Yamaha Portable Entertainment Station PSR-K1 User Manual
Page 87
Manual de instrucciones del PSR-K1
87
Índice
M
M. Chorus Level ................................... 78
M. Octave ............................................. 78
M. Pan .................................................. 78
M. Reverb Level ................................... 78
M. Volume ........................................... 78
MAIN (Principal) ................................. 40
Main Voice (Voz principal) ........... 26, 40
Melodía ................................................ 24
Mensaje de canal .................................. 67
Mensaje del sistema ............................. 67
Mensajes ............................................... 82
Metronome (Metrónomo) ............... 28, 42
Metronome Volume (Volumen
del metrónomo) .......................... 43, 79
del micrófono) ...................... 20, 24, 79
del micrófono) ............................ 24, 79
Micrófono ....................... 8, 12, 13, 20, 24
MIDI ............................................... 66, 69
N
Nivel 1 del sistema GM .......................... 7
Nombre de archivo ............................... 64
Notación ......................................... 25, 70
Notación al estilo del piano ............ 25, 54
Notación de la melodía ................... 25, 54
Número de estilo 136 ........................... 47
O
OMS ..................................................... 75
Open Music System (OMS,
Sistema musical abierto) ................... 74
Ordenador ................................. 14, 67, 69
P
Pantalla ............................................. 8, 38
Pantalla Function .................................. 77
Pantalla principal .................................. 38
PC Mode (Modo PC) ..................... 69, 79
Percusión .............................................. 47
Pila .................................................... 4, 10
Pista ................................................ 38, 56
Pulsación .............................................. 43
Q
Quantize (Cuantificar) .................... 54, 79
R
REC (Grabación) ..................................38
Registration Memory (Memoria
de registro) ............................38, 52, 63
Repeat (Repetición) ..................21, 38, 56
Reverb (Reverberación) ....29, 45, 78, 101
R-Part (Parte de la mano derecha) ........79
S
S. Chorus Level ....................................78
S. Octave ...............................................78
S. Pan ....................................................78
S. Reverb Level ....................................78
S. Volume .............................................78
Single Finger (Un solo dedo) ................48
SMF (Archivo MIDI estándar) .......54, 64
SMF Save (Guardar como SMF) ..........64
Solución de problemas ..........................80
Song (Canción) .....................................38
Song Filer (Archivador
de canciones) .........................70, 73, 75
de canciones) .....................................56
de la canción) ..............................55, 78
SongOut (Salida de canción) ..........68, 79
Soporte del cable ..................................16
Soporte del micrófono ....................12, 13
Split Point (Punto
de división) .....................41, 42, 48, 78
Split Voice (Voz de división) .........28, 41
Style Volume (Volumen
del estilo) .....................................47, 78
StyleOut (Salida de estilo) ..............68, 79
T
Tarjeta de memoria .......................5, 8, 11
Tarjeta SmartMedia
......................5, 8, 9, 11, 12, 52, 58, 62
de interpretación ...........................9, 18
Tempo .......................................20, 38, 42
Time Signature (Signatura
de tiempo) ...................................43, 79
Tipo de coro ....................................45, 46
Tipo de reverberación .....................45, 46
Touch Response (Respuesta
de pulsación) .....................9, 29, 38, 43
de pulsación) ...............................43, 78
Track Clear (Borrar pista) .....................61
Transpose (Transposición) .......24, 29, 38
Tuning (Afinación) .........................29, 78
U
USB .................................................. 7, 67
User Delete (Eliminar usuario) ............ 65
User File Save (Guardar archivo
de usuario) ........................................ 63
V
Voice (Voz) .................................... 26, 38
Voz de la melodía .......................... 24, 55
X