Hama ROC4228 - Manual (Page 11)

6
F
- Pour un téléviseur ou un récepteur satellite :
allumez l’appareil et appuyez, par exemple, sur 2
pour changer de chaîne.
- Pour un magnétoscope : insérez une cassette puis
appuyez sur B.
- Pour un lecteur DVD : insérez un disque puis
appuyez sur B.
Essayez d’autres touches de la télécommande
pour connaître l’étendue des fonctions que votre
télécommande peut commander. Si vous pensez que
toutes les touches ne sont pas actives, essayez une
autre méthode de programmation, Méthode B ou C.
Lorsque vous aurez trouvé le code de votre
appareil, notez-le afi n de vous y reporter
facilement en cas de besoin. Lorsque vous
changerez les piles, vous pourrez être
amené à reprogrammer la télécommande.
CODE DVD
CODE TV
CODE STB
CODE AUX
Remplacement des piles
Utilisez 2 piles Lithium CR2032.
1. Ouvrez le compartiment piles à l‘arrière de la
télécommande.
2. Enlevez les piles usagées.
2. Vérifi ez la polarité +/- sur les piles et à l‘intérieur
du compartiment piles de la télécommande.
3. Insérez les piles.
4. Refermez le compartiment.
Lorsque vous changez les piles, il peut être nécessaire
de reprogrammer la télécommande. C‘est pourquoi
nous vous conseillons de noter les codes utilises pour
chacun de vos appareils.
Les piles usagées ne sont pas des déchets domestiques
! Elles doivent être déposées dans un lieu de collecte
de piles usagées.
Remarques concernant la protection de
l’environnement:
Conformément à la directive europée-
nne 2002/96/CE, et afi n d‘atteindre un
certain nombre d‘objectifs en matière de
protection de l‘environnement, les règles
suivantes doivent être appliquées. Elles concernent
les déchets d‘équipement électriques et électroniques.
Le pictogramme “picto” présent sur le produit, son
manuel d‘utilisation ou son emballage indique que le
produit est soumis à cette réglementation. Le consom-
mateur doit retourner le produit usager aux points de
collecte prévus à cet effet. Il peut aussi le remettre à
un revendeur. En permettant enfi n le recyclage des
produits, le consommateur contribuera à la protection
de notre environnement. C‘est un acte écologique.
Autres fonctions
Mise en veille de tous les appareils
Appuyez 2 fois en moins d’une seconde, sur la touche
G
en la maintenant appuyée la deuxième fois. Tous les
appareils s’éteignent les uns après les autres (Attention:
les appareils déjà en veille risquent de s‘allumer).
Réglage de TOUTES les commandes de
volume sous un mode déterminé
En sortie d‘usine, votre ROC 4228 est programmée
de telle façon que chaque mode contrôle son propre
volume si celui-ci existe sur l‘appareil sélectionné.
Vous pouvez affecter le contrôle du volume sonore à
un des modes de la télécommande à condition que
le contrôle du volume sonore existe sur l’appareil
correspondant (ex : contrôle du son TV en modes TV,
DVD, SAT et AUX).
1. Appuyez sur la touche SETUP jusqu‘à ce que la
touche correspondant au dernier mode sélectionné
reste allumée.
2. Relâchez la touche SETUP.
3. Appuyez sur la touche H jusqu‘à ce que la touche
de mode clignote une fois.
4. Appuyez une fois sur la touche de mode (TV,
DVD , …) correspondant à l’appareil dont le
volume sera toujours commandé par les touches
VOL
et H .
5. Appuyez une fois sur la touche H , la touche de
mode s‘éteint.
6. Les touches Volume et H contrôle désormais le
Volume de l‘appareil choisi quel que soit le mode
sélectionné sur la télécommande.
Réglage des commandes de volume pour
CHAQUE mode.
Vous pouvez décider que le contrôle du volume soit
fonctionnel pour chaque mode choisi à condition
que le contrôle du volume existe sur l’appareil
correspondant (ex : commande du son du téléviseur en
mode TV, puis commande du son d’un récepteur SAT
en mode SAT, …).
1. Appuyez sur la touche SETUP jusqu‘à ce que la
touche correspondant au dernier mode sélectionné
reste allumée.
2. Relâchez la touche SETUP.
3. Appuyez sur la touche H jusqu‘à ce que la touche
de mode clignote une fois.
4. Appuyez une fois sur la touche de mode (TV,
DVD , …) correspondant à l’appareil dont le
volume sera toujours commandé par les touches
VOL
et H.
5. Appuyez une fois sur la touche VOL-.
6. Appuyez une fois sur la touche H, la touche de
mode s‘éteint.
7. Les touches Volume et H du mode choisi
contrôleront désormais l‘appareil sélectionné.
Réactivation de la fonction universelle de
volume et de désactivation du son
Si vous avez modifi é les fonctions de volume et de
désactivation du son comme décrit dans les deux
sections précédentes, il est possible de réactiver les
paramètres d‘usine de ces fonctions.
1. Appuyez sur la touche SETUP jusqu‘à ce que la
touche correspondant au dernier mode sélectionné
reste allumée.
2. Relâchez la touche SETUP.
3. Appuyez sur la touche H jusqu‘à ce que la touche
de mode clignote une fois.
4. Appuyer encore une fois sur la touche H. La touche
source s‘éteint complètement. Les réglages d‘origine
des fonctions de volume et de désactivation du son
sont maintenant rétablis.
Vérifi cation
de la programmation
00131794bda.indd Abs1:6 131794bda.indd Abs1:6 19.08.2008 16:02:30 Uhr 19.08.2008 16:02:30 Uh