Hama BC-500D - Manual (Page 39)

Zoom In
Ce point de menu est uniquement disponible lorsque l’agrandissement
est désactivé.
ª A l’aide des touches ou sélectionnez la plage
devant être agrandie.
ª Appuyez sur la touche MENU pour confi rmer la sélection.
Zoom Region
Ce point de menu est uniquement disponible lorsque
l’agrandissement est activé et permet de modifi er la plage
d’agrandissement. Les réglages suivants sont disponibles :
■ Center: Zone centrale
■ Left Top: Zone supérieure gauche
■ Right Top: Zone supérieure droite
■ Left Bottom: Zone inférieure gauche
■ Right Bottom: Zone inférieure droite
■ EXIT / BACK: Retour au menu Camera
Point de menu « Settings » (réglages)
Exposure (exposition)
Permet le réglage de la luminosité.
Plage de réglage : de 1 (plus sombre) à 5 (plus clair)
REMARQUE
► Ce point de menu est uniquement disponible si la fonction de
vision de nuit et l’agrandissement sont désactivés..
ª Appuyez sur la touche afi n d’augmenter la luminosité.
ª Appuyez sur la touche afi n de diminuer la luminosité.
Point de menu « Night Vision » (vision de nuit)
Il est possible de sélectionner les réglages suivants :
■ ON : Activer la vision de nuit.
■ OFF : Désactiver la vision de nuit.
■ EXIT / BACK : Retour au menu principal
Lorsque la vision de nuit est activée, le symbole correspondant
(fi gure 3, 4) est affi ché.
Point de menu « Camera » (caméra)
Il est possible de sélectionner les réglages suivants :
■ Zoom In/ Zoom
Region:
Sélection de la plage d’agrandissement/
modifi cation de la plage d’agrandissement.
La plage réglée est affi chée sous forme de
symbole (fi gure 3, 2).
■ Zoom Out: L’agrandissement est désactivé.
■ Full Screen/
Windows Screen:
Commuter entre :
Mode plein écran: la barre des symboles
(fi gure 3, 1 à 7) n’est pas affi chée
Mode fenêtres : la barre des symboles est
affi chée.
■ Mirror: Activer (ON) ou désactiver (OFF) l’image
miroir.
■ Rotate 180: Activer (ON) ou désactiver (OFF) la rotation
de l’image de 180°.
■ EXIT / BACK: Retour au menu principal
76 Baby-Control BC-500D
F
77 Baby-Control BC-500D
F
00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:76-Abs3:77 00092662man_de_en_es_fr_pl_ru.indd Abs3:76-Abs3:77 08.02.10 07:58 08.02.10 07:58