Sony TA-VA8ES - Manual (Page 34)

7 F
Raccordement d’un téléviseur/
magnétoscope
Aperçu
Ce paragraphe explique comment raccorder des
composants vidéo à l’amplificateur.
L’illustration ci-dessous indique l’emplacement des
prises.
De quels cordons avez-vous besoin?
• Vous avez besoin de cordons audio/vidéo (non fournis) (1
pour le téléviseur ou le lecteur LD et 2 pour chaque
magnétoscope)
• Vous avez besoin également d’un cordon vidéo (non
fourni) (1 pour le moniteur TV).
Raccordements
La flèche ç indique le sens du signal.
Tuner TV
Moniteur
Si vous utilisez votre téléviseur comme moniteur, ne
raccordez rien aux prises TV IN.
Préparatifs
VIDEO 3 INPUT
S VIDEO VIDEO L AUDIO R
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
L
R
Camescope/Console de
jeu vidéo
Amplificateur
L
R
L
R
LD
OUTPUT
VIDEO
IN
AUDIO
IN
VIDEO
AUDIO
IN
Amplificateur
Lecteur LD
OUTPUT
VIDEO VIDEO
AUDIO AUDIO
VIDEO 1
VIDEO
IN
VIDEO
OUT
AUDIO
IN
AUDIO
OUT
L
R
L
R
INPUT
IN OUT
Amplificateur
Magnétoscope
Décodeur Dolly Digital
AC-3 (etc.) Amplificateur
blanc (gauche)
jaune
blanc (gauche)
rouge (droit) rouge (droit)
jaune
5.1 INPUT
TV LD VIDEO 2 VIDEO 1 MONITOR
jaune jaune
MONITOR
OUT 1
INPUT
VIDEO
OUT 2
OUT
Amplificateur
Moniteur
Amplificateur
Téléviseur
L
R
L
R
TV
OUTPUT
VIDEO
IN
AUDIO
IN
VIDEO
AUDIO
Magnétoscope (via les prises VIDEO 1)
Si vous avez deux magnétoscopes, raccordez le second aux
prises VIDEO 2.
Lecteur LD
Camescope ou console de jeu vidéo
Utilisez les prises VIDEO 3 INPUT sur le panneau
avant.
Vous pouvez écouter les pistes son Dolby Digital
AC-3 décodées par les enceintes raccordées à
l’amplificateur.
Si vous possédez un décodeur Dolby Digital AC-3, vous
pouvez amplifier une piste son Dolby Digital AC-3 en
faisant les liaisons suivantes (voir page 9 pour les
détails sur le fonctionnement proprement dit).
Que faire ensuite?
Passez au paragraphe suivant pour raccorder l’amplificateur
au courant secteur et ainsi terminer l’installation de votre
système de cinéma domestique.
5.1 INPUT
CENTER
WOOFER
REAR FRONT
CENTER
WOOFER
REAR FRONT
PRE OUT