Alto, Alto! alto, Notice to assemblers – Huffy 89226 User Manual

Page 5

Advertising
background image

12/05

P/N M880102

5

For more information on assembly, placement, proper
use, and maintenance, visit The American Basketball
Council website at http://www.smarthoops.com.

¿Tiene preguntas o le faltan piezas?

¡Llame al número telefónico GRATUITO de Servicio

al Cliente que se indica en la primera página!

¡ALTO!

¿Tiene preguntas o le faltan piezas?

¡Llame al número telefónico GRATUITO de Servicio

al Cliente que se indica en la primera página!

¡NO regrese a la tienda!

¡NO regrese a la tienda!

¡¡ALTO!

ALTO!

IMPORTANT!

Remove all contents from boxes.

Be sure to check inside pole sections;

hardware and additional parts are

packed inside.

NOTICE TO ASSEMBLERS

ALL Basketball Systems, including those used for DISPLAYS, MUST be assembled and ballasted

with sand, water or concrete according to the instructions. Failure to follow instructions could

result in SERIOUS INJURY. It is NOT acceptable to devise a makeshift weight system.

WARRANTY CARD:
Please remember to complete your product
registration form either on-line at:
www.huffysports.com or mail-in the
enclosed postcard.

Si desea más información sobre el montaje, colocación,
uso y mantenimiento adecuados, visite el sitio en la
Web del American Basketball Council en
http://www.smarthoops.com.

TARJETA DE GARANTÍA:
Por favor recuerde completar su formulario
de registro del producto, ya sea en línea en:
www.huffysports.com o por correo en la
tarjeta postal adjunta.

AVISO PARA LAS PERSONAS QUE REALIZAN EL MONTAJE

TODOS los sistemas de baloncesto, inclusive los usados para EXHIBICIÓN, DEBEN estar montados y

equilibrados con arena, agua o concreto de acuerdo con las instrucciones. Si se ignoran estas

instrucciones se podría ocasionar una LESIÓN GRAVE. NO es aceptable improvisar un sistema de pesas

provisional.

¡IMPORTANTE!

Saque todo el contenido de las cajas.

Asegúrese de revisar el interior de las

secciones del poste.

Ahí se han empacado herraje y piezas

adicionales.

Advertising