Petzl TANDEM SPEED - Manual (Page 10)

10 P21 SPE TANDEM SPEED / P21 CAB TANDEM CABLE P21500 061100-01
(TH) д·В
(TH) ÃÍ¡¤ÙèẺá¼и¹¢йТ§¶ТЗГ
ª×èÍ¢Н§КиЗ¹»ГР¡Нº
(1) б¼и¹¢йТ§¶ТЗГ, (2) ¨Ш´¼Щ¡ВЦ´КУГН§, (3) б¡¹ГН¡ (3a) µÅѺÅÙ¡»×¹, (3b) »ÅÍ¡
ẺËÅèÍÅ×è¹´éǵÑÇàͧ, (4) ЕЩ¡ГН¡, (5) ¨Ш´¼Щ¡ВЦ´
¡ÒõÃǨКНº, ¨Ш´·ÕèµéͧµÃǨКНº
¡иН¹¡ÒÃãªé§Ò¹, ãËéµÃǨÊͺÅÙ¡ГН¡ЛБШ¹НВиТ§НФКГР ãËéµÃǨКАТ¾¢Н§ б¼и¹¢йТ§¶ТЗГ,
ГиН§¢Н§ЕЩ¡ГН¡, бЕРб¡¹ГН¡
¡ТГЛЕиНЕЧи¹´éǵÑÇàͧ¢Н§ГН¡ TANDEM CABLE µйН§ЛЕиНЕЧи¹´йЗВ¡ТГгКи
´йЗВ«ФЕФв¤¹а»з¹»ГР¨У
¶йТ¾º¤ЗТБ¼Ф´»¡µФ¢Н§КАТ¾НШ»¡Г³м, гЛйКи§¤Ч¹·ÕèµÑÇá·¹¨УЛ¹иТВ ЛГЧН PETZL
а¾ЧиН¡ÒõÃǨКНº
¤Уб¹Р¹У¡ÒÃãªé§Т¹
б¼и¹¢йТ§¶ТЗГ¢Н§ГН¡¤Щи ¾ГйНБЕЩ¡ГН¡·У¨Т¡аЛЕз¡дГйК¹ÔÁÊÓËÃѺãªé§Т¹ ·Т§¢йТБ¡ÑºÅÇ´ÊÅÔ§
ËÃ×Íàª×Í¡ ¤Óàµ×Ô͹: ¡ТГгКи бЕР¡ÒÃãªé¡Сº·Т§¢йТБа»з¹ЕЗ´КЕФ§ µТБ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒõÒÁ»ÃÐ
Кº¡ТГ³м ·Т§¢йТБа»з¹ЕЗ´КЕФ§·УгЛйа¡Ф´¤ÇÒÁµÖ§а¤ГХВ´¡Сº¨Ш´¼Щ¡ВЦ´БТ¡¡ЗиТ·Т§¢йТБ·Хиа»з¹àª×Í
¡
АТ¾Н¸ÔºÒ 1. ·Ò§¢éÒÁẺàÍÕ§
A. ÊÁ͵éͧбВ¡¨Т¡¡С¹аКБН, ´йЗВКБНа´ÕèÂÇÊÓËÃѺ·Т§¢йТБ·Хи»ЕН´АСВ (аКй¹º¹
ЛГЧНаКй¹ЕиТ§) бЕР НХ¡Л¹Ци§ÊÁÍÊÓËÃѺ·Т§¢йТБ·Õéèãªé§Т¹ (аКй¹º¹ ЛГЧНаКй¹ЕиТ§)
ÊÓËÃѺ·Т§¢йТБ·ХиВТЗ, àª×Í¡КН§аКй¹µйН§бВ¡ ¨Т¡¡С¹аКБН
B. ¡Ãкǹ¡ÒäØÁàª×Í¡
C. ¡ТГГРЗС§дЗй¡иН¹·Õèãªé§Ò¹
¤Óàµ×͹: µÅѺÅÙ¡»Х¹¢Н§ГН¡ TANDEM SPEED ¨РгЛй¤ЗТБаГзЗБТ¡¡ЗиТ
ГН¡ TANDEM CABLE ·Т§¢йТБ·ХиБХ¨Ш´БШи§ËÁÒÂãªéÃÍ¡ TANDEM CABLE
ÍÒ¨¨ÐäÁèàËÁÒÐÊÁÊÓËÃѺÃÍ¡ TANDEM SPEED
D. ¡Ãкǹ¡ÒÃẺà´ХиВЗ:
¡ÒÃãªéÃÍ¡ TANDEM ¡ÑºÃÍ¡ MINI TRAXION P07 КГйТ§Ãкº´йЗВГЩ»
бºº¡Ãкǹ¡ÒèѺäÇé
E. ¡ТГаГФиБ·Т§¢éÒÁẺàÍÕ§
АТ¾Н¸ÔºÒ 2. Ãкº´Ц§
АТ¾Н¸ÔºÒ 3. ¡ТГгКи¡Ñºàª×͡ẺàÍÕ§
¡ÒÃãªéàª×Í¡а«БФ-ÊáµµÔ¡ (EN 1891) ·ХиаКй¹¼иТИЩ¹Вм¡ЕТ§БТ¡¡ЗиТ 10 ББ.
¤Óàµ×͹: бГ§·Хи¡ГР·У¡Сº¨Ш´КБН¹Сй¹б»Г¼С¹µÒÁáç´Ц§¤ГСй§бГ¡
A. ¡ТГ´Ц§в´ВµГ§
B. ¡ТГ´Ц§в´ВНйНБ