Yamaha CLP-411 - Manual (Page 13)

10 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
El modo dual
El modo dual hace posible tocar dos voces simultáneamente por todo el margen
del teclado.
Para activar el modo dual, presione simplemente dos selectores de voz
al mismo tiempo (o presione un selector de voz mientras mantiene otro
presionado). Los indicadores de voz de ambas voces seleccionadas se
encenderán cuando el modo dual esté activado. Para volver al modo de
interpretación normal de una voz, presione cualquier selector de voz
sencillo.
• Los modos dual y de división (CLP-511) no pueden activarse al mismo
tiempo.
• El indicador del botón [VARIATION] se encenderá si se activa la variación
para una o para ambas voces del modo dual. Mientras el modo dual está
activado, el botón [VARIATION] podrá utilizarse para activar y desactivar
la variación para ambas voces. Para emplear la variación sólo para una
de las voces, el ajuste deberá realizarse antes de activar el modo dual.
• El efecto de coros se aplicará a ambas voces del modo dual como se
especifique después de activar el modo dual (los ajustes de fábrica de
activación/desactivación del efecto son distintos para cada combinación
de voces). La profundidad del efecto para las voces del modo dual podrá
ajustarse individualmente a través de las funciones “Profundidad del
efecto de la primera voz” y “Profundidad del efecto de la segunda voz” del
modo dual, descritas en la página 23.
IANO 1 E.PIANO 2
HARPSI-
CHORD
Otras funciones del modo dual
............................................................
El modo de Función de la CLP-411/CLP-511 proporciona acceso a
algunas otras funciones del modo dual, enumeradas a continuación. Para
más detalles, vea las páginas correspondientes.
• Balance de dual ............................................... 22
• Desafinación de dual ........................................ 22
• Desplazamiento de octava de la primera voz ... 22
• Desplazamiento de octava de la segunda voz . 22
• Profundidad del efecto de la primera voz ......... 23
• Profundidad del efecto de la segunda voz ....... 23
• Cuerdas de ataque lento (CLP-511) ................ 23
• Reposición ....................................................... 23