ION iCUE - Manual (Page 44)

44
Cos’è la Latenza?
La latenza descrive la quantità di
tempo necessaria al computer e alla
scheda audio per processare l’audio in
uscita. Se si verifica uno “sfasamento”
mentre si modificano i parametri e i
controlli del software, utilizzare
l’opzione Low-Latency (bassa
latenza).
LANCIARE E CONFIGURARE ILSOFTWARE
Per lanciare il software, cliccare sull’icona CUE LE presente sul desktop oppure recarsi su Start -> Tutti i
programmi -> Numark CUE -> Numark CUE LE. Bisogna ricordarsi di verificare che il controller sia collegato al
computer prima di lanciare il software!
Nota bene: il CUE LE individuerà automaticamente la configurazione di sistema e la scheda audio
all’avviamento, quindi potrebbe non essere necessario modificare le seguenti impostazioni. Tuttavia,
descriveremo brevemente le varie opzioni nel caso in cui si desideri personalizzare le prestazioni del
software.
Una volta lanciato il software, cliccare sul tasto
CONFIG per accedere alla configurazione del
software.
Apparirà la schermata delle impostazioni illustrata a
destra. Le opzioni di configurazione audio (Sound
Setup) sono le seguenti:
1. INPUTS (Ingressi) – Questa funzione è disattivata
nel CUE LE. Aggiornando alla versione completa
del CUE, si ottiene l'accesso a queste funzioni,
che permettono di controllare i piatti virtuali con
vinili time-coded e CD.
2. OUTPUTS (Uscite) – Questo menu a discesa
contiene le preferenze in merito alle uscite audio.
a. SINGLE OUTPUT (Uscita singola) –
Servirsi di questa opzione nel caso in cui
non si desideri utilizzare le cuffie per il
cueing e l’anteprima della musica.
b. CUFFIE – Servirsi di questa opzione nel
caso in cui si desideri utilizzare le cuffie per
il cueing e l’anteprima della musica.
3. SOUND CARD(S) (Scheda(e) audio) – Questo
menu permette di selezionare il tipo di scheda
audio che verrà utilizzato.
Se viene scelto Single Output (uscita singola) sono disponibili le
seguenti opzioni:
a. SIMPLE (Semplice) – Questa opzione si serve del motore
audio standard di Windows per l’uscita audio del CUE LE. Si
raccomanda questa opzione per la maggior parte degli
utenti.
b. SIMPLE LOW LATENCY (Semplice a bassa latenza) –
Questa opzione si riferisce alla scheda audio predefinita,
selezionata a livello delle impostazioni Suoni e periferiche
audio del sistema. Poiché questa opzione conversa
direttamente con la scheda audio, può aiutare ad ottenere migliori risultati di latenza.
c. ASIO – Impiega il driver ASIO (Audio Stream Input/Output) per rivolgersi a più ingressi e uscite
contemporaneamente.
Se viene scelto Cuffie, sono disponibili le seguenti opzioni:
a. MONO SEPARATED (Mono indipendente) – Questa opzione permette di utilizzare ogni canale delle uscite
stereo del computer come canale audio mono indipendente. In effetti, ciò permette di convogliare l’uscita Master
mix su un canale (ad esempio il canale sinistro dell’uscita stereo) e il canale Cuffie sull’altro (ad esempio, il canale
destro dell’uscita stereo). Per fare ciò va acquistato il cavo adatto. Ad esempio si può utilizzare un cavo stereo da
1/8” (maschio) -> 2 mono 1/8” (femmina) oppure un cavo stereo da 1/8” (maschio) -> 2 RCA (femmina) per
collegare le uscite audio del computer. In questo modo, si può collegare un canale ad un paio di cuffie mentre
l’altro canale può essere collegato ad un amplificatore o ad un sistema di casse.
b. 2 CARDS (2 schede) – Questa opzione consente di utilizzare due schede audio indipendenti per i canali Master
e Cuffie.
c. 4.1 CARD (Scheda 4.1) – Se il computer è dotato di una scheda audio multi-canale, si può selezionare questa
opzione. Questo permetterà di convogliare i canali Master e Cuffie a uscite distinte sulla scheda audio.
d. DRIVER ASIO – Impiega il driver ASIO (Audio Stream Input/Output) per rivolgersi a più ingressi e uscite
contemporaneamente.
4. SOUND CARD (Scheda audio) – Questo menu a discesa permette di selezionare la scheda audio che verrà utilizzata.
5. FULL VERSION (Versione completa) – Cliccare su questa linguetta per accedere alle informazioni relative
all’aggiornamento della propria versione CUE LE alla versione “full” di CUE. L’aggiornamento darà accesso a numerose
funzioni interessanti, quali il controllo time-code di giradischi e lettore CD, effetti audio e supporto video.