Motorola CP040 - Manual (Page 191)

13 Русский
ПО
ДГ
О
ТО
В
К
А
Р
А
ДИО
С
ТА
Н
ЦИИ К Р
А
БО
ТЕ
РЕЖИМ ГОЛОСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ
ПЕРЕДАЧЕЙ (VOX)
Если вы хотите, чтобы при работе у вас были
свободны руки, то с помощью функции (VOX) вы
можете активировать радиостанцию голосом,
говоря через подключенный к радиостанции
аксессуар.
Подсоединение гарнитуры с (vox)
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
ЭФФЕКТА ПРОСЛУШИВАНИЯ
СОБСТВЕННОГО ГОЛОСА В
ГАРНИТУРЕ
Ваш дилер может запрограммировать
радиостанцию таким образом, чтобы во время
передачи вы слышали в гарнитуре собственный
голос.
Гарнитура с VOX
Гарнитура с тангентой PTT áåç VOX
1 Выключите радиостанцию.
2 Подсоедините к радиостанции аксессуар с
функцией VOX и включите радиостанцию.
3 Для включения или отключения режима VOX
нажмите запрограммированную кнопку VOX.
Примечание: Нажатие тангенты PTT приводит к
отключению режима Голосовое
управление передачей.
– или –
Переключитесь на канал, который Ваш дилер
запрограммировал таким образом, чтобы при
переходе на него включался режим VOX.
Примечание: В этом случае нажимать
запрограммированную кнопку
VOX не нужно.
Примечание: Нажатие тангенты PTT приводит к
отключению режима Голосовое
управление передачей.
4 Для отключения режима VOX переключитесь
на канал, который Ваш дилер не
запрограммировал таким образом, чтобы при
переходе на него включался режим VOX.
1 Выключите радиостанцию.
2 Подключите к радиостанции аксессуар с
функцией голосового управления передачей.
3 Включите радиостанцию. Во время передачи
вы будете слышать собственный голос, если
Ваш дилер запрограммировал этот эффект в
радиостанции.
1 Выключите радиостанцию.
2 Подключите к радиостанции аксессуар без
функции VOX.
3 Нажмите и удерживайте расположенную на
гарнитуре тангенту PTT.
4 Включите радиостанцию и после ее
включения в работу отпустите тангенту PTT.
5 Для отключения эффекта прослушивания
собственного голоса в гарнитуре выключите
радиостанцию и затем снова включите ее.
CP040_RU.fm Page 13 Thursday, October 2, 2003 11:10 AM