Roland CUBE STREET User Manual

Page 23

Advertising
background image

Espa

ñol

It

al

iano

Port

uguê

s

Ne

derla

nds

23

Fra

n

ça

is

Deut

sc

h

Englis

h

Descrizioni del pannello

18. Interruttore POWER

Si tratta dell'interruttore di accensione e spegnimento.

* L'unità è dotata di un circuito di protezione. Prima che l'unità

cominci a funzionare normalmente, dopo l'accensione
è necessario un breve intervallo (alcuni secondi).

* Per spegnere completamente l'impianto, spegnere prima

l'interruttore POWER, quindi scollegare il cavo
dell'alimentazione dalla presa di corrente. Consultare “Power
Supply: Use of Batteries“ (p. 4).

19. Jack AUX IN

Non è possibile collegare e utilizzare un lettore CD o MP3,
né un altro tipo di dispositivo insieme alla chitarra o ad altri
tipi di dispositivo. È possibile collegare una presa phone di
dimensioni ridotte.

* Stabilire il livello del volume regolando il controllo volume del

dispositivo collegato.

20. Jack STEREO PHONES

Collegare le cuffie a questo jack.

* Se il jack STEREO PHONES è in uso,

la cassa dell'unità non riproduce alcun
suono.

SUGGERIMENTO

Se si utilizza un cavo di collegamento
PCS-31, questo jack può essere utilizzato
anche come uscita di registrazione
stereo.

* Se si sta utilizzando un cavo mono, l'effetto potrebbe essere

difficile da distinguere.

fig.01-01

21. Jack FOOT SW (interruttore a pedale)

Per attivare o disattivare le funzioni MUTE e DELAY/
REVERB per il canale MIC/LINE e le funzioni EFX
e DELAY/REVERB per il canale GUITAR/INST è possibile
utilizzare un interruttore a pedale collegato in questo punto.

* Se si utilizza un cavo mono per collegare solo un interruttore

a pedale, sarà possibile controllare solo l'effetto MUTE del canale
MIC/LINE e solo l'effetto EFX del canale GUITAR/INST.

22. Slot di protezione (

)

http://www.kensington.com/

23. Jack adattatore CA

Collegare a questo jack l'adattatore CA fornito.

* Utilizzare esclusivamente l'adattatore CA incluso con

l'amplificatore CUBE STREET.

24. Morsetto di terra

In caso di configurazioni particolari, è possibile che
toccando la superficie del dispositivo, i microfoni a esso
collegati o le parti metalliche di altri oggetti, ad esempio le
chitarre, si avverta una sensazione sgradevole. Ciт и dovuto
a una piccolissima carica elettrica, assolutamente innocua.
Se tuttavia tale carica dovesse generare preoccupazione,
collegare il morsetto di terra a una messa a terra esterna.
Quando l'unità è collegata a massa, è possibile che venga
generato un leggero ronzio, a seconda dell'installazione.
Se non si è sicuri del metodo di collegamento, contattare
il Centro di assistenza Roland più vicino oppure un
distributore Roland autorizzato, come indicato nella pagina
delle informazioni.

Punti non indicati per il collegamento
• Tubi dell'acqua (potrebbero causare folgorazioni o scosse)
• Tubi del gas (potrebbero causare incendi o esplosioni)
• Massa della linea telefonica o parafulmine (potrebbe

essere pericoloso in caso di fulmini)

25. Gancio per cavo

Agganciare il cavo dell'adattatore CA in questo punto (p. 24).

PUNTA: S

ANELLO: D

bianco(S)

rosso(D)

PCS-31

22

21

25

23

24

bianco

EFX

DELAY/REVERB

rosso

PCS-31

Interruttore polarità

bianco

MUTE

DELAY/REVERB

rosso

PCS-31

CUBE-Street_egfispd.book Page 23 Thursday, June 28, 2007 8:55 AM

Advertising