Sony WEGA KLV-30MR1 - Manual (Page 184)

34
Phase L’option “Phase” vous permet de régler la phase son lorsque les
haut-parleurs du téléviseur sont utilisés comme haut-parleur
central. Si le son présente alors une anomalie, réglez l’option
“Phase”.
Pour cela :
1
Après avoir sélectionné l’option, appuyez sur la touche .
2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Inverse. La
phase son provenant des haut-parleurs du téléviseur s’inverse.
“Phase” ne peut être réglée que lorsque l’option “Haut parleur” est
sélectionnée sur “Entrée centrale” .
Sortie audio L’option “Sortie audio” vous permet de sélectionner la
télécommande du téléviseur ou de l’ampli à distance pour
contrôler le son des haut-parleurs du téléviseur lorsqu’un ampli
externe est connecté aux sorties audio du téléviseur.
Pour cela :
1
Après avoir sélectionné l’option, appuyez sur la touche .
2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Variable
(si vous désirez utiliser la télécommande du téléviseur) ou bien
Fixe
(si vous préférez utiliser la télécommande de l’ampli
externe).
• Lorsque vous connectez la souris AV et que vous l’installez sur l’ampli externe,
vous pouvez utiliser la télécommande de l’ampli à distance, orienté vers le
téléviseur, pour en contrôler le volume. Pour de plus amples détails sur
l’installation de la souris AV, consultez le chapitre “Connexion des
équipements en option” , page 60.
• Il est impossible de régler Sortie audio en ne sélectionnant que “Entrée centrale”
de l’option “Haut parleur”.
Sortie AV3/
Sortie AV4 Les options “Sortie AV3” et “Sortie AV4” vous permettent de
sélectionner la source qui doit sortir des connecteurs Péritels
3/ et 4/ . A partir de ces connecteurs Péritel, vous
pourrez enregistrer tout signal provenant du téléviseur ou d’un
appareil externe qui leur est connecté.
Si votre magnétoscope dispose du SmartLink, ce processus
est inutile.
Pour cela :
1
Après avoir sélectionné l’option, appuyez sur la touche .
2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner le signal de
sortie désiré : Auto, TV, AV1, AV2, AV3 (uniquement pour la
sortie Sortie AV4), AV4 (uniquement pour la sortie Sortie
AV3) ou AV6.
• Si vous sélectionnez Auto, le signal de sortie sera toujours
celui qui est affiché sur l’écran du téléviseur.
• Si vous avez connecté un décodeur sur les connecteurs
Péritel 3/ ou 4/ , ou bien sur un
magnétoscope connecté à ces connecteurs Péritels,
pensez à sélectionner à nouveau les sorties Sortie AV3
ou Sortie AV4 en TV pour obtenir un bon décodage.
• Lorsque Sortie AV3 ou Sortie AV4 sont configurées en
Auto , les signaux entrent par l’entrée AV5. Les entrées
PC
et “Memory Stick” n’ont pas de sortie à partir
des connecteurs Péritel 3/ ou 4/ .
S
S
S
Système des menus
03FR02BAS.fm Page 34 Thursday, January 16, 2003 7:10 PM