Sony MZ-R35 - Manual (Page 87)

11
-P
Gravar com uma
entrada digital
Este aparelho está equipado com um
conversor de frequência de amostragem
para que possa gravar programas a partir
de equipamento digital utilizando outras
frequências de amostragem, como por
exemplo um sintonizador BS ou um deck
DAT.
1
Introduza um MD “gravável” e inicie
a gravação.
Para informações sobre as operações
de gravação, consulte ”Gravar um
MD imediatamente!” (página 6). Para
gravar a partir de um leitor de CD
portátil, coloque o leitor de CD em
modo de pausa e, em seguida, inicie a
gravação.
A ficha tipo jack LINE IN (OPTICAL)
pode ser utilizada tanto para entrada
digital como analógica
O gravador reconhece automaticamente o
tipo do cabo de linha e muda para entrada
digital ou analógica.
Mini-ficha
óptica Ficha
óptica
a LINE IN
(OPTICAL)
Leitor de CD
portátil, etc Leitor de CD, Leitor de
MD, amplificador
digital, etc.
Notas
•Só pode efectuar uma gravação digital a
partir de uma saída de tipo óptico.
•Jos äänität kannettavasta CD-soittimesta,
käytä verkkolaitetta ja poista käytöstä
tärinänvaimennustoiminto (kuten ESP*)
* Protecção electrónica contra choques
Para iniciar/parar a gravação
em sincronia com o leitor da
fonte (Gravação sincronizada)
Pode efectuar gravações digitais de uma
fonte digital num MD.
Antes de efectuar a gravação
sincronizada, faça as ligações à fonte
digital com um cabo digital e introduza
um MD gravável.
SYNCHRO REC (jatkuu)
SYNC
POC-15B etc.
(não fornecido)
POC-15AB etc.
(não fornecido)
Leitores de CD,
etc
1
Faça deslizar SYNCHRO REC para
ON.
A indicação “SYNC” aparece no
visor.
continua