Panasonic MC-V200 - Manual (Page 12)

- 12 -
➢ ➢ Ensure ON-OFF switch is OFF /
Asegúrese de que el control ON-OFF esté en la
posición OFF
➢ ➢ Plug the power cord into 120V outlet /
Enchufe el cordón eléctrico en una toma de
pared de 120 V
➢ ➢ ON position turns vacuum on /
La posición ON enciende la aspiradora
➢ ➢ OFF position turns vacuum off /
La posición OFF apaga la aspiradora
TO OPERATE CLEANER /
Para operar la aspiradora
ON-OFF Switch / Control ON-OFF
1)
➢ ➢ Step on handle release pedal
to change handle position /
Pise en el pedal de
liberación del mango para
cambiar la posición del
mango
4)
➢ ➢ Use low position
for cleaning under
furniture /
La posición baja
para limpiar debajo
de los muebles
3)
➢ ➢ Move vacuum to middle
position for normal use /
Mueva la aspiradora a la
posición mediana para
el uso normal
2)
➢ ➢ Move vacuum to upright
position for storage and
tool use /
Mueva la aspiradora a la
posición vertical para el
amenace y el uso de
las herramientas
Handle Adjustments / Ajustes del mango