PUR Water Purification Products Air Filter - Manual (Page 27)

27
F F
R R
A
A
N N
З
З
A A
II
S S
4. Si vous n'avez pas de limitations physiques, lesquelles vous interdiraient d'utiliser ce respirateur. Demandez à votre directeur de la
sécurité ou votre médecin.
Vous ne devez pas entrer dans une atmosphère potentiellement contaminée sans avoir confirmé tous ces facteurs.
1.1.4 PROGRAMME DE FORMATION
Ces brèves instructions écrites ne peuvent se substituer à un programme de formation officiel. Le programme de formation vous
fournira l'opportunité de manipuler le respirateur, d'apprendre comment l'inspecter et l'ajuster, de le porter dans un environnement non
contaminé, pour finalement le tester dans un environnement contaminé. Le programme de formation doit être basé sur les exigences
ANSI Z88.2-1992 ou CSA Z94.2-02 et vous familiarisez avec la réglementation OSHA 29CFR Section 1910.134 et d'autres réglemen-
tations promulguées par différentes autorités de réglementation.
2 INSTRUCTIONS DE PRÉ-UTILISATION
Vérifier visuellement le harnais et la cagoule afin d'identifier des signes de dommage ou d'usure pouvant affecter la performance. Jeter
et remplacer le harnais ou la cagoule s'il y a des dommages ou des pièces usées.
Référez-vous au manuel d'instructions pour l'utilisation et l'entretien du AFVA Compact Air pour l'information sur la pré-utilisation et
l'opération du ventilateur et de la batterie.
2.1 AJUSTER LE HARNAIS
Le harnais Primair possède trois niveaux d'ajustement pour maximiser le confort et l'ajustement. Ajuster le harnais selon la grandeur
désirée en suivant les étapes décrites ci-dessous. L'ajustement A représente l'ajustement initial et demande un réajustement lorsque le
confort et un ajustement sécuritaire sont obtenus. L'ajustement B règle la hauteur du harnais sur votre tête et peut être ajusté plus
fréquemment si désiré. L'ajustement C représente l'ajustement de la circonférence de la tête à l'aide du rochet, et doit être effectué à
chaque fois que vous portez le harnais Primair.
1. Ajustement A: L'ajustement initial est préréglé pour une grandeur moyenne. Pour réajuster à une grandeur plus petite ou plus
grande, glisser votre doigt sous la courroie latérale située à l'extrémité arrière du harnais, et dégager le harnais de la tige de
verrouillage jaune (Figue 1). Répéter cette procédure avec la courroie latérale inférieure. Déplacer la courroie inférieure vers le
trou désiré (petit, moyen, grand) afin qu'il soit aligné avec la tige de verrouillage jaune et enclencher la courroie sur la tige.
Déplacer la courroie supérieure afin que le trou soit au-dessus de la tige jaune et enclencher la courroie (Figure 2). Assurez-vous
que les extrémités des courroies latérales soient sous l'attache de la conduite d'air jaune.
2. Ajustement B: Pour régler la hauteur du harnais sur votre tête, pressez les deux languettes au centre de la courroie centrale avec
votre pouce et l'index, relâcher le mécanisme de verrouillage, et tirer chaque côté de la courroie centrale pour élargir (Figue 3).
Placer le harnais sur votre tête. Pressez le centre des languettes de nouveau pour relâcher le mécanisme, et pousser ou tirer
chaque côté au centre de la courroie pour rapetisser ou élargir la courroie. Continuer jusqu'à ce que le harnais soit confortable et
à la hauteur désirée sur votre tête.
3. Ajustement C: Tourner le rochet dans le sens des aiguilles d'une horloge pour resserrer le harnais afin d'obtenir un ajustement
confortable (Figue 4). Un réajustement du centre de la courroie latérale (Ajustement B) et du rochet (Ajustement C) peuvent s'ef
fectuer pour un ajustement plus confortable et sécuritaire. Si vous ne pouvez parvenir à un ajustement serré et confortable,
réajuster les courroies latérales à l'arrière, puis répéter les étapes 2 et 3.
Le ventilateur et la batterie, la cagoule ou le masque, avec les filtres/cartouches du respirateur sont vendus
séparément. Ne pas utiliser ce respirateur sans les composants requis incluant les filtres/cartouches appropriés.
Voir l'étiquette d'approbation NIOSH incluse avec le manuel de l'Appareil Filtrant à Ventilation Assistée, pour
la liste des composants approuvés, ou vérifier avec votre directeur de la sécurité ou un hygiéniste industriel, ou
communiquer avec le service à la clientèle de Produits de Sécurité North aux États-Unis au 1-800-430-4110 ou
au Canada au 1-888-212-7233.
AVERTISSEMENT