Spalding 214636E - Manual (Page 47)

03/04 P/N 214636E
47
4.
35
35
26
27
26
31
11
29
29
27
26
31
11
REMARQUE:
HINWEIS:
NOTA:
Décollez le film de
protection de la surface
du panneau en acrylique
avant usage.
Vor Gebrauch die
Schutzfolie von der
Oberfläche der Akryl-
Korbwand abziehen.
Desprenda la película
protectora de la
superficie del respaldo
de acrílico antes de
usarlo.
Attachez les tubes supérieurs du système élévateur (35) aux supports du panneau (27) à l'aide des entretoises
(26 & 11), du boulon (29) et de l'écrou (31), comme illustré.
Die oberen Verlängerungsrohre (35) wie gezeigt mit Abstandsstücken (26 u. 11), Schraube (29) und Mutter (31)
an den Korbwandstützklammern (27) befestigen.
Conecte los tubos elevadores superiores (35) en los soportes del respaldo (27) usando espaciadores (26 y 11)
pernos (29) y tuercas (31) como se muestra.