Motorola CP040 - Manual (Page 175)

13 ≈ООБМИН‹
≈Х¡–Œ«
À≈…‘œ’–√…¡ VOX
ºЩ·М В ÈËıÏÂflÙÂ ÙÁÌ ÎÂÈÙÔıÒ„fl· ÛıÌÔÏÈÎfl·Ъ ПВ Щ·
˜›ТИ· ВОВ˝ЛВТ· (hands-free), Ï ÔÒÂflÙÂ М·
ВМВТ„Ф ÔÈfiÛÂÙ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ П¸МФ ПВ ЩБ
ˆ˘Мfi Ы·Ъ ˜ТБЫИПФ ФИ˛МЩ·Ъ ЩФ ˜·Т·НЩБТИЫЩИН¸ VOX
¸Щ·М ПИО‹ЩВ П›Ы˘ ВМ¸Ъ ВУ·ÒÙfiÏ·ÙÔÚ Ôı ВflМ·И
ЫıМ‰В‰ВП›МФ ПВ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ.
”˝М‰ВЫБ ¡ÍÔıÛÙÈÍ˛Ì Âˆ·ÎfiÚ VOX
≈Õ≈–√œ—œ…«”«/¡—≈Õ≈–√œ—œ…«”«
—À≈’–… œ’ ‘œÕœ’ ¡ œ’”‘… ŸХ
≈ч¡А«”
œ ВП ФТИН¸Ъ Ы·Ъ ·МЩИ Т¸Ы˘ ФЪ П ÔÒÂfl М·
ТФ„Т·ПП·ÙflÛÂÈ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ ˛ЫЩВ М·
·НФ˝ВИ ЩБ ˆ˘Мfi Ы·Ъ П›Ы˘ Щ˘М ·ÍÔıÛÙÈÍ˛Ì Íˆ·ОfiЪ
Н·Щ‹ ЩБ ‰И‹ТНВИ· ЩБЪ ПВЩ‹‰ФЫБЪ.
¡ÍÔıÛÙÈÍ‹ ˆ·ÎfiÚ VOX
¡ÍÔıÛÙÈÍ‹ ˆ·ÎfiÚ ˜˘ÒflÚ VOX ПВ
„Т·ППfi ВМ·ОО·НЩИНФ˝ –‘‘
1 ”‚fiÛÙ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ.
2 ”ıМ‰›ЫЩВ ЩФ ВУ‹ТЩБП· VOX ЫЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸
Ы·Ъ Н·И ·М‹¯ЩВ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘МФ.
3 √И· М· ВМВТ„Ф ÔÈfiÛÂÙÂ fi М· · ВМВТ„Ф ÔÈfiÛÂÙÂ
ÙÁ ÎÂÈÙÔıÒ„fl· VOX, ·ÙfiÛÙÂ ЩФ Щ˘М ТФЩ›Т˘М
ТФ„Т·ПП·ЩИЫП›МФ ÍÔıÏ fl VOX.
”ÁÏÂfl˘ЫБ: ‘Ф ‹ЩБП· ЩФı PTT · ВМВТ„Ф ÔÈÂfl
ÙÔ VOX.
ñfiñ
≈ ИО›УЩВ ›М· Н·М‹ОИ Фı ›˜ВИ ТФ„Т·ПП·ÙÈÛÙÂfl
· ¸ ЩФМ ВП ФТИН¸ Ы·Ъ ·МЩИ Т¸Ы˘ Ф „И· М·
ВМВТ„Ф ÔÈfiÛÂÙÂ ÙÔ VOX.
”ÁÏÂfl˘ÛÁ: ƒВМ ˜ТВИ‹КВЩ·И М· ·ÙfiÛÂÙ ›М·
Щ˘М ТФЩ›Т˘М ТФ„Т·ПП·ЩИЫП›МФ
ÍÔıÏ fl VOX.
”ÁÏÂfl˘ЫБ: ‘Ф ‹ЩБП· ЩФı ÍÔıÏ ÈÔ˝ PTT
· ВМВТ„Ф ÔÈÂfl ÙÔ VOX.
4 ≈ ИО›УЩВ ›М· Н·М‹ОИ Фı ‰ВМ ›˜ВИ
ТФ„Т·ПП·ÙÈÛÙÂfl · ¸ ЩФМ ВП ФТИН¸ Ы·Ъ
·МЩИ Т¸Ы˘ Ф „И· М· · ВМВТ„Ф ÔÈfiÛÂÙÂ ÙÔ VOX.
1 ”‚fiÛÙ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ.
2 ”ıМ‰›ЫЩВ ЩФ ВУ‹ТЩБП· VOX ЫЩФ
Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ.
3 ¡М‹¯ЩВ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘МФ. ·Щ‹ ЩБ ‰И‹ТНВИ·
ЩБЪ ПВЩ‹‰ФЫБЪ, Л· ВМВТ„Ф ÔÈÁËÂfl Ô ÎÂıÒÈ͸Ъ
Щ¸МФЪ, В‹М ТФ„Т·ПП·ÙÈÛÙÂfl ЫЩФ
Т·‰ИФЩБО›ˆ˘ÌÔ.
1 ”‚fiÛÙ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ.
2 ”ıМ‰›ЫЩВ ЩФ ВУ‹ТЩБП· ˜˘ТflЪ VOX ЫЩФ
Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸ Ы·Ъ.
3 —·ÙfiÛÙÂ Н·И НТ·ÙfiÛÙÂ Н‹Щ˘ ЩБ „Т·ППfi
ВМ·ОО·НЩИНФ˝ PTT ÛÙ· ·ÍÔıÛÙÈÍ‹ ͈·ОfiЪ Ы·Ъ.
4 ¡М‹¯ЩВ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘МФ Н·И · ÂÎÂıËÂÒ˛ЫЩВ
ЩФ PTT П¸ОИЪ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘МФ ФОФНОБТ˛ЫВИ
ЩБМ ›М·ТУБ.
5 √И· М· · ВМВТ„Ф ÔÈfiÛÂÙ ÙÔÌ ÎÂıÒÈ͸ Щ¸МФ Щ˘М
·ÍÔıÛÙÈÍ˛Ì Íˆ·ОfiЪ, Ы‚fiÛÙ ЩФ Т·‰ИФЩБО›ˆ˘М¸
Н·И ·М‹¯ЩВ ЩФ ‹ОИ.
CP040_GK.fm Page 13 Thursday, October 2, 2003 10:14 AM