Istruzioni per l’uso, Italiano – Maxi-Cosi Tobi User Manual

Page 32

Advertising
background image

Istruzioni per l’uso

2. INSTALLAZIONE E RIMOZIONE DEL SEGGIOLINO MAXI-COSI TOBI

Installazione con cintura a 3 punti (seguire gli indicatori rossi presenti sul prodotto)

Installare il Maxi-Cosi Tobi esclusivamente su un sedile rivolto in senso di marcia, provvisto di una cintura a
3 punti automatica, a condizione che questa sia omologata in base alla norma ECE R16 o a una norma
equivalente.

Il corretto posizionamento della cintura è fondamentale per garantire la sicurezza del vostro bambino. La
cintura dell’auto deve essere collocata seguendo gli indicatori rossi presenti sul seggiolino. Si veda a tale
proposito l’etichetta posta sul lato del Maxi-Cosi Tobi. Non posizionare mai la cintura nella direzione
opposta a quella indicata!

Rimuovere il poggiatesta del sedile nel caso questo rappresenti un ostacolo per l’installazione del Maxi-Cosi
Tobi. Ricordate di rimontare il poggiatesta in caso di utilizzo del sedile.

A. Installazione

ATTENZIONE! Bloccare i sedili posteriori reclinabili prima di installare il seggiolino Maxi-Cosi Tobi.
ATTENZIONE! In corrispondenza di alcuni sedili, la posizione troppo avanzata delle cinture può ostacolare

una corretta installazione del seggiolino. In tal caso provare ad installare il Maxi-Cosi Tobi su un altro
sedile.

ATTENZIONE! Prima di installare il seggiolino premere il pulsante di sblocco (1) per assicurarsi che i

tensionatori delle cinture siano nella posizione corretta. I tensionatori delle cinture devono essere in
posizione orizzontale.

ATTENZIONE! Assicurarsi che entrambi i blocchi delle cinture dell’auto siano aperti (2).
• Posizionare il Maxi-Cosi Tobi sul sedile dell’auto.
• Fare passare la cintura dell’auto davanti al seggiolino Maxi-Cosi Tobi e sopra (4) i tensionatori. Assicurarsi

che la parte lombare della cintura scorra lungo la base, sopra gli indicatori rossi (3,1).

• Fissare la cintura dell’autoveicolo nella fibbia (3,2).
ATTENZIONE! Se la parte della cintura dell’auto a cui è agganciata la fibbia è troppo lunga, si corre il

rischio che la fibbia sporga sopra la base del seggiolino Maxi-Cosi Tobi. In questo caso, il Maxi-Cosi Tobi
non può essere fissato saldamente. Inoltre la fibbia potrebbe rompersi. E’ quindi necessario spostare il
seggiolino su un altro sedile (5).

• Inserire la parte della cintura dell’auto dal lato della fibbia attraverso la fessura rossa posta sullo schienale

del seggiolino (6).

ATTENZIONE! Assicurarsi che la cintura dell’auto non sia attorcigliata.
• In seguito fare passare la cintura lungo l’area rossa situata sul retro del Maxi-Cosi Tobi (7).
• Inserire la cintura nella seconda fessura rossa (7,2).
ATTENZIONE! Assicurarsi che la cintura dell’auto non sia attorcigliata.
• Spingere il Maxi-Cosi Tobi con forza contro il sedile dell'auto (8,1) e, contemporaneamente, tendere bene

la cintura (8,2) in modo che il Maxi-Cosi Tobi sia saldamente fissato. Verificare accuratamente che il
seggiolino non si muova!

• Chiudere dapprima il blocco della cintura sul lato della fibbia e in seguito quello sull’altro lato, in direzione

del dispositivo di avvolgimento (9).

• Infine, tendere bene la cintura facendo ruotare di un quarto di giro il tensionatore(i) verso l’alto in

posizione verticale (10). Questo passaggio permette di tendere ulteriormente la cintura!

• In molti casi si crea una piega nella parte lombare della cintura. Questa piega non rappresenta alcun

pericolo per il bambino e indica che il montaggio è stato eseguito correttamente!

I

10

9

8

7

7

6

5

3

4

3

2

1

57

Italiano

INDICE

1.

IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

2.

INSTALLAZIONE E RIMOZIONE DEL MAXI-COSI TOBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

3.

COME ACCOMODARE IL BAMBINO NEL MAXI-COSI TOBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

3.1 Regolazione delle cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.2 Posizioni della seduta (regolazione del seggiolino dalla posizione

seduta alla posizione riposo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

3.3 Per togliere il bambino dal seggiolino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4.

MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

4.1 Manutenzione generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.2 Rivestimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.3 Funzionamento e pulizia della fibbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

5.

ISTRUZIONI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

6.

DIFFERENZIAZIONE DEI RIFIUTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

7.

MODELLI DI SEGGIOLINI PER LE DIVERSE ETA' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

8.

GARANZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

9

RICHIESTE D'INFORMAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

1. IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE!

leggere attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle per un’eventuale consultazione futura. La mancata
osservanza delle istruzioni può compromettere gravemente la sicurezza del bambino.

usare esclusivamente accessori e parti originali distribuite dalla casa produttrice. Non apportare alcuna
modifica al prodotto. In caso di reclami o problemi, contattare il vostro fornitore o distributore di fiducia.

I

56

Omologazione secondo ECE R 44/04

Gruppo

Peso del bambino

Età

Maxi-Cosi Tobi

1

9 – 18 kg

9 mesi circa– 4 anni

CARATTERISTICHE SPECIALI

Per ridurre il rischio di uso non corretto e per garantire massima praticità d’utilizzo il seggiolino
Maxi-Cosi Tobi è provvisto dei seguenti componenti:
• un sistema di cinture di sicurezza che “si sgancia” da solo non appena si apre la fibbia della cintura;
• un indicatore colorato sulla fibbia che indica quando le cinture sono adeguatamente tese;
• una fibbia che funziona anche come pulsante di controllo del sistema delle cinture, ovvero: quando la

fibbia viene aperta, il controllo delle cinture per le spalle viene sbloccato automaticamente e le cinture
possono essere allungate. Quando la fibbia è chiusa, le cinture per le spalle possono essere tese fino a
quando l’indicatore non diventa “VERDE”. Non occorrono altri pulsanti di controllo!

0107_GBA_Tobi_I_BW 21-10-2005 13:40 Pagina 56

Advertising