Topcom LUCCA Answering Machine - Manual (Page 32)

59
keine keine keine ja Gibt nur die alten
Memonachrichten wieder
keine keine keine keine Sagt: “Sie haben keine
Nachricht” (oder “You have
no message”)
EINE PAUSE EINLEGEN
1. Drücken Sie die Wiedergabe-/Pausetaste während der Nachrichtenwiedergabe.
2. Der Anrufbeantworter legt in der Nachrichtenwiedergabe eine Pause von 10
Sekunden ein. Im Display wird rückwärts gezählt: von 10 bis 0.
3. Drücken Sie innerhalb von diesen zehn Sekunden noch einmal die Wieder-
gabe-/Pausetaste um auch den Rest der Nachrichten abzuhören.
Warten Sie länger als zehn Sekunden, geht der Anrufbeantworter in Betriebs-
bereitschaft. Wenn Sie dann auf die Wiedergabe-/Pausetaste drücken, werden die
Nachrichten wieder vom Anfang an wiedergegeben.
Haben Sie die Wiedergabe-/Pausetaste einmal gedrückt und drücken Sie danach
auf eine andere Taste, wird der Wiedergabemodus beendet und führt der Anruf-
beantworter die neu aufgerufene Funktion aus.
NACHRICHTEN UBERSPRINGEN ODER WIEDERHOLEN
Während dem Abhören können Sie zur nächsten Nachricht überspringen, indem
Sie die Vorlauftaste drücken. Wenn Sie die Rücklauftaste kurz drücken, wird die
jetzige Nachricht wiederholt. Drücken Sie die Rücklauftaste während 1,5
Sekunde, wird die vorige Nachricht erneut wiedergegeben.
DAS ABHOREN BEENDEN
Drücken Sie während dem Abhören die Stoptaste, um die Wiedergabe der
Nachrichten zu beenden.
6. NACHRICHTEN LOSCHEN
Achten Sie darauf, dass Sie die Memonachrichten und Nachrichten nach dem
Abhören löschen. Ansonsten wird der Speicherplatz schnell voll sein.
Lucca
58
Nummer der Nachricht sowie den Wochentag und die Uhrzeit deren Auf-
zeichnung mit.
4. Nach der Wiedergabe der Memonachrichten hören Sie: “Sie haben X Nach-
richten” (oder “You have X messages”) oder “Sie haben X neue Nachrichten”
(oder “You have X new messages”) . Dabei ist X die Gesamtzahl der normalen
(neuen) Nachrichten.
5. Sind neue Nachrichten eingegangen, werden nach dieser Mitteilung die neuen
Nachrichten wiedergegeben. Gibt es keine neuen Nachrichten, werden die
alten Nachrichten noch einmal ausgegeben. Eine Digitalstimme teilt Ihnen für
jede Nachricht die Nummer der Nachricht sowie den Wochentag und die
Uhrzeit deren Aufzeichnung mit.
6. Nach der Wiedergabe aller Nachrichten hören Sie: “Ende der Nachrichten”
(oder “End of messages”).
Sind neue (Memo-)Nachrichten eingegangen, werden nur diese wiedergegeben.
Gibt es keine neuen (Memo-)Nachrichten, werden die alten Nachrichten wieder-
gegeben.
Wenn es keine Memonachrichten gibt, werden gleich die normalen Nachrichten
wiedergegeben. Sind gar keine Nachrichten eingegangen, hören Sie: “Sie haben
keine Nachricht” (oder “You have no message”).
Die untenstehende Tabelle bietet einen Überblick über das Verhalten des Anruf-
beantworters:
Neue Neue Alte Alte Verhalten Anrufbeantworter
Nach- Memonach- Nach- Memonach-
richten richten richten richten
ja ja ja/keine ja/keine Gibt die neuen Memo- und
normalen Nachrichten wieder
ja keine ja/keine ja/keine Gibt nur die neuen
Nachrichten wieder
keine ja ja/keine ja/keine Gibt nur die neuen
Memonachrichten wieder
keine keine ja ja Gibt die alten Memo- und
normalen Nachrichten wieder
keine keine ja keine Gibt nur die alten Nachrich-
ten wieder
Lucca