Español sound (sonido), Disc surround (disco surround) – JVC KD-ADV49 User Manual

Page 132

Advertising
background image

58

ESPAÑOL

Sound (Sonido)

Opciones del menú

Configuraciones seleccionables, [página de referencia]

Fader/Balance (Fader/
Balance)

Ajuste el fader—balance de salida de altavoz, entre los altavoces delanteros y
traseros.
• Más arriba—sólo delanteros
• Más abajo—sólo traseros
Cuando utiliza un sistema de dos altavoces, ajuste el fader al centro (00).
Ajuste el balance—balance de salida de altavoz, entre los altavoces izquierdo y
derecho.
• Extremo izquierdo—sólo izquierdos
• Extremo derecho—sólo derechos

Volume Adjust (Ajuste
Volumen)

Defina y almacene el nivel de volumen de ajuste automático para cada fuente,
comparándolo con el nivel de volumen de FM. El nivel de volumen aumenta o
disminuye automáticamente al cambiar la fuente.
–12 a +12; Inicial 00
• Para fuentes digitales: Puede realizar los ajustes separadamente, según el

formato de audio—Dolby Digital/DTS otros.

Subwoofer Level
(Subwoofer Nivel)

*1

Ajusta el nivel de salida del subwoofer.
–06 a +08; Inicial 00

High Pass Filter (Fitro
Pasaaltos)

Through: Selecciónelo cuando el subwoofer no está conectado.
On: Selecciónelo cuando el subwoofer está conectado.

Crossover (Cruce)

Ajusta la frecuencia de cruce entre los altavoces delanteros/traseros y el
subwoofer.
80Hz, 120Hz, 150Hz

Amplifier Gain (Gncia.
Amplific.)

Podrá cambiar el nivel máximo de volumen de este receptor.
Off: Desactiva el amplificador incorporado.
Low Power: Selecciónelo cuando la potencia máxima de los altavoces sea
inferior a 50 W.
High Power

Rear Speaker (Altavoz
Trasero)

*2

Podrá activar/desactivar los altavoces traseros.
Off, On

Disc Surround (Disco Surround)

*3

Opciones del menú

Configuraciones seleccionables, [página de referencia]

Surround Off (Surround Off)

Selecciónelo para desactivar la función Surround.

Surround On (Surround On)

Selecciónelo para desactivar la función Surround.

☞ [23]

Auto, Through, Dolby PL

II Movie, Dolby PLII Music

• Cuando se selecciona <Dolby PL

II Music>, podrá ajustar <Panorama> y

<Center Width>.

*4

Ajuste el
fader

Ajuste el
balance

SP50-59_KD-AVX44[J]f.indd 58

SP50-59_KD-AVX44[J]f.indd 58

12/27/07 3:55:51 PM

12/27/07 3:55:51 PM

Advertising