Sony TA-VA8ES - Manual (Page 33)

6 F
REAR SPEAKERS
L
CENTER SPEAKER
R
FRONT SPEAKERS
B R L A R L
Préparatifs
Pour obtenir un effet surround optimum, positionnez
les enceintes comme illustré ci-dessous.
De quels cordons avez-vous besoin?
Vous avez besoin de cordons d’enceintes (non fournis) (1
pour chaque enceinte).
Dénudez environ 15 mm de gaine à chaque extrémité du
cordon. Veillez à faire correspondre les cordons d’enceintes
aux bornes des composants: + à + et – à –. Si les cordons sont
inversés, le son risque de présenter de la distorsion et de
manquer de graves.
Raccordements
Enceintes avant
Raccordement d’enceintes
Aperçu
Ce paragraphe explique comment raccorder des
enceintes à l’amplificateur. Vous devez raccorder des
enceintes avant (gauche et droite), cependant vous
pouvez choisir de raccorder ou non des enceintes
centrale et arrière. Raccordez des enceintes centrale et
arrière pour accentuer l’effet surround. Raccordez un
caisson de grave amplifié pour accentuer la réponse
dans les basses fréquences. L’illustration ci-dessous
indique l’emplacement des bornes sur l’ampli-tuner.
FRONT SPEAKERS A
REAR
SPEAKERS CENTER
SPEAKER WOOFER
45°
Enceinte avant
60 - 90 cm
Enceinte arrière
(+) (+)
(–) (–)
} ]
Enceinte avant
(gauche)
Enceinte avant
(droite)
Amplificateur
Enceintes centrale et arrière
Caisson de grave amplifié
Si vous avez des enceintes avant supplémentaires
Raccordez-les aux bornes FRONT SPEAKERS B.
Si le moniteur TV utilise des enceintes séparées
Vous pouvez raccorder une des enceintes à la borne
SURROUND OUT CENTER pour le son surround
Dolby Pro Logic (voir page 15).
Sélection du système d’enceintes
Si vous avez raccordé un seul système d’enceintes
avant, réglez le sélecteur SPEAKERS du panneau avant
sur A. Si vous avez raccordé deux systèmes
d’enceintes, réglez le sélecteur en fonction du tableau
suivant:
* Raccordez des enceintes d’une impédance de 8 ohms ou
plus aux bornes A et B.
Que faire ensuite?
Si vous ne souhaitez pas raccorder d’autres composants,
allez au paragraphe “Raccordement au courant secteur”
page 8. Si vous voulez raccorder des composants vidéo pour
profiter du son surround en regardant la télévision ou une
cassette vidéo, allez au paragraphe suivant.
} ] } ]
} ]
Amplificateur
Enceinte
centrale
Enceinte
arrière
(droite)
Enceinte
arrière
(gauche)
Caisson de grave amplifié Amplificateur
Pour entraîner
Le système d’enceintes A
(raccordé aux bornes FRONT
SPEAKERS A)
Le système d’enceintes B
(raccordé aux bornes FRONT
SPEAKERS B)
Les deux systèmes d’enceintes
A et B (connexion parallile)
Réglez le sélecteur
SPEAKERS sur:
A
B
A+B*
} ]
INPUT SURROUND OUT
CENTER
WOOFER
REAR