Función, 75 ● parámetros de función – Yamaha PORTABLE GRAND DGX-200 User Manual

Page 75

Advertising
background image

Función

75

Parámetros de función

CATEGORY

SELECT

Pantalla

Margen/
ajustes

Description

General

Transpose

Transpos

-12–12

Determina la transposición de todo el sonido del DGX-200.

*

Tuning

Tuning

-100–100

Determina el tono de todo el sonido del DGX-200.

*

Split Point

SplitPnt

000–127

Determina la tecla más alta para la voz Split y ajusta el "punto" de división; en
otras palabras, la tecla que separa las voces Split (inferior) y Main (superior).
(La voz de división suena hasta la tecla del punto de división incluida.) El
punto de división de ajuste inicial es 054 (F

#

2). El ajuste del punto de división

y del punto de división de acompañamiento se establecen automáticamente
en el mismo valor.

*

Touch
Sensitivity

TouchSns

1–3

Un ajuste de "1" da como resultado una respuesta de pulsación limitada; este
ajuste produce un margen dinámico relativamente reducido, por muy fuerte o
muy flojo que pulse las teclas. "2" le permite tocar en un margen dinámico
normal (flojo a fuerte), mientras que "3" está diseñado para tocar pasajes muy
flojos, dándole un control algo más detallado en el margen del volumen flojo.
Cuando se desactiva Touch (pulsación) (página 30), se produce un valor de
velocidad constante de 80 (margen de velocidad total = 0 -127).

*

Main Voice

Volume

M.Volume

0–127

Determina el volumen de la voz Main, permitiéndole crear una mezcla óptima
con la voz Dual o Split.

*

Octave

M.Octave

-2–2
(octava)

Determina el margen de octava para la voz Main. Empléelo para crear el
margen más adecuado para la voz Main.

*

Pan

M.Pan

0 (izquierda
total)–64
(centro) –127
(derecha total)

Determina la posición panorámica de la voz Main en la imagen estereofónica.

*

Reverb
Send Level

M.RevLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Main que se transmite al efecto
Reverb. Los valores más altos proporcionan un efecto de reverberación más
fuerte.

*

Chorus
Send Level

M.ChoLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Main que se transmite al efecto
Chorus. Los valores más altos proporcionan un efecto de coros más fuerte.

*

DSP Send
Level

M.DspLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Main que se transmite al efecto
DSP. Los valores más altos proporcionan un efecto DSP más fuerte.

*

Dual Voice

Voice

D.Voice

1–605

Selecciona la voz Dual.

Volumen

D.Volume

0–127

Determina el volumen de la voz Dual, permitiéndole crear una mezcla óptima
con la voz Main.

*

Octave

D.Octave

-2–2
(octava)

Determina el margen de octava para la voz Dual. Empléelo para crear un
estrato de una octava con la voz Main.

*

Pan

D.Pan

0 (izquierda
total)–64
(centro) –127
(derecha total)

Determina la posición panorámica de la voz Dual en la imagen estereofónica.
Para conseguir un efecto de sonido de amplitud, ajuste este valor en 0 o un
valor próximo, y ajuste el efecto panorámico de la voz Main en el valor positivo
opuesto.

*

Reverb
Send Level

D.RevLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Dual que se transmite al efecto
Reverb. Los valores más altos proporcionan un efecto de reverberación más
fuerte.

*

Chorus
Send Level

D.ChoLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Dual que se transmite al efecto
Chorus. Los valores más altos proporcionan un efecto de coros más fuerte
para la voz Dual.

*

DSP Send
Level

D.DspLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Dual que se transmite al efecto
DSP. Los valores más altos proporcionan un efecto DSP más fuerte para la
voz Dual.

*

Split Voice

Voice

S.Voice

1–605

Selecciona la voz de división.

Volume

S.Volume

0–127

Determina el volumen de la voz Split, permitiéndole crear una mezcla óptima
con la voz Main.

*

Octave

S.Octave

-2–2
(octava)

Determina el margen de octava para la voz Split. Empléelo para crear el
margen más adecuado para la voz Split (inferior).

*

Pan

S.Pan

0 (izquierda
total)–64
(centro) –127
(derecha
total)

Determina la posición panorámica de la voz Split en la imagen estereofónica.
Para conseguir un efecto de sonido de amplitud, ajuste este valor en 0 o un
valor próximo, y ajuste el efecto panorámico de la voz Main en el valor positivo
opuesto.

*

Reverb
Send Level

S.RevLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Split que se transmite al efecto
Reverb. Los valores más altos proporcionan un efecto de reverberación más
fuerte para la voz Split.

*

Chorus
Send Level

S.ChoLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Split que se transmite al efecto
Chorus. Los valores más altos proporcionan un efecto de coros más fuerte
para la voz Split.

*

DSP Send
Level

S.DspLvl

0–127

Determina la cantidad de la señal de la voz Split que se transmite al efecto
DSP. Los valores más altos proporcionan un efecto DSP más fuerte para la
voz Split.

*

* La marca "

*

" indica que se pueden restablecer los valores iniciales del ajuste presionando los botones [+]/[-] simultáneamente.

307

Advertising