Francais – Tributaries T200 User Manual

Page 39

Advertising
background image

Produit et/ou de tout Equipement Branché en conformité avec les instructions du fabricant ou autrement que de la

manière conçue; D) échecs résultant d’une installation incorrecte du Produit ou de tout Equipement branché ou de

l’incompatibilité des composants dans le système don’t le Produit fait partie, ou autrement relevant des composants y

compris de l’équipement branché (par exemple, par la connexion directe entre les composants et non pas des défauts

dans l’artisanat du produit ou des matériaux ; E) échecs de toute sorte dans les Produits i)qui n’ont pas été achetés

d’un Concessionnaire Tributaries Autorisé ou de l’équipement branché utilize avec de tells produits, ou ii) qui montrent

les effets d’interférence, de modification ou de dépannage par une personne autre que celle représentant qu’une

facilité de service autorisé de Tributaries ou de Tributaries, iii) pour lequel une revendication n’a pas été déposée chez

Tributaries dans les 3 ans de la période de garantie suivant et dans trente (30) jours suivant l’occurrence donnant lieu

à la revendication ; ou F) perte ou endommagement aux informations enregistrées, du programmage, ou des données

de n’importe quelle sorte même lorsqu’elles sont continues dans les Produits et l’équipement branché qui tombent eux-

mêmes dans la portée de cette garantie et Tributaries n’aura aucune responsabilité ou obligation de n’importe quelle

sorte relativement aux échecs du type qu’on vient de mentionner. En outre, la couverture Tributaries pour l’équipement

branché est secondaire à l’assurance de propriétaire de maison ou et d’autres formes d’assurance et la responsabilité

de Tributaries est limitée au montant par lequel les pertes de l’équipement branché excèdent une telle couverture

d’assurance (mais en aucun cas la responsabilité de Tributaries ne sera plus grande que $25000 dans l’agrégat).

Ce que le propriétaire doit faire pour obtenir le service sous cette garantie

Pour obtenir le service sous cette garantie, le propriétaire doit dans trente jours suivant l’occurrence qui donne lieu à

la revendication et dans la période garantie de 3ans, téléphoner Tributaries au numéro donné ci-dessous, obtenir un

formulaire de revendication et un numéro d’autorisation de rendre et puis, aux dépens du propriétaire i) organiser la

désinstallation du produit et de l’équipement branché pour lequel la revendication est faite, et ii) livrer ou transporter

le Produit, bien emballé dans son conteneur d’origine (ou s’il n’est pas disponible dans un conteneur alternatif que

Tributaries fournira au propriétaire à un coût nominal, avec le numéro RMA sur le conteneur de transport, prépayé et

assuré, à Tributaries à l’adresse donné ci-dessus ou bien à un centre de service Tributaries autorisé selon la direction

de Tributaries. En outre, le propriétaire doit completer le formulaire de revendication et doit fournir l’évidence que le

produit est, à l’époque de livraison, dans la période de garantie dans la portée de cette garantie en ayant complete

et soumis à Tributaries, ponctuellement le Warranty Registration Card, s’il a été inclu avec le Produit, ou en incluant

l’original ou la copie lisible du réceipissé de vente date avec le Produit lorsqu’il est présenté pour reparation. A la

demande faite par Tributaries, le propriétaire doit aussi livrer ou transporter à Tributaries tout équipement branché

pour lequel une revendication est faite et doit à tout moment coopérer avec Tributaries dans l’investigation et le

traitement des revendications. Tous les produits et l’équipement branché doit être accompagnés par le nom du

propriétaire, et son adresse numéro de telephone.

Ce pour lequel le prorpiétaire doit payer

Comme note ci-dessus, le propriétaire doit arranger et payer toute dépense pour enlèvement du Produit et tout

équipement branché depuis leur installation et livrer ou les transporter à Tributaries ou à un center de service

Tributaries autorisé, dans la mesure demandé par Tributaries. Lors de la restitution du Produit ou tout équipement

branché au propriétaire suivant la réparation ou le remplacement, ce sera la responsabilité du propriétaire d’arranger

et de payer pour la réinstallation et le reprogrammage comme il peut être exigé. En outre, ce sera la responsabilité du

propriétaire de payer pour toute réparation faite au Produit pour laquelle le propriétaire n’a pas complété ni soumis

(là où il en a été fourni un) le Warranty Registration Card au temps d’achat ni n’a inclus une copie lisible ou l’original

du récépissé de vente daté avec le produit lorsqu’il est livré pour service ou qui sont autrement soumis à des exclusions

signalées ci-dessus, à des tarifs de réparation courants du centre de service autorisé ou chez Tributaries. Tout Produit

ou équipement branché qui se trouve en dehors de la portée de cette Garantie à cause d’un exclusion applicable sera

rendu au propriétaire à ses propres dépens.

Comment apprendre où est le centre de service Tributaries autorisé le plus proche ou obtenir des réponses à d’autres

questions relativement à cette Garantie

Afin d’apprendre le nom et l’adresse du centre de service Tributaries autorisé le plus proche, obtenir des instructions

pour le transport du Produit couvert à Tributaries ou obtenir des réponses à des questions que vous avez relativement à

cette Garantie, vous pouvez téléphoner Tributaries entre 9 am à 5 pm Eastern Time, Lundi à Vendredi, à 1.888.554.2514,

ou bien écrivez à Service Department, Tributaries, 6448 Pinecastle Blvd; Suite 101, Orlando, FL 32809, (Fax

1.800.553.1366).

Cette garantie vous donne des droits spécifiques, et vous pouvez avoir d’autres droits qui varieront d’état en état.

Pour enregistrer votre garantie, ouvrez une session à www.tributariescable.com/warrantyregistration et cliquez sur Register Here.

13

FRANCAIS

Advertising