Newcon Optik LAM 10M IR - Manual (Page 19)

16
- Cover aimer with protective cap.
- Disconnect the remote switch from the weapon.
- Dismount LAM from Picatinny rail.
- Pack LAM and remote switch into the case.
When packed, LAMs can be transported by any covered
means in accordance with storage conditions as described in
this manual.
When in operation, LAM is to be transported in its case or
mounted on a weapon.