Sony CDP-CX270 - Manual (Page 74)

12 ES
Reproducción de discos compactos
Uso del visor
Es posible comprobar información sobre el disco
utilizando el visor.
Visualización de información durante la
reproducción de un disco
Cada vez que pulse TIME/TEXT, el visor mostrará la
información sobre el disco actual como se indica a
continuación.
Pulse TIME/TEXT.
Esta información también
aparece cuando el reproductor
localiza el tema.
ALL DISC S
CD2
SONYHITS
1 O 2 CD-TEXT
NEXT DISC
93 1 1.52
DISC TRACK MIN SEC
ALL DISC S
CD2
SONYHITS
1 O 2 CD-TEXT
NEXT DISC
HitechBlues
TRACK
Título del disco
Pulse TIME/TEXT.
Número total
de temas
ALL DISC S
CD2
SONYHITS
9 3 CD-TEXT
DISC
Sony Band
ART.
ALL DISC S
CD2
SONYHITS
9 3 CD-TEXT
DISC
93 1O 6O.28
DISC TRACK MIN SEC
Visualización de información antes de
iniciar la reproducción
El visor muestra el título del disco actual y el nombre
del cantante. Si no se ha asignado una etiqueta al disco,
el visor mostrará el número de disco y “New Artist” en
lugar de la información sobre el memo de disco
(consulte “Etiquetado de discos” en la página 23).
Al pulsar el botón TIME/TEXT, el visor mostrará el
número total de temas y el tiempo total de
reproducción del disco.
TIME/TEXT Visor
TIME/TEXT EXTRA
Reproducción de discos compactos
Número de
disco Tiempo total de
reproducción
Título del disco
Pulse TIME/TEXT.
Título del tema
Título del disco
Si no se ha asignado una etiqueta al tema (consulte
“Etiquetado de cada tema” en la página 24), la
información del visor no cambiará al pulsar TIME/
TEXT.
Si dispone de discos CD-TEXT
Los discos CD-TEXT contienen información, como los
títulos de los discos o los nombres de los cantantes,
memorizada en un espacio en blanco donde los discos
normales no contienen ninguna información.
La información de CD-TEXT (título del disco y del
tema y nombre del cantante) se almacenará
automáticamente como memo de disco y, por tanto,
podrá comprobar dicha información de la forma arriba
indicada.
Para reproducir el estribillo de los temas Z
Algunos discos CD-TEXT disponen de una función que
permite reproducir sólo el estribillo de los temas.
Pulse EXTRA en el modo de parada para iniciar la
reproducción del estribillo de los temas en el modo de
reproducción continua. El indicador del botón · parpadeará
durante la reproducción del estribillo.
Si pulsa EXTRA mientras selecciona discos desprovistos de
esta función, el visor mostrará “NO HIGHLIGHT”.
• Puede cancelar la reproducción de los estribillos pulsando
los botones · o 0/) del mando a distancia.
• Puede reproducir el estribillo del tema anterior o siguiente
pulsando los botones ≠/± (AMS, consulte la página
16).
Nombre del
cantante
Título del
disco
Número de disco/
Número de tema/
Tiempo de
reproducción