Karcher KMR 1250 B - Manual (Page 31)

Дюлщуз рйуфьфзфб
т ек
ЕмеЯт, дзлюнпхме м
е фзн рбспэуб, ьфй
фп
мзчЬнзмб рпх
чбсбкфзсЯжефб
й рбсбкЬфщ,
льгщ фпх у
чедйбумпэ
кбй
фпх
фсьрпх кбфбу
кехЮт, ьрщт кбй
льгщ фзт рбсбллбгЮт рпх
дйбф
Яиефбй брь мбт у
фзн бгпсЬ,
бнфбрп
ксЯнефб
й уф
йт у
чефй
кЭт
вбуйкЭт брбйфЮуейт
буцблеЯбт
кбй
хгеЯбт фщн Пдзгйюн ЕК.
Уе
ресЯрфщуз бллбгюн уфп мзчЬнзмб чщсЯт рспзгпэмен
з
ухнненьзуз мбжЯ мбт, рбэей нб йучэей з рбспэуб дЮлщуз. Рспъь
н: Мзчбн
йкЮ ук
пэрб/ МзчбнЮ кбибсйумпэ ме иЭу
з гйб
фпн
п
дзгь
Фэрпт:
1.091-x
xx
Учефй
кэт ПдзгЯет ЕК:
ПдзгЯб ЕК учефйкЬ ме ф
йт мзчбнЭт
(98/37/EG)
ПдзгЯб ЕК ресЯ злекфспмбгнзфйкЮт ухмвбфьфзфпт
(89/336/EWG)
рпх фспрпрпйЮизке ме фзн ПдзгЯб 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG ПдзгЯб ЕК ресЯ Екрпмр
Эт ипсэвщн (2000/14/EЕ)
ЕнбсмпнйумЭнб рсь
фхрб рпх Эчпхн ецб
смпуи
еЯ:
DIN EN 60335-1,
DIN EN
60335-2-72, DIN
EN 55014-2:1997
ЕинйкЬ
рсьфхрб рпх Эчпхн ецбсмпуиеЯ:
CISPR 12 ЕцбсмпуиеЯуб мЭипдпт
бой
пльгзузт ухм
мьсц
щу
зт
РбсЬсфзмб V Мефсзи
еЯуб уфЬимз бкпхуфйкЮт рЯеузт:
99 dB(A) ДйбуцблйумЭнз уфЬимз бкпхуфйкЮт рЯеузт: 101 dB(A) Ме лзциЭнфб еущфесйкЬ мЭфсб Эчей еобуцблйуиеЯ,
ьф
й пй
ухукехЭт уейсЬт кбфбукехЮт бнфбрпкс
Янпнфб
й рЬнфб
уф
йт
брбйфЮуейт фщн ерйкбЯсщн
пдзгйюн ЕК кбй
уфб
ецбсмпуиЭнфб
рсьфхрб. Пй хрпгсЬцпнфет енесгпэн ме енфплЮ кб
й кбфьрй
н
еопхуйпдьфзузт фзт
ГенйкЮт Дйеэихнузт.
Izjava o konformnosti ES S te
m izjavlja
mo, da stroj, označen v nada
ljevanju na pod
lag
i ko
ncepta
in n
ači
na
izde
lave
ter
izve
dbe, k
i jo s tem dajem
o v promet, zadošča
ustrezn
im varnostnim in zd
ravstven
im zahtevam s
mernic ES, ki so
navedene s
podaj. V primeru
izvajanja sa
movoljnih spreme
mb na stroju
brez naše
ga dovo
ljenja je ta izjava neveljavna.
Izdelek: Pometalni stroj
z sed
ežem šof
erja
Tip:
1.091-x
xx
Ustrezne smernice ES Strojne s
mernice ES (98/3
7/ES)
ES (89/336/EGS) spr
emen
jena s 91/263/EGS, 92/3
1/EGS, 93/68/EGS
Smernica EU g
lede
emisij hrupa (2
000/14
/EU)
Uporabljeni usklajeni s
tandardi
DIN EN 60335-1, DIN EN 6033
5-2-72, DIN EN 55
014-2:1
997
Uporabljeni nacionalni st
andardi
CISPR 12 Uporabljen p
ost
op
ek o
ocenitvi skla
dnosti
Dodatek V Izmerjen nivo pro
izv
edene
ga hr
upa:
99 dB(A) Zagotov
ljen n
ivo p
ro
izveden
ega
hrupa: 101 dB (A) Z i
ntern
imi ukre
pi zagotav
ljamo, da serijske naprave
vedno
ustrez
ajo
aktua
lnim zahteva
m s
mernic ES in up
orab
ljenim standardom.
Podpisn
iki
ravnajo po na
roč
ilu
in s po
ob
last
ilom poslovodstv
a.
Prehlásenie o zhode ES Týmto prehlasujeme, že tento uvedený
príst
roj na zákl
ade svojej
koncepc
ie a ty
pu konšt
rukc
ie
i v typ
u, ktorý
sme uvied
li do p
revádzky,
zodpovedá z
ák
ladným príslušným bezpečnostným a zdravotným
požia
davkám dolu uve
dených smerníc Európskych s
po
ločenst
iev
.
V prípade zmeny, ktorú n
eschvá
lime, stráca toto p
reh
lásen
ie p
latnos
ť.
Produkt: Zameta
cí stro
j / stroj
so
seda
dlom
Typ:
1.091-x
xx
Príslušné sme
rnice ES
Strojárenské smernice ES (98/37/EG) Smernice ES Elektr
omagnetická kompati
bil
ita (
89/33
6/E
W
G)zmenené
na zák
lade 9
1/263/E
W
G, 9
2/31/E
W
G, 93/
68/E
W
G
EG-S
mernica vyžarov
an
ie h
luku
(200
0/14/EU)
Použité harmonizačné nor
my
DIN EN 60335-1, DIN EN 6033
5-2-72, DIN EN 55
014-2:1
997
Použité národné norm
y
CISPR 12 Použitá metóda
ocenenia zhody:
Príloh
a V
Nameraná hladina akustického výkon
u:
99 dB(A) Garantovaná hladina akustického výkon
u:
101 dB (A) Na zákla
de vnút
orných
opatr
ení je zaist
ené, že
sér
iové
príst
roje
zodpovedajú vždy pož
iad
avkám aktuálnych smerníc ES a použ
itým
normá
m. Dolu podpísaní
jednajú z poveren
ia a n
a zák
lade
plnej
moci
veden
ia po
dn
iku.
Izjava o sukladnosti s EU Ovime izjavlju
jemo da niže o
pis
an
i stroj na temelju svoje koncepcije i
izvedb
e kao
i n
aša
izvedb
a koju s
mo dal
i u p
rodaju odgov
ara
rel
evantn
im osnovnim sigur
nosn
im i zdravstven
im zahtjevima niže
naveden
ih
odred
aba Euro
pske un
ije. U sl
učaju izm
jene na stroju koja
nije dogovo
rena s
nama, ova izjava gub
i svoju valjanost.
Proizvod: Stroj za smeæe / stro
j s vozaèkim sje
dal
om
Tip:
1.091-x
xx
Relevantne odredbe Europske unije Odredbe
o strojevima Europske un
ije (98/3
7/EU)
EU-odredbe o
elektromagnetskoj ko
mpatib
ilnost
i (89/33
6/EWG)
zami
jenjene sa 91/263/E
W
G,
92/31/E
W
G, 9
3/68/E
W
G
Odredbe
EU emisija buke (2000
/14/EU)
Primijenje
ne usklađene norme
DIN EN 60335-1, DIN EN 6033
5-2-72, DIN EN 55
014-2:1
997
Primijenje
ne nacionalne norme
CISPR 12 Primijenje
ni postupak
procjene k
onformnosti:
Dodatak V Izmje
rena razina buke:
99 dB(A) Zajamčena razina buke: 101 dB (A) Intern
im
mjera
ma osigurano
je da ser
ijski uređ
aji uv
ijek odgovaraju
zahtjevima aktualn
ih od
reda
ba Europsk
e un
ije i p
rimijen
jenim nor
ma
ma.
Niže po
tpisan
i djeluju na osn
ovu na
loga
i punomoći u
prave.