Index – Sony CDP-XE530 User Manual

Page 37

Advertising
background image

19

FR

Noms des commandes

Touches

A – B 11
CHECK 13
CLEAR 13
CONTINUE 11
EDIT/TIME FADE 15, 16
FADER 16
LANGUAGE 9
LINE OUT LEVEL +/– 5
MUSIC SCAN 10
Numériques 10
§ OPEN/CLOSE 6
PEAK SEARCH 17
PLAY MODE 11, 12
PROGRAM 13
REPEAT 10
SHUFFLE 11
TIME 7
TIME/TEXT 7
· 6
P 6

p 6

0/) 10
=/+ 10
>10 10

Commutateur

U (Alimentation) 6

Connecteur

DIGITAL OUT (OPTICAL) 5

Prises

LINE OUT 4
PHONES 6

Autres

Fenêtre d’affichage 7
Plateau de lecture 6
≠ AMS ± 6
g 4

Index

A

AMS 9

B

Balayage des intros 10

C

CD TEXT 8
CONTROL A1 5
Copie programmée. Voir

Enregistrement.

D

Déballage 4
Dépannage 18
Détecteur automatique de

musique. Voir AMS.

Durée restante 7
Durée totale de lecture 7

E

Enregistrement 14

d’un programme 14
d’un montage

programmé 14

Enregistrement programmé 13
Exploration. Voir Balayage des

intros.

F, G, H, I, J, K

Fondu enchaîné 15
Fondu programmé 16

L

Lecture

lecture aléatoire 11
lecture continue 6
lecture programmée 12
lecture répétée 10

Lecture aléatoire 11
Lecture continue 6
Localisation

directe 10
en contrôlant le son 10
en observant l’affichage 10
par AMS 10
par balayage 10

M, N, O

Manipulation des CD 17
Moitié de disque (HALF) 15
Montage programmé 14

P, Q

Programme musical 12

modification 13
pour l’enregistrement 14
vérification 13

R

Raccordement 4

présentation 4

Recherche. Voir Localisation.
Recherche de niveau de

crête 17

Répétition

complète 10
d’un passage spécifique 11
de la plage en cours 10

Répétition A˜B 11

S

Sélectionner la langue

d’affichage 8

T, U, V, W, X, Y, Z

Télécommande 4

Index

Advertising
This manual is related to the following products: