Lecture répétée, Répétition de la plage en cours (repeat 1) – Sony CDP-CX270 User Manual

Page 48

Advertising
background image

Playing CDs

Getting Started

Lecture de disques compacts

17

F

Pour localiser

la plage suivante ou
la précédente

la plage en cours ou
la précédente

directement une
plage déterminée Z

un passage d’une
plage tout en
contrôlant le son Z

rapidement un
passage d’une plage
tout en contrôlant la
fenêtre d’affichage

Z

Appuyez sur

± plusieurs fois de suite jusqu’à ce
que vous trouviez la plage voulue

≠ plusieurs fois de suite jusqu’à ce
que vous trouviez la plage voulue

TRACK/SPACE, la touche numérique
correspondant à la plage et ensuite
sur ENTER. Pour localiser une plage
portant un numéro supérieur à 10,
introduisez d’abord le chiffre des
dizaines et ensuite celui des unités.

) (avant) ou 0 (arrière) et
maintenez la touche enfoncée jusqu’à
ce que vous trouviez le passage voulu

) (avant) ou 0 (arrière) et
maintenez la touche enfoncée jusqu’à
ce que vous trouviez le passage voulu
en mode de pause. Durant cette
opération, vous n’entendez pas le son.

Lecture répétée

Vous pouvez activer la lecture répétée de disques/
plages dans n’importe quel mode de lecture.

REPEAT

Remarque

Si l’indication “OVER” apparaît dans la fenêtre d’affichage
frontale, cela signifie que vous avez atteint la fin du disque
alors que vous appuyez sur la touche ). Appuyez sur la
touche 0 ou ≠ pour revenir en arrière.

Contrôle des titres des plages au moyen de
l’affichage sur écran
Z

Après avoir identifié des plages (voir page 24), vous
pouvez sélectionner la plage de votre choix avant de
démarrer la lecture en contrôlant les titres des plages.

1

Appuyez sur TRACK/SPACE.

Appuyez sur la touche REPEAT pendant la lecture

d’un disque.

L’indication “REPEAT” apparaît dans la fenêtre

d’affichage frontale. Le lecteur répète la lecture des
disques/plages de la façon suivante:

Si le disque est reproduit
en mode de

lecture continue ALL DISCS
(page 10)

lecture continue 1 DISC
(page 10)

lecture aléatoire ALL DISCS
(page 18)

lecture aléatoire 1 DISC
(page 18)

lecture programmée
(page 18)

Pour désactiver la lecture répétée

Appuyez plusieurs fois de suite sur REPEAT jusqu’à ce que

l’indication “REPEAT OFF” apparaisse dans la fenêtre
d’affichage frontale.

Répétition de la plage en cours (Repeat 1)

Vous pouvez répéter la lecture de la plage en cours

uniquement.

Pendant la lecture de la plage de votre choix, appuyez

plusieurs fois de suite sur REPEAT jusqu’à ce que
l’indication “REPEAT 1” apparaisse dans la fenêtre
d’affichage frontale.

Le lecteur répète la lecture
de

toutes les plages de tous les
disques

toutes les plages du disque en
cours

toutes les plages de tous les
disques dans un ordre
quelconque

toutes les plages du disque en
cours dans un ordre
quelconque

le même programme

Les titres de plages mémorisés dans le fichier de
suppression sont affichés avec une indentation
(voir “Mémorisation de plages spécifiques” à la
page 28).

2

Appuyez sur Â/µ pour sélectionner la plage de
votre choix.

3

Appuyez sur la touche ENTER pour démarrer la
lecture de la plage.
Le numéro de la plage en cours de lecture est mis
en évidence dans l’écran de menus.

Numéro de la plage

Numéro de disque

Advertising
This manual is related to the following products: