Milwaukee 6215 - Manual (Page 21)

40 41
Las herramientas que deben conectarse a
tierra cuentan con clavijas de tres patas y
requieren que las extensiones que se
utilicen con ellas sean también de tres
cables. Las herramientas con doble
aislamiento y clavijas de dos patas pueden
utilizarse indistintamente con extensiones
de dos a tres cables. El calibre de la
extensión depende de la distancia que
exista entre la toma de la corriente y el sitio
donde se utilice la herramienta. El uso de
extensiones inadecuadas puede causar
serias caídas en el voltaje, resultando en
pérdida de potencia y posible daño a la
herramienta. La tabla que aquí se ilustra
sirve de guía para la adecuada selección
de la extensión.
Mientras menor sea el número del calibre
del cable, mayor será la capacidad del
mismo. Por ejemplo, un cable calibre 14
puede transportar una corriente mayor que
un cable calibre 16. Cuando use mas de
una extensión para lograr el largo deseado,
asegúrese que cada una tenga al menos,
el mínimo tamaño de cable requerido. Si
está usando un cable de extensión para
mas de una herramienta, sume los amperes
de las varias placas y use la suma para
determinar el tamaño mínimo del cable de
extensión.
LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS REFERANCIAS.
EXTENSIONES ELECTRICAS
Guías para el uso de cables de
extensión
•
Si está usando un cable de extensión
en sitios al aire libre, asegúrese que
está marcado con el sufijo “W-A” (“W”
en Canadá) el cual indica que puede
ser usado al aire libre.
• Asegúrese que su cable de extensión
está correctamente cableado y en
buenas condiciones eléctricas. Cambie
siempre una extensión dañada o hágala
reparar por una persona calificada an-
tes de volver a usarla.
• Proteja su extensión eléctrica de objetos
cortantes, calor excesivo o areas
mojadas.
7,6
16
16
14
12
10
30,4
14
12
10
10
--
45,7
12
10
--
--
--
60,9
12
--
--
--
--
Calibre mínimo recomendado para
cables de extensiones eléctricas*
* Basado en limitar la caída en el voltaje a 5
volts al 150% de los amperios.
15,2
16
16
14
12
10
Largo de cable de Extensión
en (m) Amperios
(En la placa)
0 - 5,0
5,1 - 8,0
8,1 - 12,0
12,1 - 15,0
15,1 - 20,0
22,8
16
14
12
10
10
TERMINOLOGIA PARA LA SIERRA DE CADENA
Salto repetino
El movimiento hacia atrás o arriba, o los
dos, de la barra guía que se ocurre cuando
la cadena de la sierre, que está cerca de
la punta de la parta superior de la barra
guía, toca cualquier objeto como un tronco
o una rama, o cuando la madera se encierra
y se aprieta la cadena de la sierra durante
el corte.
Salto repetino, aprieto (Fig. 4)
Se puede ocurrir un salto rápido de la
cadena cuando la madera se encierra y se
aprieta la cadena de la sierra que se mueve
por la parte superior de la barra guía du-
rante el corte.
Troceo
El proceso de asserar un árbol caído o un
tronca contra el hilo para cortarlo en
trozos.
Freno para la cadena
Un dispositivo usado para parar la sierra
de cadena.
Motor de la sierre
Una sierra de cadena sin la cadena y la
barra guía de la sierra.
Embrague
Un mecanismo para conectar y
desconectar una parte que se mueve, con
y de la fuente de alimentación que se gira.
Rueda dentada motriz o rueda
dentada
La parte dentada que mueve la cadena de
la sierre.
Tumba
El proceso para cortar un árbol.
Corte de tumba a cara opuesta
El corte final de una operación para cortar
un árbol que se realiza en el lado opuesto
del árbol desde el aserro por debajo del
corte.
Mango frontal
El mango de apoyo ubicado en la parte
frontal de la sierra de cadena.
Guarda para el mango frontal
Una barrera estructural entre el mango
frontal de la sierra de cadena y la barra
guía. Típicamente, está ubicada cerca de
la posición de la mano en el mango frontal
y, a veces, se usa como una palanca de
activación para el freno de la cadena.
Barra guía
Una estructura sólida con barrandilla que
apoya y guía la cadena de la sierra.
Fig. 4
Fig. 5
Cadena con protección contra saltos
repetinos
Una cadena que cumple con los requisitos
para el rendimiento de saltos repetinos
B175.1-2000 de ANSI, cuando se prueba
una muestra representativa de sierras de
cadena.
Posición de corte normal
Las posiciones que se toman al realizar
los cortes para el troceo y la tumba del
árbol.
Salto repetino, rotacional (Fig. 5)
El movimiento rápido hacia arriba y hacia
atrás de la sierra, que puede ocurrir
cuando la cadena de la sierra que se
mueve cerca de la parte superior de la
punta de la barra guía se pone en contacto
con un objeto, como un tronco o una rama.