Lincoln Electric WELDING POWER SOURCES AC/DC 225/125 User Manual

Page 17

Advertising
background image

17

2

1

3

BELOW CODE 6300 ONLY

and Codes 6342, 6343 &

6453

13

14A

14B

15

15A

15B

5

6

7

8

29

2

16

16A

17

18

20

26

21

22

23

25

11

10

9

9A

2A

2

1

3

BELOW CODE 6300 ONLY
and Codes 6342, 6343 &

6453

13

14A

14B

15

15A

15B

5

6

7

8

29

2

16

16A

17

18

20

26

21

22

23

25

11

10

9

9A

2A

Item

Description (Availiable Service Parts)

1

Upper Back Cover

2

Fan Motor and Blade

2A

Fan

3

Fan Mounting Bracket

5

Case

6

Nameplate

6

Name Plate Fastener Button (Not Shown)

7

Selector Switch

8

Switch Handle

9

Output Lead Grommets(Below Code 5340)

9A

Output Lead Clamp (Above Code 5340)

10

Line Switch Nameplate(Below Code 4760)

11

Line Switch

13

Cover Panel

(Below Code 5340)

14A

Input Terminal Block (Below code 4760)

14B

Input Panel

(code 4760 to 5340)

15

Back cover

15A

Lower Back Panel

15B

Upper Back Panel

16

Electrode Cable

16A

Cover Panel

17

Electrode Holder

18

Work Cable

19

Head Shield

20

Work Clamp

21

Wheel (Optional)

22

Washer (Optional)

23

Axle (Optional)

25

Front Foot (Optional)

26

Push Nut (Optional)

29

Input Cable
Warning Plate (Not Shown)
Electrode Selector Plate (Not Shown)

Article

Désignation (pièces d'entretien d'Availiable)

1

Couvercle arrière supérieur

2

Moteur de ventilateur et hélice

2A

Hélice

3

Support de montage du ventilateur

5

Capot

6

Plaque signalétique

6

Attache Bouton (Non Montré) Nommé De Plat

7

Sélecteur

8

Poignée du sélecteur

9

Passe-fil du câble de sortie (au-dessous du code 5340)

9A

Serre-câble de sortie (au-dessus du code 5340)

10

Plaque signalétique de l'interrupteur d'alimentation (au-dessous du code 4760)

11

Interrupteur d'alimentation

13

Couvre-panneau (au-dessous du code 5340)

14A

Bornier d'entrée (au-dessous du code 4760)

14B

Panneau d'entrée (code 4760 à 5340)

15

Couvercle arrière

15A

Panneau arrière inférieur

15B

Panneau Arrire Suprieur

16

Câble d'électrode

16A

Panneau De Couverture

17

Porte-électrode

18

Câble de retour

19

Masque de soudeur

20

Connecteur de pièce

21

Roue (option)

22

Rondelle (option)

23

Essieu (option)

25

Pied avant (option)

26

Bouchon à compression (option)

29

Câble d'entrée
Plaque d'avertissement (Non Montré)
Plaque du choix d'électrode (Non Montré)

Parte

Descripción (Piezas De Servicio De Availiable)

1

Cubierta trasera superior

2

Motor del ventilador y aspas

2A

Aspas

3

Soporte de montaje del ventilador

5

Gabinete

6

Placa de identificación

6

Sujetador Botón De la Placa Conocida (No mostrado)

7

Interruptor selector

8

Manija del interruptor

9

Roldanas aislantes del Cable de salida (códigos menores a 5340)

9A

Pinza del Cable de salida (códigos mayores a 5340)

10

Placa de identificación del interruptor de línea (códigos menores a 4760)

11

Interruptor de línea

13

Panel de cubierta (códigos menores a 5340)

14A

Bloque de terminales de alimentación (códigos menores a 4760)

14B

Panel de entrada (del código 4760 al 5340)

15

Cubierta posterior

15A

Panel posterior inferior

15B

Panel Trasero Superior

16

Cable del electrodo

16A

Panel De Cubierta

17

Portaelectrodo

18

Cable de trabajo

19

Careta

20

Pinza de trabajo

21

Rueda (opcional)

22

Roldana (opcional)

23

Eje (opcional)

25

Pie frontal (opcional)

26

Tuerca de presión (opcional)

29

Cable de alimentación
Placa de advertencia (No mostrada)
Placa del selector de electrodos (No mostrado)

Parts List P-65-A AC-225-S

Advertising
This manual is related to the following products: