Description des touches de la télécommande – Sony TA-AV561A User Manual

Page 39

Advertising
background image

19

F

Commande

TV/VIDEO

TV POWER

VOL +/–

CH
+/–

VTR 2/3

VTR
POWER

ANT TV/
VTR

Contrôle

Le téléviseur

Le téléviseur

Le téléviseur

Le téléviseur/
magnétoscope

Magnétoscope

Magnétoscope

Le
magnétoscope

Fonction

Sélection du signal d’entrée:
entrée TV ou entrée vidéo.

Mise sous ou hors tension du
téléviseur.

Réglage du volume.

Sélection des canaux préréglés.

Sélection du fonctionnement
du magnétoscope de la
manière suivante:
VTR 2 (magnétoscope 8 mm)
VTR 3 (magnétoscope VHS)

Mise sous ou hors tension du
magnétoscope.

Sélection du signal de sortie de
la borne d’antenne: signal du
téléviseur ou du
magnétoscope.

Fonction

Sélection des numéros de
plage ou disques.

Sélection des numéros de
plage supérieurs à 10.*

Sélection des numéros de
plage.**

Sélection des numéros de
disques.

Sélection de la gamme.

Balayage et sélection des
stations

Saut de disques (lecteur CD
avec changeur multi-disques
uniquement).

Sélection du fonctionnement
de la platine A ou B.

Avance rapide ou
rebobinage.

Saut de plages.

Pause de lecture ou
d’enregistrement.
(Egalement pour démarrer
l’enregistrement sur les
composants en attente
d’enregistrement.)

Commencement de la
lecture.

Arrêt de la lecture.

Commencement de la lecture
sur la face arrière.

Contrôle

Le lecteur CD

Le lecteur CD

Le lecteur CD

Le lecteur CD

Radio

Radio

Le lecteur CD

Platine à cassette

La platine à
cassette/
magnétoscope

Le lecteur CD

Le lecteur CD/
platine à
cassette/
magnétoscope

Le lecteur CD/
platine à
cassette/
magnétoscope

Le lecteur CD/
platine à
cassette/
magnétoscope

La platine à
cassette

Commande

1-10

>10

TRACK +1-
10 +ENTER

DISC +1-10
+ENTER

BAND

TUNER
+/–

DISC SKIP
+/–

DECK A/B

0/)

=/+

P

·

p

ª

Description des touches de la télécommande

Commandes qui ne sont pas expliquées auparavant et dont les noms ne correspondent pas à ceux des commandes de
l’amplificateur.

Description des touches de la télécommande

*Exemple
Pour sélectionner la 24ème plage du disque: >10n2n4

**Exemple
Pour sélectionner la 5ème plage du disque: TRACKn5nENTER
Pour sélectionner la 24ème plage du disque: TRACKn2n4nENTER

Advertising