Samsung 750 - Manual (Page 69)

9
Español
9
02
Conexiones
Mediante un cable de componentes: (hasta 1080p), Mediante cables de audio/vídeo: (sólo 480i)
Dispositivos disponibles: Reproductor DVD y Blu-ray, decodificador por cable, receptor por satélite STB, aparato de vídeo
Conexión a un dispositivo de audio
Uso de una conexión de cable óptico (digital) o de audio (analógico)
Dispositivos disponibles: Sistema de audio digital, amplificador, sistema Home Theater
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
✎
Cuando un sistema de audio digital se conecta al terminal x DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) , se reduce el
volumen del televisor y del sistema.
El audio de 5.1 canales está disponible c uando el televisor se conecta a un dispositivo externo que admite
x
audio de 5.1 canales.
Cuando el receptor (amplificador o sistema Home Cinema DVD) está encendido, se puede oír la salida de
x
sonido del terminal óptico del televisor. Cuando el televisor recibe una señal DTV, envía el sonido de 5.1
canales al amplificador o sistema Home Cinema DVD. Cuando la fuente es un componente digital, como un
reproductor DVD/Blu-Ray/receptor de cable o satélite (decodificador), y está conectada al televisor a través
de HDMI, sólo se oye el sonido de 2 canales del amplificador o del sistema Home Cinema DVD. Si desea
oír el audio de 5.1 canales, conecte el terminal de la salida de audio digital del reproductor DVD / Blu-ray /
decodificador / receptor por satélite STB directamente al amplificador o al sistema Home Cinema.
AUDIO OUT
✎
: Permite conectar los terminales de la entrada de audio del amplificador/sistema Home Cinema.
En la conexión, utilice el conector apropiado (se vende por separado). x
Cuando un amplificador de audio se conecta a los terminales x AUDIO OUT : Reduzca el volumen del televisor y
ajuste el volumen con el control de volumen del amplificador.
R-AUDIO-L P R P B Y
COMPONENT OUT
R-AUDIO-L P R P B Y
AUDIO OUT
R-AUDIO-L P R P B Y
VIDEO OUT
R-AUDIO-L P R P B Y
AUDIO OUT
Cuando se conecta a
✎
AV IN 1 el color
(verde) del terminal AV IN 1 [Y/VIDEO]
no coincide con el cable de vídeo
(amarillo).
Para obtener la mejor calidad de
✎
imagen, se recomienda la conexión de
componentes antes que la conexión
A/V.
W W B G R R W Y
Amarillo Rojo Blanco Rojo Azul Verde
Reproductor Blu-ray
DVD para Home
Cinema
R-AUDIO-L P R P B Y
OPTICAL
R-AUDIO-L P R P B Y
AUDIO IN
Rojo Blanco
W W B G R R W Y
Sistema de audio digital
Aparato de vídeo
W Y
W Y B G R
W
W
B G R
R
R
R
R
BN68-02584A-SPA.indd 9 2010-08-31 �� 9:24:38