Samsung 510 - Manual (Page 149)

Español� �� �5 �� �5
Actual�ización del� software
Samsung puede ofrecer actual�izaciones del� firmware del� tel�evisor en el� futuro. Póngase en contacto con el�
centro de l�l�amadas de Samsung en 1�������SAMSUNG para recibir información acerca de l�a descarga de l�as
actual�izaciones y del� uso de un control�ador USB. Las actual�izaciones se pueden real�izar conectando una unidad
USB al� puerto USB.
1 ....... ... u..... ..B qu. ........ ... ...u....z..... .... ........ .. ... .u....
de actualización USB del televisor.
➢ E.. ........ .. .. .u... ...u....z.. . ...vé. .. ... ........ ..N.
� Pulse el botón MENU para mostrar el menú.
Pu.... .... ....... ▲ . ▼ .... ............ Configuración y, a continuación,
pulse el botón ENTER.
� Pu.... .... ....... ▲ . ▼ .... ............ Actual�ización del� software y, a
continuación, pulse el botón ENTER.
4 Se muestra el mensaje Expl�orando USB... Puede tardar hasta �� segundos.
5 .. ... ........ .. ........ ....u........ .. ... ..B, ....... ... .....j. El�
sistema se reiniciará después de l�a actual�ización. ¿Actual�izar l�a versión
xxxx a l�a versión xxxx?..
Pu.... .... ....... ◄ . ► .... ............ Aceptar y, a continuación, pulse el
botón ENTER.
Se inicia la actualización.
No desconecte la alimentación ni retire la unidad USB mientras se aplican las
actualizaciones.
El televisor se apagará y se encenderá automáticamente después de completar
... ...u....z..... .... .........
➢ .u.... .. ...u....z. ... ........, ... ......u...... .... v.... y .u... qu. ..
haya efectuado vuelve a la configuración predeterminada (de fábrica).
Es aconsejable anotar la configuración para recuperarla fácilmente después
de la actualización.
...u....z..... .... ........
Explorando USB...
Puede tardar hasta 30 segundos.
Ahorro energía : Apagado
PIP
Actual�ización del� software ►
...
fi.
u......
...u....z..... .... ........
El sistema se reiniciará después de la actualización.
¿Actualizar la versión xxxx a la versión xxxx?.
Cancelar Aceptar
Panel� l�ateral� del� TV
Unidad USB
BN68-01580A-Spa.indb 65 2008-05-28 오후 9:38:22