio components
- Connecting AM/FM antennas
- 1 Pull off the protective shields of both AM antenna wires.
- 2 Push open the tabs, then insert one wire fully into each terminal, then release the tabs to secure the AM antenna wires.
- 3 Fix the AM loop antenna to the attached stand.
- 4 Place the AM antenna on a flat surface and in a direction giving the best reception.
- 5 Connect the FM wire antenna into the FM antenna socket.
- Connecting external antennas
- MULTI-ZONE setup
- Connecting Optional Bluetooth ADAPTER
- Connecting to the network through LAN interface
- Connecting an HDMI-equipped component to the front panel input
- Connecting to the front panel video terminal
- Connecting an iPod
- Connecting a USB device
- Connecting a USB device for Advanced MCACC output
- Connecting an IR receiver
- Operating other Pioneer components with this unit’s sensor
- Plugging in the receiver
- Basic Setup
- Changing the OSD display language (OSD Language)
- Automatically conducting optimum sound tuning (Auto MCACC)
- Important
- CAUTION
- THX®
- 1 Switch on the receiver and your TV.
- 2 Connect the microphone to the MCACC SETUP MIC jack on the front panel.
- 3 Select the parameters you want to set.
- 4 Press and then select START.
- 5 Follow the instructions on-screen.
- 6 Wait for the test tones to finish, then confirm the speaker configuration in the GUI screen.
- 7 Make sure ‘OK’ is selected, then press ENTER.
- 8 The Auto MCACC Setup procedure is completed and the Home Menu menu reappears automatically.
- Problems when using the Auto MCACC Setup
- The Input Setup menu
- 1 Switch on the receiver and your TV.
- 2 Press on the remote control, then press HOME MENU.
- 3 Select ‘System Setup’ from the Home Menu.
- 4 Select ‘Input Setup’ from the System Setup menu.
- 5 Select the input function that you want to set up.
- 6 Select the input(s) to which you’ve connected your component.
- 7 When you’re finished, proceed to the settings for other inputs.
- 8 When you’re finished, press RETURN.
- Input function default and possible settings
- Basic playback
- Playing a source
- 1 Switch on your system components and receiver.
- 2 Select the input function you want to play.
- 3 Press , then press AUTO/ALC/ DIRECT (AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT) to select ‘AUTO SURROUND’ and start playback of the source.
- 4 Use the volume control to adjust the volume level.
- Playing a source with HDMI connection
- Playing an iPod
- Playing a USB device
- 1 Switch on the receiver and your TV.
- 2 Press iPod USB on the remote control to switch the receiver to the iPod/USB.
- Playing back audio files stored on a USB memory device
- Playing back photo files stored on a USB memory device
- About playable file formats
- Listening to the radio
- 1 Press TUNER to select the tuner.
- 2 Use BAND to change the band (FM or AM), if necessary.
- 3 Tune to a station.
- Improving FM sound
- Using Neural Surround
- Tuning directly to a station
- Saving station presets
- Naming station presets
- Listening to station presets
- An introduction to RDS
- Bluetooth® ADAPTER for Wireless Enjoyment of Music
- Wireless music play
- Pairing the Bluetooth ADAPTER and Bluetooth wireless technology device
- 1 Press , then press Home Menu.
- 2 Select ‘System Setup’, then press ENTER.
- 3 Select ‘Other Setup’, then press ENTER.
- 4 Select ‘Pairing Bluetooth Device’, then press ENTER.
- 5 Select the ‘Passcode’ setting you want.
- 6 If you selected Others in step 5, enter the passcode.
- 7 Follow the instructions displayed on the GUI screen to conduct pairing with the Bluetooth wireless technology device.
- 8 Check to see that the Bluetooth ADAPTER is detected by the Bluetooth wireless technology device.
- 9 From the Bluetooth wireless technology device list, select Bluetooth ADAPTER and enter the Passcode selected in step 5.
- Listening to music contents of a Bluetooth wireless technology device with your system
- Listening to Internet radio stations
- Important
- 1 Press NET RADIO to switch to the Internet radio input.
- 2 Use i/j to select the Internet radio station to play back, and then press ENTER.
- Programming the Internet radio stations
- Programming with the GUI screen
- 1 Press TOP MENU when the Internet Radio station list is displayed.
- 2 Use i/j to select the Internet Radio station list screen you wish to edit, and then press ENTER.
- 3 Use k/l to select “Edit“.
- 4 Enter the URL of the Internet radio station you wish to program.
- 5 Enter the title of the Internet radio station.
- Programming on the computer screen
- Programming with the GUI screen
- Playing a source
- Listening to your system
- Control with HDMI function
- Important
- Making Control with HDMI connections
- HDMI Setup
- 1 Press , then press Home Menu.
- 2 Select ‘System Setup’, then press ENTER.
- 3 Select ‘Other Setup’, then press ENTER.
- 4 Select ‘HDMI Setup’, then press ENTER.
- 5 Select the ‘Control’ setting you want.
- 6 Select the ‘Control Mode’ setting you want.
- 7 Select the ‘Display Power Off’ setting you want.
- 8 When you’re finished, press HOME MENU.
- Before using synchronization
- 1 Put all components into standby mode.
- 2 Turn the power on for all components, with the power for the TV being turned on last.
- 3 Choose the HDMI input to which the TV is connected to this receiver, and see if video output from connected components displays properly on the screen or not.
- 4 Check whether the components connected to all HDMI inputs are properly displayed.
- About synchronized operations
- Setting the PQLS function
- Cautions on the Control with HDMI function
- Using other functions
- Setting the Audio options
- LOW
- Setting the Video options
- Switching the speaker terminals
- Using the MULTI-ZONE controls
- 1 Press MULTI-ZONE ON/OFF on the front panel.
- 2 Press MULTI-ZONE CONTROL on the front panel.
- 3 Use the INPUT SELECTOR dial to select the source for the sub zone.
- 4 When Speaker System is set to ZONE 2, use the MASTER VOLUME dial to adjust the volume for the sub zone.
- 5 When you’re finished, press MULTI-ZONE CONTROL again to return to the main zone controls.
- MULTI-ZONE remote controls
- Making an audio or a video recording
- Reducing the level of an analog signal
- Using the sleep timer
- Dimming the display
- Checking your system settings
- Resetting the system
- Controlling the rest of your system
- Operating multiple receivers
- Setting the remote to control other components
- Selecting preset codes directly
- 1 Press and hold R.SETUP, then press “1” for three seconds.
- 2 Press the input function button for the component you want to control.
- 3 Use the number buttons to enter the 4- digit preset code.
- 4 Repeat steps 2 through 3 for the other components you want to control.
- 5 Press R.SETUP to exit the preset setup mode.
- Programming signals from other remote controls
- 1 Press and hold R.SETUP, then press “2” for three seconds.
- 2 Press the input function button for the component you want to control.
- 3 Point the two remote controls towards each other, then press the button that will be doing the learning on this receiver’s remote control.
- 4 Press the corresponding button on the other remote control that is sending (teaching) the signal to this receiver’s remote control.
- 5 To program additional signals for the current component repeat steps 3 and 4.
- 6 Press R.SETUP to exit the programming mode.
- Erasing one of the remote control button settings
- Resetting the input assignment of one of the input function buttons
- Direct function
- Multi operation and System off
- Programming a Multi operation or a shutdown sequence
- 1 Press and hold R.SETUP, then press “3” for three seconds.
- 2 Press the input function button (or u SOURCE button).
- 3 If necessary, press the input function button for the component whose command you want to input.
- 4 Select the button for the command you want to input.
- 5 Repeat steps 3 to 4 to program a sequence of up to five commands.
- Using multi operations
- Using System off
- Erasing the settings for the multi- operation
- Programming a Multi operation or a shutdown sequence
- Clearing all the remote control settings
- BD
- 2248
- DVD
- 2246
- DVR/BDR
- 2238
- HDMI
- 2247
- TV
- 0186
- CD
- 5066
- VIDEO
- 1077
- TV CTRL
- 0186
- b. Controls for SACD.
- c. Controls for MD.
- The Advanced MCACC menu
- Making receiver settings from the Advanced MCACC menu
- Automatic MCACC (Expert)
- Important
- CAUTION
- 1 Select ‘Auto MCACC’ from the Advanced MCACC menu, then press ENTER.
- 2 Select the parameters you want to set.
- 3 Connect the microphone to the MCACC SETUP MIC jack on the front panel.
- 4 When you’re finished setting the options, select START then press ENTER.
- 5 Follow the instructions on-screen.
- 6 Wait for the Auto MCACC Setup to finish outputting test tones.
- 7 If necessary, confirm the speaker configuration in the GUI screen.
- 8 Make sure ‘OK’ is selected, then press ENTER.2
- 9 The Auto MCACC Setup procedure is completed and the Advanced MCACC menu reappears automatically.
- Manual MCACC setup
- CAUTION
- Important
- 1 Select ‘Manual MCACC’ from the Advanced MCACC menu.
- 2 Select the setting you want to adjust.
- Fine Channel Level
- Fine Speaker Distance
- Standing Wave
- Acoustic Calibration EQ Adjust
- Acoustic Calibration EQ Professional
- How to use Acoustic Calibration EQ Professional
- Using Acoustic Calibration EQ Professional
- 1 Select ‘EQ Professional’, then press ENTER.
- 2 Select an option and press ENTER.
- 3 If you selected ‘Reverb Measurement’, select EQ ON or OFF, and then START.
- 4 If you selected ‘Reverb View’, you can check the reverb characteristics for each channel. Press RETURN when you’re done.
- 5 If ‘Advanced EQ Setup’ is selected, select the MCACC memory to be stored, then enter the desired time setting for calibration, and then select START.
- Checking MCACC Data
- 1 Press , then press HOME MENU.
- 2 Select ‘MCACC Data Check’ from the Home Menu.
- 3 Select the setting you want to check.
- 4 Press RETURN to go back to the MCACC Data Check menu, repeating steps 2 and 3 to check other settings.
- 5 When you’re finished, press RETURN.
- Speaker Setting
- Channel Level
- Speaker Distance
- Standing Wave
- Acoustic Cal EQ
- Output MCACC data
- Data Management
- The System Setup and Other Setup menus
- Making receiver settings from the System Setup menu
- Manual speaker setup
- Network Setup menu
- 1 Press on the remote control, then press HOME MENU.
- 2 Select ‘System Setup’ from the Home Menu.
- 3 Select ‘Network Setup’ from the System Setup menu.
- 4 Select the setting you want to adjust.
- IP address/Proxy setting
- Tip
- 1 Select ‘IP Address, Proxy’ from the Network Setup menu.
- 2 Select the DHCP setting you want.
- 3 Enter the IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS Server and Secondary DNS Server.
- 4 Select ‘OFF’ or ‘ON’ for the Enable Proxy Server setting to deactivate or activate the proxy server.
- 5 Enter the address of your proxy server or the domain name.
- 6 Enter the port number of your proxy server.
- 7 Select ‘OK’ to confirm the IP Address/ Proxy setup.
- Checking the MAC address
- The Other Setup menu
- 1 Press on the remote control, then press HOME MENU.
- 2 Select ‘System Setup’ from the Home Menu.
- 3 Select ‘Other Setup’, then press ENTER.
- 4 Select the setting you want to adjust.
- 5 Make the adjustments necessary for each setting, pressing RETURN to confirm after each screen.
- Volume Setup
- Remote Control Mode Setup
- Flicker Reduction Setup
- Additional information
- Troubleshooting
- The Bluetooth wireless technology device cannot be connected or operated. Sound from the Bluetooth wireless technology device is not emitted or the sound is interrupted.
- . Check that no object that emits electromagnetic waves in the 2.4 GHz band (microwave oven, wireless LAN device or Bluetooth wi...
- . Check that the Bluetooth wireless technology device is not too far from the unit and that obstructions are not set between the...
- . Check that the Bluetooth ADAPTER and the ADAPTER PORT of the unit are correctly connected.
- . The Bluetooth wireless technology device may not be set to the communication mode supporting the Bluetooth wireless technology. Check the setting of the Bluetooth wireless technology device.
- . Check that pairing is correct. The pairing setting was deleted from this unit or the Bluetooth wireless technology device. Reset the pairing.
- . Check that the profile is correct. Use a Bluetooth wireless technology device that supports A2DP profile and AVRCP profile.
- TV
- TV
- DVD
- BD
- DVR (BDR, HDR)
- VCR
- Satellite Set Top Box
- Satellite Set Top Box (SAT/PVR Combination)
- Cable Set Top Box
- Cable Set Top Box (Cable/PVR Combination)
- CD
- CD-R
- Laser Disc Player
- Cassete Deck
- Digital Tape
- MD
- VSX-1025_SYXCN_Fr.pdf
- Table des matières
- Les couleurs des étapes ont la signification suivante :
- Avant de commencer
- Commandes et affichages
- Panneau frontal
- 1 Cadran INPUT SELECTOR
- 2 u STANDBY/ON
- 3 SPEAKERS
- 4 Capteur
- 5 Commandes MULTI-ZONE
- 6 Afficheur alphanumérique
- 7 Voyants
- 8 Commandes du syntoniseur
- 9 Cadran MASTER VOLUME
- 10 Voir la section PHONES
- 11 Touches de mode d’écoute
- 12 iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 13 Voir la section MCACC SETUP MIC
- 14 Prises iPod/iPhone/USB
- 15 VSX-1020/VSX-1025 uniquement : Prise d’entrée HDMI
- 16 VSX-920 uniquement : Prises VIDEO 2 INPUT
- Affichage
- 1 Indicateurs de SIGNAL
- 2 Indicateurs de format de programme
- 3 Voyants des formats numériques
- 4 MULTI-ZONE
- 5 SOUND
- 6 S.RTRV
- 7 Indicateurs de mode d’écoute
- 8 (PHASE CONTROL)
- 9 Indicateurs de signal analogique
- 10 Voyants du syntoniseur
- 12 Niveau du volume général
- 13 Indicateurs de fonction d’entrée
- 14 Indicateurs de défilement
- 15 Indicateur d’enceinte
- 16 SLEEP
- 17 Indicateurs de format de décodage matrice
- 18 Afficheur alphanumérique
- 19 Indicateur du mode de commande à distance
- Télécommande
- La télécommande présente les deux codes couleurs suivants, selon le composant utilisé :
- Panneau frontal
- Raccordement de votre équipement
- Important
- Panneau arrière
- Détermination des enceintes à utiliser
- *Réglage par défaut
- [B] Système surround à 9.1 canaux (surround avant large)
- [C] Système surround à 7.1 canaux et connexion enceintes B
- [D] Système surround à 5.1 canaux et connexion d’enceintes avant Bi-amping (surround haute qualité)
- [E] Système surround à 5.1 canaux et connexion ZONE 2 (multizone)
- Autres possibilités d’installation des enceintes
- Installation des enceintes
- Quelques conseils pour améliorer la qualité du son
- Raccordement des enceintes
- Bornes d’enceintes A :
- Bornes d’enceintes B :
- *Réglage par défaut
- 1 Raccordez une paire d’enceintes aux bornes d’enceintes avant-haut.
- 2 Si nécessaire, sélectionnez l’option ‘Normal(SB/FH)’ dans le menu Speaker System.
- Configuration enceintes avant-large
- Réglage pour les enceintes B
- Réglage pour la double amplification
- Réglage pour la ZONE 2
- À propos de la liaison audio
- Audio HD
- Audio numérique conventionnel
- Audio analogique conventionnel
- HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d’autres pays.
- “x.v.Color” et le logo x.v.Color sont des marques commerciales de Sony Corporation.
- Raccordement d’un lecteur DVD sans sortie HDMI
- Raccordement d’un téléviseur sans entrée HDMI
- Connexion d’un récepteur satellite/câble ou d’un autre boîtier décodeur
- Raccordement d’un enregistreur HDD/DVD, d’un magnétoscope et d’autres sources vidéo
- Raccordement d’autres appareils audio
- Raccordement des antennes AM/ FM
- 1 Retirez les écrans de protection des deux fils d’antenne AM.
- 2 Poussez sur les languettes pour les ouvrir, puis insérez complètement un fil dans chaque borne avant de relâcher les languettes pour mettre en place les fils de l’antenne AM.
- 3 Reliez l’antenne cadre AM au pied joint.
- 4 Placez l’antenne AM sur une surface plane en l’orientant vers une direction qui offre la meilleure réception.
- 5 Raccordez l’antenne filaire FM à la prise d’antenne FM.
- Connexion d’antennes extérieures
- Configuration MULTI-ZONE
- Raccordement de l’ADAPTATEUR Bluetooth optionnel
- Raccordement au réseau par l’interface LAN
- Raccordement d’un composant pourvu d’une prise HDMI à l’entrée du panneau avant
- (VSX-1020/VSX-1025 uniquement)
- (VSX-920 uniquement)
- VSX-1020/VSX-1025 :
- VSX-920 :
- Configuration de base
- Changement de la langue de l’affichage sur écran (OSD Language)
- Configuration optimale automatique du son (Auto MCACC)
- Important
- ATTENTION
- THX®
- 1 Allumez le récepteur et votre téléviseur.
- 2 Connectez le microphone à la prise MCACC SETUP MIC sur le panneau avant.
- 5 Suivez les instructions affichées à l’écran.
- 6 Attendez la fin des tonalités de test, puis confirmez la configuration des enceintes sur l’écran GUI.
- 7 Assurez-vous que ‘OK’ est sélectionné, puis appuyez sur ENTER.
- Problèmes lors de l’utilisation de la configuration MCACC automatique
- Le menu Input Setup
- 1 Allumez le récepteur et votre téléviseur.
- 2 Appuyez sur de la télécommande, puis sur HOME MENU.
- 3 Sélectionnez ‘System Setup’ sur la page Home Menu.
- 4 Sélectionnez ‘Input Setup’ sur le menu System Setup.
- 5 Sélectionnez la fonction d’entrée que vous souhaitez configurer.
- 6 Sélectionnez la (les) entrée(s) à laquelle (auxquelles) vous avez connecté votre composant.
- 7 Lorsque vous avez terminé, procédez au réglage des autres entrées.
- 8 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
- Réglages possibles et par défaut de la fonction d’entrée
- Lecture de base
- Lecture d’une source
- Lecture à partir d’un iPod
- 1 Allumez le récepteur et votre téléviseur.
- 2 Appuyez sur iPod USB de la télécommande pour mettre le récepteur en mode iPod/USB.
- Lecture de fichiers stockés sur un iPod
- Recherche des morceaux à écouter
- Commandes de lecture de base
- Commutation des commandes de l’iPod
- Lecture à partir d’un périphérique USB
- 1 Allumez le récepteur et votre téléviseur.
- Lecture des fichiers audio enregistrés sur un appareil USB
- Lecture des fichiers photo enregistrés sur l’appareil USB
- À propos des formats de fichiers lisibles
- Pour écouter la radio
- 1 Appuyez sur TUNER pour sélectionner le syntoniseur.
- 2 Utilisez BAND pour changer la bande (FM ou AM), si nécessaire.
- 3 Pour régler une station de radio.
- Amélioration du son FM
- Utilisation de Neural Surround
- Réglage direct d’une station
- Mémorisation de stations préréglées
- Nommer des stations préréglées
- Pour écouter les stations préréglées
- Présentation du système RDS
- Recherche de programmes RDS
- 1 Appuyez sur TUNER pour sélectionner la bande FM.
- 2 Appuyez sur la touche PTY SEARCH.
- 3 Appuyez sur PRESET k/l pour sélectionner le type de programme que vous souhaitez écouter.
- 4 Appuyez sur la touche ENTER pour lancer la recherche du type de programme.
- 5 Pour continuer d’écouter cette station, appuyez sur ENTER avant la fin des cinq secondes.
- Affichage d’informations RDS
- Recherche de programmes RDS
- ADAPTATEUR Bluetooth® pour profiter de la musique sans fil
- Lecture de musique sans fil
- Appairage de l’ADAPTATEUR Bluetooth et d’un périphérique à technologie sans fil Bluetooth
- 1 Appuyez sur , puis sur Home Menu.
- 2 Sélectionnez ‘System Setup’, puis appuyez sur ENTER.
- 3 Sélectionnez ‘Other Setup’, puis appuyez sur ENTER.
- 4 Sélectionnez ‘Pairing Bluetooth Device’, puis appuyez sur ENTER.
- 5 Sélectionnez le réglage ‘Passcode’ souhaité.
- 6 Si vous avez sélectionné Others (autres) à l’étape 5, entrez le code d’accès.
- 7 Suivez les instructions affichées sur l’interface utilisateur pour effectuer l’association de l’appareil avec l’équipement sans fil Bluetooth voulu.
- 8 Vérifiez que l’ADAPTATEUR Bluetooth est détecté par le périphérique sans fil Bluetooth.
- Lorsque le périphérique Bluetooth est raccordé :
- Si le périphérique sans fil Bluetooth n’est pas connecté :
- 9 Dans la liste des périphériques sans fil Bluetooth, sélectionnez ’ADAPTATEUR Bluetooth et entrez le code d’accès choisi à l’étape 5.
- Écoute de musique avec votre système à partir d’un équipement sans fil Bluetooth
- 1 Appuyez sur la touche ADAPTER de la télécommande pour sélectionner le mode d’entrée ADAPTER PORT sur l’appareil.
- 2 Effectuez la procédure de connexion du périphérique sans fil Bluetooth vers la clé l’ADAPTATEUR Bluetooth.
- 3 Lancez la lecture des contenus musicaux stockés sur le périphérique sans fil Bluetooth.
- Écoute des stations radio Internet
- Important
- 2 Utilisez les touches i/j pour sélectionner la station radio Internet voulue, puis appuyez sur ENTER.
- Programmation des stations de radio Internet
- Programmation à l’aide de l’interface utilisateur
- 1 Appuyez sur TOP MENU lorsque la liste des stations de radio Internet est affichée.
- 2 Utilisez les touches i/j pour sélectionner la liste des stations de radio Internet que vous souhaitez éditer, puis appuyez sur ENTER.
- 3 Utilisez les touches k/l pour sélectionner “Edit“ (éditer).
- 5 Entrez le titre voulu pour la station de radio Internet.
- Programmation depuis un ordinateur
- Programmation à l’aide de l’interface utilisateur
- Écoute de sources à l’aide de votre système
- Fonction Control HDMI
- Important
- Connexions pour la fonction Control HDMI
- Menu “HDMI Setup”
- 1 Appuyez sur , puis sur Home Menu.
- 2 Sélectionnez ‘System Setup’, puis appuyez sur ENTER.
- 3 Sélectionnez ‘Other Setup’, puis appuyez sur ENTER.
- 4 Sélectionnez ‘HDMI Setup’, puis appuyez sur ENTER.
- 5 Sélectionnez le réglage ‘Control’ souhaité.
- 6 Sélectionnez le réglage ‘Control Mode’ souhaité.
- 7 Sélectionnez le réglage ‘Display Power Off’ souhaité.
- 8 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur HOME MENU.
- Avant la synchronisation
- 1 Mettez tous les équipements en mode veille.
- 2 Mettez tous les équipements sous tension, en terminant par le téléviseur.
- 3 Choisir l’entrée HDMI par laquelle le téléviseur est relié à ce récepteur et vous assurer que le signal de sortie vidéo des composants raccordés est indiqué correctement à l’écran.
- 4 Vérifier si les composants raccordés aux entrées HDMI sont correctement indiqués.
- À propos des opérations synchronisées
- Réglage de la fonction PQLS
- Recommandations concernant la fonction Control HDMI
- Utilisation d’autres fonctions
- Réglage des options audio
- Important
- 2 Utilisez les touches i/j pour sélectionner le paramètre que vous souhaitez ajuster.
- 3 Utilisez les touches k/l pour configurer le paramètre sélectionné.
- 4 Appuyez sur la touche RETURN pour valider la sélection et quitter le menu.
- M1. MEMORY 1 à M6. MEMORY 6
- Réglage par défaut :
- M1. MEMORY 1
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- 0,0 à 10,0 (images)
- 1 seconde = 25 images (PAL)
- Réglage par défaut : 0.0
- MID/LDN OFF
- MIDNIGHT ON
- LOUDNESS ON
- BYPASS
- ON
- -6 à +6 (dB)
- Réglage par défaut : 0 (dB)
- -6 à +6 (dB)
- Réglage par défaut : 0 (dB)
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- FLAT
- UP1/UP2/UP3/UP4
- CH1 - seul le canal 1 est émis
- CH2 - seul le canal 2 est émis
- CH1 CH2 - les deux canaux sont émis sur les enceintes avant
- AUTO
- MAX
- MID
- OFF
- 0dB/ -5dB/ -10dB/
- -15dB/ -20dB
- 0 (dB)
- +6 (dB)
- AMP
- THROUGH
- OFF
- ON
- 0 à 7
- Réglage par défaut : 3
- -3 à +3
- Réglage par défaut : 0
- OFF
- ON
- 0 à 10
- Réglage par défaut :
- Neo:6 MUSIC : 3
- Neo:6 CINEMA : 10
- 10 à 90
- Réglage par défaut : 50
- (90 pour EXT.STEREO seulement)
- LOW
- MID
- HIGH
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- Réglages des options vidéo
- Important
- 2 Utilisez les touches i/j pour sélectionner le paramètre que vous souhaitez ajuster.
- 3 Utilisez les touches k/l pour configurer le paramètre sélectionné.
- 4 Appuyez sur la touche RETURN pour valider la sélection et quitter le menu.
- ON
- OFF
- AUTO
- PURE
- 480p/576p
- 720p
- 1080i
- 1080p
- THROUGH
- NORMAL
- AUTO
- ON
- OFF
- -4 à +4
- Réglage par défaut : 0
- 0 à +8
- Réglage par défaut : 0
- -4 à +4
- Réglage par défaut : 0
- -4 à +4
- Réglage par défaut : 0
- -6 à +6
- Réglage par défaut : 0
- -6 à +6
- Réglage par défaut : 0
- -6 à +6
- Réglage par défaut : 0
- -6 à +6
- Réglage par défaut : 0
- Commutation des bornes d’enceintes
- Utilisation des commandes MULTI-ZONE
- 1 Appuyez sur MULTI-ZONE ON/OFF du panneau avant.
- 2 Appuyez sur MULTI-ZONE CONTROL du panneau avant.
- 3 Utilisez la molette INPUT SELECTOR pour choisir la source pour la zone secondaire.
- 5 Lorsque vous avez terminé, appuyez de nouveau sur MULTI-ZONE CONTROL pour retourner aux commandes de la zone principale.
- Télécommandes MULTI-ZONE
- Enregistrer un contenu audio ou vidéo
- Réduction du niveau d’un signal analogique
- Utilisation de la minuterie sommeil
- Réduction de la luminosité de l’écran
- Vérification des réglages de votre système
- Réinitialisation du système
- Réglage des options audio
- Commander le reste de votre système
- Exploitation de plusieurs récepteurs
- Configurer la télécommande pour commander d’autres composants
- Sélectionner directement des codes de préréglage
- 1 Appuyez sur la touche R.SETUP sans la relâcher et appuyez sur la touche “1” pendant trois secondes.
- 2 Appuyez sur la touche de fonction d’entrée correspondant au composant que vous voulez utiliser.
- 3 Utilisez les touches numériques pour introduire le code préréglé à 4 chiffres.
- 4 Répétez les étapes 2 à 3 pour les autres composants que vous voulez utiliser.
- 5 Pour quitter le mode de configuration du code de préréglage, appuyez sur R.SETUP.
- Programmation de signaux depuis d’autres télécommandes
- 1 Appuyez sur la touche R.SETUP sans la relâcher et appuyez sur la touche “2” pendant trois secondes.
- 2 Appuyez sur la touche de fonction d’entrée correspondant au composant que vous voulez utiliser.
- 3 Orientez les deux télécommandes l’une vers l’autre et appuyez sur la touche effectuant l’apprentissage sur la télécommande du récepteur.
- 4 Appuyez sur la touche correspondante sur la télécommande qui envoie (enseigne) le signal à la télécommande du récepteur.
- 5 Pour programmer d’autres signaux pour le composant actuel, répétez les étapes 3 et 4.
- 6 Pour quitter le mode de configuration, appuyez sur R.SETUP.
- Effacement d’un réglage de touche de la télécommande
- 1 Appuyez sur la touche R.SETUP sans la relâcher et appuyez sur la touche “7” pendant trois secondes.
- 2 Appuyez sur la touche de fonction d’entrée correspondant à la commande à effacer, puis appuyez sur ENTER.
- 3 Appuyez sur la touche à réinitialiser sans la relâcher pendant trois secondes.
- 4 Répétez l’étape 3 pour effacer d’autres touches.
- 5 Pour quitter le mode de réinitialisation, appuyez sur R.SETUP.
- Réinitialisation des paramètres attribués à une touche de fonction d’entrée
- Fonction Source directe
- 1 Appuyez sur la touche R.SETUP sans la relâcher et appuyez sur la touche “5” pendant trois secondes.
- 2 Appuyez sur la touche de fonction d’entrée correspondant au composant que vous voulez utiliser.
- 3 Appuyez sur la touche “1” pour activer ou sur la touche “0” pour désactiver la fonction Direct.
- 4 Pour quitter le mode de configuration, appuyez sur R.SETUP.
- Fonctions Multi operation et System off
- Programmation d’une séquence
- 1 Appuyez sur la touche R.SETUP sans la relâcher et appuyez sur la touche “3” pendant trois secondes.
- 2 Appuyez sur la touche de fonction d’entrée (ou sur la touche u SOURCE).
- 3 Si besoin, appuyez sur la touche de fonction d’entrée pour le composant dont vous souhaitez entrer la commande.
- 4 Sélectionnez la touche pour la commande que vous souhaitez entrer.
- 5 Répétez les étapes 3 à 4 pour programmer une suite de cinq commandes au maximum.
- Utilisation des opérations multiples
- Utilisation de la désactivation système
- Réinitialisation des paramètres de la fonction Multi operation
- Programmation d’une séquence
- Suppression de tous les réglages de la télécommande
- Commande d’autres équipements
- b. Commandes de SACD.
- c. Commandes de MD.
- Le menu MCACC avancé
- Réglages du récepteur depuis le menu MCACC avancé
- MCACC automatique (Expert)
- Important
- ATTENTION
- 1 Sélectionnez ‘Auto MCACC’ dans le Advanced MCACC, puis appuyez sur ENTER.
- 2 Sélectionnez les paramètres que vous voulez régler.
- 3 Connectez le microphone à la prise MCACC SETUP MIC sur le panneau avant.
- 4 Lorsque vous avez terminé de régler les options, sélectionnez START puis appuyez sur ENTER.
- 5 Suivez les instructions affichées à l’écran.
- 6 Attendez que la configuration MCACC automatique ait fini d’émettre les tonalités de test.
- 9 La configuration MCACC automatique est terminée et le menu Advanced MCACC réapparaît automatiquement.
- Configuration MCACC manuelle
- ATTENTION
- Important
- 1 Sélectionnez ‘Manual MCACC’ sur le menu Advanced MCACC.
- 2 Sélectionnez le réglage que vous voulez ajuster.
- Réglage précis du niveau de canal
- Distance précise des enceintes
- Ondes stationnaires
- Réglage de l’égalisation du calibrage acoustique
- Égalisation du calibrage acoustique professionnel
- Comment utiliser l’égalisation du calibrage acoustique professionnel
- Utilisation de l’égalisation du calibrage acoustique professionnel
- 1 Sélectionnez ‘EQ Professional’, puis appuyez sur ENTER.
- 2 Sélectionnez une option et appuyez sur ENTER.
- 3 Si vous avez sélectionné ‘Reverb Measurement’, sélectionnez EQ ON ou OFF, puis START.
- 4 Si vous avez sélectionné ‘Reverb View’, vous pouvez vérifier les caractéristiques de la réverbération de chaque canal. Appuyez sur RETURN lorsque vous avez terminé.
- Vérification des données MCACC
- 1 Appuyez sur , puis sur HOME MENU.
- 2 Sélectionnez ‘MCACC Data Check’ sur le Home Menu.
- 3 Sélectionnez le réglage que vous voulez vérifier.
- 4 Appuyez sur RETURN pour revenir au menu MCACC Data Check, en répétant les étapes 2 et 3 pour vérifier d’autres réglages.
- 5 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
- Réglage des enceintes
- Niveau des canaux
- Distance des enceintes
- Ondes stationnaires
- 1 Sélectionnez ‘Standing Wave’ sur le menu MCACC Data Check.
- 2 Lorsque ‘Filter Channel’ est surligné, utilisez i/j pour sélectionner le canal pour lequel vous voulez vérifiez le contrôle des ondes stationnaires.
- 3 Appuyez sur k pour surligner ‘MCACC’, puis utilisez i/j pour sélectionner le préréglage MCACC que vous voulez vérifier.
- Égalisation du calibrage acoustique
- Exportation des données MCACC
- Gestion des données
- 1 Appuyez sur , puis sur HOME MENU.
- 2 Sélectionnez ‘Data Management’ sur la page Home Menu.
- 3 Sélectionnez le réglage que vous voulez ajuster.
- Renommer les préréglages MCACC
- Copie des données de préréglage MCACC
- 1 Sélectionnez ‘MCACC Memory Copy’ sur le menu Data Management.
- 2 Sélectionnez le réglage que vous souhaitez copier.
- 3 Sélectionnez le préréglage MCACC dont vous allez copier les réglages ‘From’, puis précisez où vous souhaitez les copier (‘To’).
- 4 Sélectionnez ‘OK’ pour confirmer la copie des réglages.
- Suppression des préréglages MCACC
- Configuration du système et autres réglages
- Réglages du récepteur depuis le menu System Setup
- Réglage manuel des enceintes
- ATTENTION
- 1 Sélectionnez ‘Manual SP Setup’, puis appuyez sur ENTER.
- 2 Sélectionnez le réglage que vous voulez ajuster.
- 3 Effectuez les mises au point nécessaires pour chaque réglage en appuyant sur RETURN pour confirmer chaque écran.
- Configuration du Speaker System
- 1 Sélectionnez ‘Speaker System’ sur le menu Manual SP Setup.
- 2 Sélectionnez l’option Speaker System souhaitée.
- 3 Si à l’étape 2 vous avez sélectionné l’option Normal(SB/FH), Normal(SB/FW), ou Speaker B, spécifiez l’emplacement des enceintes surround.
- 4 Lorsque ‘Setting Change?’ est affiché, sélectionnez Yes.
- Réglage des enceintes
- Niveau des canaux
- Distance des enceintes
- Courbe X
- Menu de configuration réseau
- 1 Appuyez sur de la télécommande, puis sur HOME MENU.
- 2 Sélectionnez ‘System Setup’ sur la page Home Menu.
- 3 Sélectionnez ‘Network Setup’ sur le menu System Setup.
- 4 Sélectionnez le réglage que vous voulez ajuster.
- Configuration de l’adresse IP/Proxy
- Astuce
- 1 Sélectionnez ‘IP Address, Proxy’ sur le menu Network Setup.
- 2 Sélectionnez le réglage DHCP souhaité.
- 3 Entrez les IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS Server et Secondary DNS Server.
- 4 Sélectionnez la valeur ‘OFF’ ou ‘ON’ pour l’option Enable Proxy Server (activer le serveur Proxy) afin de désactiver ou d’activer le serveur proxy.
- 5 Désignez l’adresse de votre serveur proxy ou le nom de domaine.
- 6 Désignez le numéro de port de votre serveur proxy.
- 7 Sélectionnez ‘OK’ pour confirmer la configuration de l’adresse IP/Proxy.
- Affichage de l’adresse MAC
- Le menu Other Setup
- 1 Appuyez sur de la télécommande, puis sur HOME MENU.
- 2 Sélectionnez ‘System Setup’ sur la page Home Menu.
- 3 Sélectionnez ‘Other Setup’, puis appuyez sur ENTER.
- 4 Sélectionnez le réglage que vous voulez ajuster.
- 5 Effectuez les mises au point nécessaires pour chaque réglage en appuyant sur RETURN pour confirmer chaque écran.
- Configuration du volume
- Réglage du mode de la télécommande
- 1 Sélectionnez ‘Remote Control Mode Setup’ sur le menu Other Setup.
- 2 Sélectionnez le réglage Remote Control Mode souhaité.
- 3 Sélectionnez “OK” pour changer le mode de commande à distance.
- 4 Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour changer les réglages de la télécommande.
- 5 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
- Réglage de la réduction du scintillement
- Informations complémentaires
- Guide de dépannage
- À propos des appareils iPod
- iPod est une marque commerciale d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.
- Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les termes « Dolby », « Pro Logic » et « Surround EX », ainsi que le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.
- Fabriqué sous licence sous couvert des brevets U.S. N˚ : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212...
- Windows Media et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États- Unis et/ou dans d’autres pays.
- Surround automatique, ALC et flux direct avec différents formats de signal d’entrée
- Formats de signal stéréo (2 canaux)
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Autres sources stéréo
- Lecture stéréo
- Lecture stéréo
- Sources analogiques
- Comme ci-dessus
- ANALOG DIRECT (stéréo)
- Sources PCM
- Comme ci-dessus
- PCM DIRECT
- Sources DVD-A
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Sources SACD
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Autres sources stéréo
- Lecture stéréo
- Lecture stéréo
- Sources analogiques
- Comme ci-dessus
- ANALOG DIRECT (stéréo)
- Sources PCM
- Comme ci-dessus
- PCM DIRECT
- Sources DVD-A
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Sources SACD
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Formats de signaux multicanaux
- Dolby Digital EX (Canal 6.1 indiqué)
- Dolby Digital EX
- Dolby Digital EX
- DTS-ES (Sources canal 6.1/Canal 6.1 indiqué)
- DTS-ES (Matrice/Discrète)
- DTS-ES (Matrice/Discrète)
- Sources DTS (Codage canal 5.1)
- Décodage linéaire
- Décodage linéaire
- Sources DTS-HD
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Autres sources 5.1/6.1/7.1 canaux
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Sources DVD-A/Multi-ch PCM
- Décodage linéaire
- Décodage linéaire
- Sources SACD (Codage canal 5.1)
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Autres sources 5.1/6.1/7.1 canaux
- Comme ci-dessus
- Comme ci-dessus
- Formats de signal stéréo (2 canaux)
- Liste des codes préréglés
- Téléviseur
- Téléviseur
- DVD
- Surround automatique, ALC et flux direct avec différents formats de signal d’entrée
- Si les commandes ne fonctionnent pas avec les codes de préréglage ci-dessous, essayez d’utiliser les codes de préréglages indiqués pour les produits BD, DVR (BDR, HDR).
- Si les commandes ne fonctionnent pas avec les codes de préréglage ci-dessous, essayez d’utiliser les codes de préréglages indiqués pour les produits DVD, DVR (BDR, HDR).
- Si les commandes ne fonctionnent pas avec les codes de préréglage ci-dessous, essayez d’utiliser les codes de préréglages indiqués pour les produits DVD, BD.
- VSX-1025_SYXCN_Ru.pdf
- Соде²жание
- Цвета пунктов означа т следу щее:
- Пе²ед началом ²аботы
- О²ганы уп²àâëåíèˇ и индикато²ы
- Пе²åäíˇˇ панель
- 1 Peryëˇòî² INPUT SELECTOR
- 2 u STANDBY/ON
- 3 SPEAKERS
- 4 Датчик пульта
- 5 О²ганы уп²àâëåíèˇ MULTI-ZONE
- 6 Символьный дисплей
- 7 Индикато²ы
- 8 Уп²авление т не²ом
- 9 Peryëˇòî² MASTER VOLUME
- 10 Гнездо PHONES
- 11 Кнопки ²ежимов п²îñëóøèâàíèˇ
- 12 iPod iPhone DIRECT CONTROL
- 13 Гнездо MCACC SETUP MIC
- 14 Те²миналы iPod/iPhone/USB
- 15 Только VSX-1020/VSX-1025: Входной ²азъем HDMI
- 16 Только VSX-920: Те²миналы VIDEO 2 INPUT
- Дисплей
- 1 Индикато²ы SIGNAL
- 2 Индикато²ы фо²мата п²ог²аммы
- 3 Индикато²ы циф²ового фо²мата
- 4 MULTI-ZONE
- 5 SOUND
- 6 S.RTRV
- 7 Индикато²ы ²ежима п²îñëóøèâàíèˇ
- 8 (PHASE CONTROL)
- 9 Индикато²ы аналогового сигнала
- 10 Индикато²ы т не²а
- 12 У²овень ²åãóëˇòî²а г²омкости
- 13 Индикато²ы функций входа
- 14 Индикато²ы п²ок²утки
- 15 Индикато²ы г²омкогово²ителей
- 16 SLEEP
- 17 Индикато²ы фо²мата мат²ичного декоди²îâàíèˇ
- 18 Символьный дисплей
- 19 Индикато² ²ежима ДУ
- Пульт дистанционного уп²àâëåíèˇ
- Длˇ удобства пульт ДУ ²азмечен цветовой коди²овкой в соответствии с уп²àâëˇåìûì компонентом по следу щей системе:
- 1 u RECEIVER
- 3 Кнопки выбо²а входа
- 4 ZONE 2
- 5 Kíîïêè TV CONTROL
- 6 О²ганы уп²àâëåíèˇ ²есиве²ом
- 7 i/j/k/l, ENTER
- 8 О²ганы уп²àâëåíèˇ ²есиве²ом
- 9 Ãåãóëˇòî²û LISTENING MODE (Гежим п²îñëóøèâàíèˇ)
- 10 Светодиод пульта ДУ
- 11 TV CTRL
- 12
- 13 MASTER VOLUME +/-
- 14 MUTE
- Дальность äåéñòâèˇ пульта дистанционного уп²àâëåíèˇ
- Пе²åäíˇˇ панель
- Подкл чение обо²óäîâàíèˇ
- Внимание
- Çàäíˇˇ панель
- Выбо² количества г²омкогово²ителей
- *Наст²ойка по умолчани
- [B] Àêóñòè÷åñêàˇ система 9.1 (Пе²åäíˇˇ ê²àéíˇˇ)
- [C] Подкл чение 7.1-канальной акустической системы и г²омкогово²ителей B
- [D] Подкл чение 5.1-канальной акустической системы и пе²едних двухканальных усилителей (Высококачественное объемное звучание)
- [E] Подкл чение 5.1-канальной акустической системы и ZONE 2 (Multi Zone)
- Д²угие подкл ÷åíèˇ г²омкогово²ителей
- Газмещение г²омкогово²ителей
- Некото²ые советы по улучшени качества çâó÷àíèˇ
- Подкл чение г²омкогово²ителей
- Газъемы г²омкогово²ителей г²уппы A:
- Газъемы г²омкогово²ителей г²уппы B:
- *Наст²ойка по умолчани
- 1 Подкл чите па²у пе²едних ве²хних г²омкогово²ителей те²миналам пе²едних ве²хних/к²айних г²омкогово²ителей.
- 2 П²и необходимости, выбе²ите «Normal(SB/FH)» из мен Speaker System.
- Ïå²åäíˇˇ ê²àéíˇˇ наст²ойка
- Наст²ойка г²омкогово²ителей системы В
- Наст²ойка двухканального óñèëåíèˇ
- Наст²ойка ZONE 2
- Об аудиоподкл чении
- Аудиосигнал высокой четкости
- Обычный циф²овой аудиосигнал
- Обычный аналоговый аудиосигнал
- HDMI, логотип HDMI è High-Definition Multimedia Interface ˇâëˇ тсˇ то²говыми ма²ками или за²егист²и²ованными то²говыми ма²ками HDMI Licensing, LLC в США и д²угих ст²анах.
- “x.v.Color” è x.v.Color ˇâëˇ тсˇ то²говыми ма²ками Sony Corporation.
- Подкл чение п²оиг²ûâàòåëˇ DVD без выхода HDMI
- Подкл чение телевизо²а без входа HDMI
- Подкл чение спутникового/ кабельного ²есиве²а или д²угой п²иставки
- Подкл чение HDD/DVD- ²еко²де²а, видеомагнитофона и д²угих видеоисточников
- Подкл чение д²угих аудиокомпонентов
- Подкл чение антенн AM/FM
- 1 Снимите п²едох²анительные щитки с контактов антенны AM.
- 2 Отк²ойте защитные выступы, вставьте по одному п²оводу в каждый ²азъем до конца, затем отпустите выступы длˇ фиксации п²оводов антенны AM.
- 3 П²ик²епите ²амочну антенну AM к специальной стойке.
- 4 Установите антенну AM на плоску пове²хность в нап²авлении наилучшего п²иема.
- 5 Подкл чите п²оволочну антенну FM к ²азъему антенны FM.
- Подсоединение на²ужных антенн
- Наст²ойка MULTI-ZONE
- Подкл чение дополнительного АДАПТЕГА Bluetooth
- Подкл чение к сети че²ез инте²фейс LAN
- Подкл чение компонента, обо²удованного те²миналом HDMI, к входу на пе²едней панели
- (Только VSX-1020/VSX-1025)
- (Только VSX-920)
- VSX-1020/VSX-1025:
- VSX-920:
- Îñíîâíàˇ наст²ойка
- Пе²екл чение ˇçûêà Жк²анного мен (OSD Language)
- Автоматическое выполнение оптимальной звуковой наст²ойки (Auto MCACC)
- Внимание
- ОСТОГОЖНО
- THX®
- 1 Вкл чите ²есиве² и используемый телевизо².
- 2 Подкл чите мик²офон в гнездо MCACC SETUP MIC на пе²едней панели.
- 5 Следуйте инст²óêöèˇì, отоб²ажаемым на Жк²ане.
- 6 Дождитесь заве²øåíèˇ тестовых сигналов, затем подтве²дите конфигу²аци г²омкогово²ителей на Жк²ане ГИП.
- 7 Убедитесь в том, что выб²ан пункт «OK», затем нажмите ENTER.
- П²облемы п²и использовании автоматической наст²ойки MCACC
- Ìåí Input Setup
- 1 Вкл чите ²есиве² и используемый телевизо².
- 2 Нажмите на пульте ДУ, после чего нажмите HOME MENU.
- 3 Выбе²ите «System Setup» â Home Menu.
- 4 Выбе²ите «Input Setup» в мен System Setup.
- 5 Выбе²ите функци входа, кото²у необходимо наст²оить.
- 6 Выбе²ите вход(ы), к кото²ому(ым) подкл чен используемый компонент.
- 7 По заве²шени , пе²ейдите к наст²ойкам длˇ д²угих функций входа.
- 8 После заве²øåíèˇ нажмите кнопку RETURN.
- Станда²тные и возможные наст²ойки функций входа
- Основные опе²ации восп²îèçâåäåíèˇ
- Восп²оизведение источника
- Восп²оизведение iPod
- 1 Вкл чите ²есиве² и используемый телевизо².
- 2 Нажмите iPod USB на пульте ДУ длˇ пе²екл ÷åíèˇ ²есиве²а на уст²ойство iPod/USB.
- Восп²оизведение файлов, сох²аненных на iPod
- Поиск мате²иала длˇ восп²îèçâåäåíèˇ
- Основные о²ганы уп²àâëåíèˇ восп²оизведением
- Пе²екл чение уп²авлением iPod
- Восп²оизведение уст²ойства USB
- 1 Вкл чите ²есиве² и используемый телевизо².
- Восп²оизведение аудиофайлов, сох²аненных на уст²ойстве ïàìˇòè USB
- Восп²оизведение файлов фотог²афий, сох²аненных на уст²ойстве ïàìˇòè USB
- О восп²оизводимых фо²матах файлов
- П²ослушивание ²адиопе²едач
- 1 Нажмите TUNER длˇ выбо²а т не²а.
- 2 П²и необходимости с помощь BAND выбе²ите диапазон (FM èëè AM).
- 3 Выполните наст²ойку на ²адиостанци .
- Улучшение çâó÷àíèˇ в диапазоне FM
- Использование Neural Surround
- Непос²едственное указание частоты
- Сох²анение зап²ог²амми²ованных ²адиостанций
- П²исвоение имен п²едустановленным ²àäèîñòàíöèˇì
- П²ослушивание зап²ог²амми²ованных ²адиостанций
- Знакомство с системой RDS
- АДАПТЕГ Bluetooth® длˇ п²îñëóøèâàíèˇ музыки без п²оводов
- Восп²оизведение музыки по бесп²оводной ñâˇçè
- Соп²Шжение АДАПТЕГА Bluetooth и уст²ойства с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth
- 1 Нажмите , затем нажмите Home Menu.
- 2 Выбе²ите «System Setup», затем нажмите ENTER.
- 3 Выбе²ите «Other Setup», затем нажмите ENTER.
- 4 Выбе²ите «Pairing Bluetooth Device», затем нажмите ENTER.
- 5 Выбе²ите нужну наст²ойку «Passcode».
- 6 Если вы выб²али Others в шаге 5, введите код-па²оль.
- 7 Следуйте инст²óêöèˇì, отоб²аженным на Жк²ане ГИП, длˇ cоп²ШжениШ с уст²ойством с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth.
- 8 П²оследите за тем, чтобы АДАПТЕГ Bluetooth был обна²ужен уст²ойством с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth.
- Когда подкл чено уст²ойство с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth:
- Если не подкл ÷àåòñˇ уст²ойство с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth:
- 9 В списке уст²ойств с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth выбе²ите АДАПТЕГ Bluetooth и введите код- па²оль, выб²анный в шаге 5.
- П²ослушивание музыкального соде²жимого уст²ойства с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth в вашей системе
- 1 Нажмите ADAPTER на пульте ДУ длˇ пе²екл ÷åíèˇ ²есиве²а в ²ежим входного сигнала ADAPTER PORT.
- 2 Выполните опе²аци подкл ÷åíèˇ со сто²оны уст²ойства с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth к АДАПТЕГУ Bluetooth.
- 3 Запустите восп²оизведение музыкального соде²жимого, х²àíˇùåãîñˇ в уст²ойстве с бесп²оводным инте²фейсом Bluetooth.
- П²ослушивание Инте²нет- ²адиостанций
- Внимание
- 2 С помощь i/j выбе²ите Инте²нет- ²адиостанци длˇ восп²îèçâåäåíèˇ и затем нажмите ENTER.
- П²ог²амми²ование Инте²нет- ²адиостанций
- П²ог²амми²ование на Жк²ане ГИП
- П²ог²амми²ование на Жк²ане компь те²а
- П²ослушивание системы
- Внимание
- Автоматическое восп²оизведение
- П²ослушивание мате²иала с использованием объемного çâó÷àíèˇ
- П²ослушивание в сте²еофоническом ²ежиме
- Использование функции ф²онтального ²асши²енного объемного çâó÷àíèˇ
- Использование функции Stream Direct (ϲˇìîå восп²оизведение)
- Выбо² п²едустановок MCACC
- Выбо² входного сигнала
- Улучшение качества çâó÷àíèˇ с помощь функции Phase Control (Ко²²екти²овка фазы)
- Ôóíêöèˇ Уп²авление по HDMI
- Внимание
- Подкл чение функции Уп²авление по HDMI
- HDMI Setup
- 1 Нажмите , затем нажмите Home Menu.
- 2 Выбе²ите «System Setup», затем нажмите ENTER.
- 3 Выбе²ите «Other Setup», затем нажмите ENTER.
- 4 Выбе²ите «HDMI Setup», затем нажмите ENTER.
- 5 Выбе²ите нужну наст²ойку «Control».
- 6 Выбе²ите нужну наст²ойку «Control Mode».
- 7 Выбе²ите нужну наст²ойку «Display Power Off».
- 8 После заве²øåíèˇ нажмите кнопку HOME MENU.
- Пе²ед использованием синх²онизации
- 1 Пе²евести все компоненты в ²ежим îæèäàíèˇ.
- 2 Вкл чить питание всех компонентов, п²ичем питание телевизо²а следует вкл чить последним.
- 3 Выб²ать вход HDMI, че²ез кото²ый телевизо² подкл чен к данному ²есиве²у, и óáåäèòüñˇ, п²авильно ли отоб²àæàåòñˇ видеовыход от подкл ченных компонентов.
- 4 П²ове²ить, п²авильно ли отоб²ажа тсˇ компоненты, подкл ченные ко всем входам HDMI.
- О синх²онизи²ованных опе²àöèˇõ
- Наст²ойка функции PQLS
- Ме²ы п²едосто²ожности по функции Уп²авление по HDMI
- Использование д²угих функций
- Задание па²амет²ов звука
- Внимание
- 2 Используйте i/j длˇ выбо²а наст²оек, кото²ые вы хотите от²егули²овать.
- 3 Используйте k/l длˇ надлежащей наст²ойки.
- 4 Нажмите RETURN длˇ подтве²æäåíèˇ и выйдите из мен .
- M1. MEMORY 1 äî M6. MEMORY 6
- по умолчани :
- M1. MEMORY 1
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- 0,0 дo 10,0 (кад²ов)
- 1 секунда = 25 кад²ов (PAL)
- по умолчани : 0.0
- MID/LDN OFF
- MIDNIGHT ON
- LOUDNESS ON
- BYPASS
- ON
- îò -6 дo +6 (дБ)
- по умолчани : 0 (дБ)
- от -6 дo +6 (дБ)
- по умолчани : 0 (дБ)
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- OFF
- FLAT
- UP1/UP2/UP3/UP4
- CH1 - слышен только канал 1
- CH2 - слышен только канал 2
- CH1 CH2 - оба канала слышны из пе²едних г²омкогово²ителей
- AUTO
- MAX
- MID
- OFF (ВЫКЛ.)
- 0dB/ -5dB/ -10dB/
- -15dB/ -20dB
- 0 (дБ)
- +6 (дБ)
- AMP
- THROUGH
- OFF
- ON
- 0 дo 7
- по умолчани : 3
- -3 дo +3
- по умолчани : 0
- OFF
- ON
- 0 дo 10
- по умолчани :
- Neo:6 MUSIC: 3
- Neo:6 CINEMA: 10
- 10 дo 90
- по умолчани : 50
- (90 только длˇ EXT.STEREO)
- LOW
- MID
- HIGH
- OFF
- ON
- OFF
- ON
- Наст²ойка видеоопций
- Пе²екл чение те²миналов г²омкогово²ителей
- Использование Жлементов уп²àâëåíèˇ MULTI-ZONE
- 1 Нажмите MULTI-ZONE ON/OFF на пе²едней панели.
- 2 Нажмите MULTI-ZONE CONTROL на пе²едней панели.
- 3 С помощь ²åãóëˇòî²à INPUT SELECTOR выбе²ите источник длˇ подзоны.
- 5 После îêîí÷àíèˇ еще ²аз нажмите MULTI-ZONE CONTROL, чтобы ве²íóòüñˇ к уп²авлени основной зоной.
- Уп²авление функцией MULTI-ZONE с пульта ДУ
- Выполнение аудио- или видеозаписи
- Уменьшение у²îâíˇ аналогового сигнала
- Использование тайме²а откл ÷åíèˇ
- Затемнение äèñïëåˇ
- П²ове²ка наст²оек системы
- Пе²езаг²узка системы (сб²ос наст²оек ²есиве²а)
- Задание па²амет²ов звука
- Уп²авление остальными ÷àñòˇìè системы
- Уп²авление несколькими ²есиве²ами
- Наст²ойка пульта дистанционного уп²àâëåíèˇ длˇ ²аботы с д²угими компонентами
- Непос²едственный ввод кодов компонентов
- 1 Нажмите и уде²живайте R.SETUP, нажмите «1» в течение т²ех секунд.
- 2 Нажмите кнопку выбо²а входа длˇ компонента, кото²ым необходимо уп²àâëˇòü.
- 3 С помощь циф²овых кнопок введите 4-значный п²едустановленный код.
- 4 Повто²ите шаги от 2 до 3 длˇ д²угих компонентов, кото²ыми хотите уп²àâëˇòü.
- 5 Нажмите R.SETUP длˇ выхода из ²ежима заданной наст²ойки.
- П²ог²амми²ование сигналов от д²угих пультов ДУ
- 1 Нажмите и уде²живайте R.SETUP, нажмите «2» в течение т²ех секунд.
- 2 Нажмите кнопку выбо²а входа длˇ компонента, кото²ым необходимо уп²àâëˇòü.
- 3 Гасположите оба пульта ДУ нап²отив д²уг д²уга, а затем нажмите на пульте ДУ ²есиве²а кнопку, действие кото²ой надо пе²едать.
- 4 Нажмите соответству щу кнопку на д²угом пульте ДУ, к кото²ому должно пе²ейти Жто действие от пульта ДУ ²есиве²а.
- 5 Длˇ п²ог²амми²îâàíèˇ дополнительных сигналов длˇ текущего компонента повто²ите шаги 3 и 4.
- 6 Нажмите R.SETUP длˇ выхода из ²ежима п²ог²амми²îâàíèˇ.
- Сти²ание одной из наст²оек кнопки пульта ДУ
- 1 Нажмите и уде²живайте R.SETUP, нажмите «7» в течение т²ех секунд.
- 2 Нажмите кнопку выбо²а входа, соответству щу óäàëˇåìîé команде, затем нажмите ENTER.
- 3 Нажмите кнопку, кото²у необходимо сте²еть, и уде²живайте нажатой в течение т²ех секунд.
- 4 Повто²ите шаг 3 длˇ сти²àíèˇ д²угих кнопок.
- 5 Нажмите R.SETUP длˇ выхода из ²ежима сти²àíèˇ.
- Сб²ос наст²оек одной из кнопок выбо²а входа
- Ôóíêöèˇ Direct
- Г²упповые опе²ации (Multi operation) и выкл чение системы (System off)
- П²ог²амми²ование г²упповой опе²ации или последовательности выкл ÷åíèˇ
- 1 Нажмите и уде²живайте R.SETUP, нажмите «3» в течение т²ех секунд.
- 2 Нажмите кнопку выбо²а входа (или кнопку u SOURCE).
- 3 П²и необходимости нажмите кнопку выбо²а входа, соответству щу компоненту, команду длˇ кото²ого т²åáóåòñˇ ввести.
- 4 Выбе²ите кнопку длˇ команды, кото²у надо ввести.
- 5 Повто²ите шаги от 3 до 4 длˇ п²ог²амми²îâàíèˇ последовательности, состоШщей из максимум ïˇòè команд.
- Использование г²упповых опе²аций
- Использование функции выкл ÷åíèˇ системы
- Сти²ание наст²оек длШ г²упповых опе²аций
- П²ог²амми²ование г²упповой опе²ации или последовательности выкл ÷åíèˇ
- Сб²ос па²амет²ов пульта дистанционного уп²àâëåíèˇ
- Уп²авление компонентами
- б. Уп²авление SACD.
- в. Уп²авление MD.
- Ìåí Advanced MCACC
- Наст²ойка па²амет²ов ²есиве²а в мен Advanced MCACC
- Àâòîìàòè÷åñêàˇ наст²ойка MCACC (Expert)
- Внимание
- ОСТОГОЖНО
- 1 Выбе²ите «Auto MCACC» â Advanced MCACC, затем нажмите ENTER.
- 2 Выбе²ите па²амет²ы, кото²ые т²åáóåòñˇ наст²оить.
- 3 Подкл чите мик²офон в гнездо MCACC SETUP MIC на пе²едней панели.
- 4 По заве²шени наст²оек опций, выбе²ите START, затем нажмите ENTER.
- 5 Следуйте инст²óêöèˇì, отоб²ажаемым на Жк²ане.
- 6 Дождитесь, когда система автоматической наст²ойки MCACC пе²естанет издавать тестовые звуковые сигналы.
- 9 П²оцеду²а автоматической наст²ойки МСАСС заве²øàåòñˇ, и снова автоматически отоб²àæàåòñˇ ìåí Advanced MCACC.
- Ãó÷íàˇ наст²ойка MCACC
- ОСТОГОЖНО
- Внимание
- 1 Выбе²ите «Manual MCACC» в мен Advanced MCACC.
- 2 Выбе²ите наст²ойку, кото²у т²åáóåòñˇ от²егули²овать.
- Fine Channel Level
- Fine Speaker Distance
- Standing Wave
- Гегули²овка Жквалайзе²а акустической калиб²овки
- Еквалайзе² п²офессиональной акустической калиб²овки
- Как использовать Жквалайзе² п²офессиональной акустической калиб²овки
- Использование Жквалайзе²а п²офессиональной акустической калиб²овки
- 1 Выбе²ите «EQ Professional», затем нажмите ENTER.
- 2 Выбе²ите па²амет² и нажмите ENTER.
- 3 П²и выбо²е «Reverb Measurement», выбе²ите EQ ON èëè OFF и затем START.
- 4 Если выб²ан пункт «Reverb View», можно п²ове²ить ²еве²бе²ационные ха²акте²истики каждого канала. Когда п²ове²ка будет закончена, выбе²ите пункт RETURN.
- П²ове²ка данных MCACC
- 1 Нажмите , затем нажмите HOME MENU.
- 2 Выбе²ите «MCACC Data Check» â Home Menu.
- 3 Выбе²ите наст²ойку, кото²у т²åáóåòñˇ п²ове²ить.
- 4 Нажмите RETURN длˇ возв²ата в мен MCACC Data Check, повто²ˇˇ пункты 2 и 3 длˇ п²ове²ки д²угих наст²оек.
- 5 После заве²øåíèˇ нажмите кнопку RETURN.
- Speaker Setting (Наст²ойка г²омкогово²ителей)
- Channel Level (У²овень канала)
- Speaker Distance (Ãàññòîˇíèå до г²омкогово²ителей)
- Standing Wave
- Acoustic Cal EQ
- Выходные данные MCACC
- Data Management
- 1 Нажмите , затем нажмите HOME MENU.
- 2 Выбе²ите «Data Management» â Home Menu.
- 3 Выбе²ите наст²ойку, кото²у т²åáóåòñˇ от²егули²овать.
- Пе²еименование п²едустановок MCACC
- Копи²ование данных п²едустановок MCACC
- 1 Выбе²ите «MCACC Memory Copy» в мен Data Management.
- 2 Выбе²ите наст²ойку, кото²у т²åáóåòñˇ скопи²овать.
- 3 Выбе²ите п²едустановку MCACC, наст²ойки из кото²ой будут копи²îâàòüñˇ «From», затем укажите место, куда они будут копи²îâàòüñˇ («To»).
- 4 Выбе²ите пункт «OK» длˇ подтве²æäåíèˇ и копи²îâàíèˇ наст²ойки.
- Сб²ос п²едустановок MCACC
- Мен System Setup (Наст²ойка системы) и Other Setup (Д²угие наст²ойки)
- Наст²ойка па²амет²ов ²есиве²а в мен System Setup
- Ãó÷íàˇ наст²ойка г²омкогово²ителей
- ОСТОГОЖНО
- 1 Выбе²ите «Manual SP Setup», затем нажмите ENTER.
- 2 Выбе²ите наст²ойку, кото²у т²åáóåòñˇ от²егули²овать.
- 3 Внесите нужные èçìåíåíèˇ в каждый па²амет² и подтве²дите каждый Жк²ан нажатием кнопки RETURN.
- Speaker system setting (Наст²ойка системы г²омкогово²ителей)
- Speaker Setting (Наст²ойка г²омкогово²ителей)
- Channel Level (У²овень канала)
- Speaker Distance (Ãàññòîˇíèå до г²омкогово²ителей)
- X-Curve
- Ìåí Network Setup (Наст²ойка сети)
- 1 Нажмите на пульте ДУ, после чего нажмите HOME MENU.
- 2 Выбе²ите «System Setup» â Home Menu.
- 3 Выбе²ите «Network Setup» в мен System Setup.
- 4 Выбе²ите наст²ойку, кото²у т²åáóåòñˇ от²егули²овать.
- Наст²ойка IP Address/Proxy
- Совет
- 1 Выбе²ите «IP Address, Proxy» в мен Network Setup.
- 2 Выбе²ите нужну наст²ойку DHCP.
- 3 Введите IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS Server è Secondary DNS Server.
- 4 Выбе²ите «OFF» èëè «ON» длˇ наст²ойки Enable Proxy Server длˇ откл ÷åíèˇ или вкл ÷åíèˇ п²окси- се²ве²а.
- 5 Введите ад²ес п²окси-се²ве²а или имˇ домена.
- 6 Введите номе² по²та п²окси-се²ве²а.
- 7 Выбе²ите «OK» длˇ подтве²æäåíèˇ наст²ойки IP Address/Proxy.
- П²ове²ка MAC-ад²еса
- Ìåí Other Setup
- 1 Нажмите на пульте ДУ, после чего нажмите HOME MENU.
- 2 Выбе²ите «System Setup» â Home Menu.
- 3 Выбе²ите «Other Setup», затем нажмите ENTER.
- 4 Выбе²ите наст²ойку, кото²у т²åáóåòñˇ от²егули²овать.
- 5 Внесите нужные èçìåíåíèˇ в каждый па²амет² и подтве²дите каждый Жк²ан нажатием кнопки RETURN.
- Наст²ойка г²омкости
- Remote Control Mode Setup
- Flicker Reduction Setup
- Äîïîëíèòåëüíàˇ инфо²ìàöèˇ
- Уст²анение неисп²авностей
- Об iPod
- iPod ˇâëˇåòñˇ то²говым знаком компании Apple Inc., за²егист²и²ованным в США и д²угих ст²анах. iPhone ˇâëˇåòñˇ то²говым знаком компании Apple Inc.
- Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Долби, Pro Logic, Surround EX и знак в виде двойной буквы D ˇâëˇ тсˇ това²ными знаками компании Dolby Laboratories.
- П²оизведено по лицензии согласно патенту США ¶ 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,33...
- Windows Media и логотип Windows ˇâëˇ тсˇ то²говыми ма²ками или за²егист²и²ованными то²говыми ма²ками ко²по²ации Microsoft в США и/или д²угих ст²анах.
- Auto Surround, ALC è Stream Direct с ²азличными фо²матами входного сигнала
- Сте²еофонические (2-канальные) фо²маты сигнала
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- 2 Pro Logic llx MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Д²угие сте²еоисточники
- Сте²еофоническое восп²оизведение
- Сте²еофоническое восп²оизведение
- Аналоговые источники
- Как указано выше
- ANALOG DIRECT (сте²ео)
- ГСМ источники
- Как указано выше
- PCM DIRECT
- DVD-A источники
- Как указано выше
- Как указано выше
- SACD источники
- Как указано выше
- Как указано выше
- Dolby Digital Surround
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- 2 Pro Logic ll MOVIE
- DTS Surround
- Neo:6 CINEMA
- Neo:6 CINEMA
- Д²угие сте²еоисточники
- Сте²еофоническое восп²оизведение
- Сте²еофоническое восп²оизведение
- Аналоговые источники
- Как указано выше
- ANALOG DIRECT (сте²ео)
- ГСМ источники
- Как указано выше
- PCM DIRECT
- DVD-A источники
- Как указано выше
- Как указано выше
- SACD источники
- Как указано выше
- Как указано выше
- Фо²маты многоканальных сигналов
- Dolby Digital EX (6.1-канальное отмеченное флажком)
- Dolby Digital EX
- Dolby Digital EX
- DTS-ES (6.1-канальные источники/6.1- канальное отмеченное флажком)
- DTS-ES (Мат²ичное/ Диск²етное)
- DTS-ES (Мат²ичное/ Диск²етное)
- Источники DTS (5.1-канальное коди²ование)
- П²ˇìîå декоди²ование
- П²ˇìîå декоди²ование
- Источники DTS-HD
- Как указано выше
- Как указано выше
- Д²угие 5.1/6.1/7.1-канальные источники
- Как указано выше
- Как указано выше
- Источники DVD-A/Многокан. PCM
- ϲˇìîå декоди²ование
- П²ˇìîå декоди²ование
- SACD источники (5.1-канальное коди²ование)
- Как указано выше
- Как указано выше
- Д²угие 5.1/6.1/7.1-канальные источники
- Как указано выше
- Как указано выше
- Сте²еофонические (2-канальные) фо²маты сигнала
- Список п²едустановленных кодов
- Телевизо²
- Телевизо²
- DVD
- Auto Surround, ALC è Stream Direct с ²азличными фо²матами входного сигнала
- Если опе²ации невозможны с использованием п²едва²ительно установленных кодов ниже, опе²ации можно âûïîëíˇòü с помощь п²едва²ительно установленных кодов длˇ BD, DVR (BDR, HDR).
- Если опе²ации невозможны с использованием п²едва²ительно установленных кодов ниже, опе²ации можно âûïîëíˇòü с помощь п²едва²ительно установленных кодов длˇ DVD, DVR (BDR, HDR).
- Если опе²ации невозможны с использованием п²едва²ительно установленных кодов ниже, опе²ации можно âûïîëíˇòü с помощь п²едва²ительно установленных кодов длˇ DVD, BD.
- Bèäåîìàãíèòîôîí
- П²иставка спутникового òåëåâèäåíèˇ
- П²иставка спутникового òåëåâèäåíèˇ (КомбинациШ: п²иставка спутникового òåëåâèäåíèˇ/ пе²сональный видеомагнитофон)
- П²иставка кабельного òåëåâèäåíèˇ
- П²иставка кабельного òåëåâèäåíèˇ (КомбинациШ: п²иставка кабельного òåëåâèäåíèˇ/ пе²сональный видеомагнитофон)
- CD
- CD-R
- П²оиг²ыватель лазе²ных дисков
- Кассетный магнитофон
- Циф²îâàˇ кассета
- MD
| Recognized languages: | English |
|---|---|
| Pages: | 35 |
| Size: | 3.91 MB |
Show table of contents
Read manual
Document Outline
- About this manual
- About the Advanced MCACC Application
- Installing the Application
- Operations on the Receiver and USB Connections
- Applications Operations
- How to Interpret the Graphs
- How to interpret reverb graphs (Reverb)
- Deciding the time period for Advanced EQ Setup calibration
- Checking steps to improve your room’s reverb characteristics
- About the display of the reverb characteristics graphs before and after calibration
- About the types of displays of the graph for the reverb characteristics after EQ calibration
- Reading the group delay characteristics graph (Group Delay)
- Display of the MCACC parameters
- Updating, Deleting and Repairing the Application
- Troubleshooting