Skil 2016 AA - Manual (Page 121)

121
• ) هفطشا .هتسملام بنتج .لامعتسلإا ءوس دنع مكرلما نم لئاسلا برستي دق
بيبطلا عجارف ،يننيعلا ىلإ لئاسلا لصو نإ .ةفدص هتسملام لاح يف ءالماب
.قارتحلإا•ىلإ•و •ةرشبلا•جيهت•ىلإ•برستلما•مكرلما•لئاس•يدؤي•دق•.كلذ ىلإ ةفاضإ
)6 ةمدلخا
• ) طقفو ينصصختلما لبق نم طقف ةيئابرهكلا كتدع حيلصتب حمسا
.زاهلجا•نام •ىلع•ةظفالمحا•كلذ•نمؤي•.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتسإب
تاكفلما/يكلسلالا باقثلماب ةصالخا ةملاسلا تاداشرإ
• •يف•ةدوجولما•ىرخلأا•رصانعلاو•ريماسلماو•يغاربلا•هيف•ببستت•دق•يذلا•فلتلا•بنتج
؛لمعلا•ءدب•لبق•مهكفب•مق•،اهب•لمعت•يتلا•ةعطقلا
• •ةصالخا•مسلاا•ةحول•ىلع•اهيلإ•راشلما•اهسفن•يه•دادملإا•ةيتلوف•ن •نم•اًمئاد•دكأت
نحاشلاب
• •و •ةادلأا•ليغشت•فاقيإب•لالحا•يف•مق•،يكيناكيم•و •يبرهك•للخ• ودح•ةلاح•يف
ةقاطلا•ردصم•نع•نحاشلا•لصفا
• ؛ةيلصلأا•تاقحللما•مادختسا•دنع•طقف•ةادلأل•ميلسلا•ليغشتلا•SKIL•نمضت
• •ىلع •لقلأا•ىلع•قفاوت•يتلاو•،اهب•حومسلما•ةعرسلاب•تاقحللما•طقف•مدختسا
؛لمح•نودب•ةادلأل•ةعرس
• •يوذ•)لافطلأا•مهيف•ابم(•دارف •ةطساوب•مادختسلال•نحاشلا/ةادلأا•ميمصت•متي•مل
•متي•مل•ام•ةفرعلماو•ةربلخا•يدودحم•و •ةضفخنم•ةيلقع•و •ةيسح•و •ةيندب•تاردق
•ةطساوب•نحاشلا/ةادلأا•مادختساب•ةصالخا•تاداشرلإاب•مهديوزت•و •مهيلع•فارشلإا
مهنم •نع•لوئسم•درف
• نحاشلا/ةادلأاب•ثبعلاب•لافطلأا•مايق•مدع•نم•دكأت
• •ةمزلم•يف•و •تيبثت•ةزهجأب•ةتبثم•لمع•ةعطقب•كاسملإا(•لمعلا ةعطق تبث
؛)ديلاب•اهكسم•نم•اًنام •رثك
• مايقلا دنع كلذو ةلوزعم كاسمإ حطسأ ةطساوب ةيئابرهكلا ةادلأاب كسما
عم سملاتلا ىلإ اهللاخ نم تاتبثلما وأ عطقلا تاقحلم ضرعتت دق لامعأب
•عطقلا•تاقحلم•سملات(•اهب صالخا ةقاطلا كلس عم وأ ةرهاظ ريغ كلاسأ
•ىلإ•"يبرهكلا•رايتلا•لوصو"•ىلإ•يدؤيس•"ءابرهكلاب•لصتم"•كلس•عم•تاتبثلماو
؛)ةيئابرهك•ةمدصل•لغشلما•ضرعي•دقو•ةفوشكلما•ةيندعلما•ءازجلأا
• قفارلما ةكرش بلطا وأ قفارلما طخ ىلع روثعلل ةمئلام تافشاك مدختسا
•ىلإ•يدؤي•دق•ءابرهكلا•دادمإ•طوطخ•عم•سملاتلا(•ةدعاسم ىلع لوصحلل ةيللمحا
•؛راجفنا• ودح•ىلإ•يدؤي•دق•زاغلا•طخ•فلتو•؛ةيئابرهك•ةمدص•و •قيرح• ودح
؛)ةيئابرهك•ةمدص•و •تاكلتملما•يف•ررض• ودح•يف•ببستيس•هايلما•بيبان •قارتخاو
• •ةدام•سوتسبسلأا•ربتعي(•سوتسبسلأا ىلع لمتشت داوم مادختساب لمعت لا
؛)ةنطرسم
• •باشخلأا•عاون •ضعبو•صاصر•ىلع•يوتحي•يذلا•ءلاطلاك•داولما•نم•تجانلا•رابغلا
•ببستت•دق•رابغلا•قاشنتسا•و •ةسملام(•اًراض•نوكي•دق•ةيندعلما•تانوكلماو•نداعلماو
•؛)يسفنتلا•زاهلجا•ضارم •و /و•ةيساسلحا•ضارمأب•هرواجي•نم•و •لغشلما•ةباصإ•يف
نكمأ الماط ،رابغلل طفش زاهج مادختساب لمعلا عم رابغلل عانق ءادتراب مق
هليصوت
• •رابغ•لثم(•ناطرسلل•ةببسم•داوم•اهن •ىلع•فنصُت•رابغلا•نم•ةنيعم•عاون •ةمث
مق•؛بشلخا•ةلجاعلم•ةفاضم•داوم•عم•اهمادختسا•دنع•ةصاخ•)نازلاو•طولبلا•بشخ
نكمأ الماط ،رابغلل طفش زاهج مادختساب لمعلا عم رابغلل عانق ءادتراب
هليصوت
• ةبولطلما•داولما•مادختساب•لمعلا•دنع•رابغلاب•ةصالخا•ةينطولا•تابلطتلماب•مزتلا
• •و •تلايدعت•ةي •ءارجإ•لبق•)لفقلا(•يزكرلما•عضولا•يف•
2
B•حاتفلما•ن •نم•دكأت
ةادلأا•نيزخت•و •لمح•دنع•كلذكو•تاقحللما•رييغت
تايراطبلا/نحش
• ةادلأا•عم•دري•يذلا•نحاشلاب•لاإ•ةيراطبلا•نحشب•مقت•لا
• نحاشلاب•ةدوجولما•سملاتلا•طاقن•سملت•لا
• راطملأل•ةيراطبلا/نحاشلا/ةادلأا•ضرعت•لا
• ةللبم•و •ةبطر•ةئيب•يف•ةيراطبلا•نحشب•مقت•لا
• •ةجرد•40•اهيف•ةرارلحا•ةجرد•زواجتت•لا•نكام •يف•ةيراطبلا/نحاشلا/ةادلأا•نيزختب•مق
ةيوئم•ةجرد•0•نع•لقت•و •ةيوئم
• SKIL•ةمدخ•تاطحم•نم•ةي •ىلإ•هب•بهذا•؛فلتلل•ضرعت•اذإ•نحاشلا•مدختست•لا
ناملأا•صحف•ءارجلإ•اًيمسر•ةلجسلما
• •و •كلسلا•لادبتسا•بجي•؛فلتلل•سباقلا•و •كلسلا•ضرعت•اذإ•نحاشلا•مدختست•لا
اًيمسر•ةلجسلما•SKIL•ةمدخ•تاطحم•نم•ي •يف•روفلا•ىلع•سباقلا
• روفلا•ىلع•اهلادبتسا•بجي•؛فلتلل•تضرعت•اذإ•ةيراطبلا•مدختست•لا
• ةيراطبلا•و •نحاشلا•كيكفتب•مقت•لا
• نحاشلا•ةطساوب•نحشلا•ةداعلإ•ةلباقلا•ريغ•تايراطبلا•نحش•ةداعإ•لواتح•لا
ةيراطبلا/نحاشلا ىلع ةدوجولما زومرلا حرش
مادختسلاا•لبق•تاداشرلإا•ليلد•ةءارقب•مق• 3
ةيلخادلا•نكاملأا•يف•لاإ•نحاشلا•مدختست•لا•
4
؛)يضر •كلس•مزلي•لا(•جودزلما•لزعلا•
5
؛)اًيئابرهك•لولمحا•جرخ•نع•ةقاطلا•ردصم•لصف•متي(•لطعتلا•نم•نمآ•لصف•لوحم• 6
•••رهصلما•ضرعتي(•ةطرفم•ةنوخسل•نحاشلا•ضرعت•دنع•اًيئاقلت•ليغشتلا•فاقيإ• 7
؛)ةدئافلا•يمدع•نحاشلا•حبصيو•فلتلل•يرارلحا••••••••
•••طقف(•رطخ• ودح•يف•نحاشلا•ةلصو•يف•ةحيحصلا•ريغ•ةيبطقلا•ببستت•دق• 8
؛)دوزلما•نحاشلا•مادختساب•ةيراطبلا•نحشب•مق••••••••
ةيلزنلما•تايافنلا•عم•نحاشلا•نم•صلختت•لا• 9
ةيلزنلما•تايافنلا•عم•ةيراطبلا•نم•صلختت•لا• 10
مادختسلاا
• 11 •ةيراطبلا•نحش
- ؛نحشلا•ةلمتكم•ريغ•ةديدلجا•تاودلأا•ةيراطب•نوكت•ام•ةداع
- ؛حضوم•وه•امك•ةقاطلا•ردصبم•نحاشلا•ليصوتب•مق
- ؛ليغشتلل•زهاج•نحاشلا•ن •ىلإ•اًريشم•G•رضخلأا•ءوضلا•ءيضيس
- ؛نحاشلا•يف•ةيراطبلا•لخد
- ؛ةيراطبلا•نحش•يراج•هن •ىلإ•اًريشم•H•رمحلأا•ءوضلا•ءيضيس
- •مادختسا•نكيم•اهرورم•دعبو•،تاعاس•5•نع•لقت•لا•ةدلم•ةيراطبلا•نحشا
•بلطتي•دق(• اًئيضم رمحلأا ءوضلا ىقبي دق كلذ نم مغرلابو •ةيراطبلا
؛)ئفطنيل•تاعاس•5•نم•رثك •رمحلأا•ءوضلا
! ةقيرطلا كلتب ،نحشلا ةدم ءاهتنا دعب نحاشلا نم ةيراطبلا ةلازإب مق
؛ةيراطبلل يضارتفلاا رمعلا لوطي
:ماه
- •رذعتي•ثيحب•ينئفاد•ةيراطبلاو•نحاشلا•نم•لك•حبصي•دق•،نحشلا•ءانث
؛ةلكشم•دوجو•ىلإ•ريشي•لاو•اًيداع•اًرم •اذه•ربتعيو•امهسلم
- ؛نحاشلاب•اهلاخدإ•لبق•ةيراطبلل•يجرالخا•حطسلا•فافجو•ةفاظن•نم•دكأت
- 40•نع•ديزتو•ةيوئم•ةجرد•0•نع•لقت•ةرارح•ةجرد•يف•ةيراطبلا•نحشب•مقت•لا
•نحاشلاو•ةيراطبلاب•ةميسج•تايفلت• ودح•ىلإ•يدؤي•دق•كلذف•،ةيوئم•ةجرد
؛ءاوس•دح•ىلع
- ؛ليغشتلا•ديق•يهو•ةادلأا•نم•ةيراطبلا•ةلازإب•مقت•لا
! ةليوط ةرتفل اهمادختسا متي مل يتلا كلت وأ ةديدلجا ةيراطبلا لصت لا
؛اًبيرقت نحش غيرفت/نحش تارود 5 دعب لاإ لماكلاب اهتعس
- •نم•طقف•قئاقد•ةدع•رورم•دعب•ةرركتم•ةروصب•ةيراطبلا•نحش•ةداعإب•مقت•لا
؛ةيراطبلا•ةءافكو•ليغشتلا•نمز•ليلقت•ىلإ•اذه•يدؤي•دقف•؛ليغشتلا
- •لصف•لضفلأا•نمف•،ةليوط•تارتفل•ةادلأا•مادختسا•مدع•عقوتت•تنك•اذإ
؛ةقاطلا•ردصم•نع•نحاشلا
• 12 ليغشتلا•فاقيإ/ليغشتلا
• 13 سلسلا•ليغشتلا•ءدبل•ةعرسلاب•مكحتلا
• 14 نارودلا•هاتجا•رييغت
- •ينيم/راسي•عضولا•ىلع•هطبض•متي•لا•امدنع•،
2
A•حاتفم•طيشنت•نكيم•لا
؛حيحص•لكشب
! ؛اًماتم ةادلأا ةكرح فقوت دنع لاإ نارودلا هاتجا رييغت متي لا
• 15 نونسلا•رييغت
- ؛نكمم•قمع•ربك •ىلإ•باقثلما•فرظ•يف•نسلا•لخد
! فلات ريودت قاس عم نونسلا مادختسا رظحُي
•
16
(VariTorque(•مزعلا•يف•مكحتلا
- ؛)كاسمإ•دادعإ•21(•فرظلا•هرفوي•يذلا•تجانلا•مزعلا•رادقم•ددحي
- •مكحتلا•ةيناكمإـب•صالخا•1•عضو•ًلاو •بّرج•،يغرب•لاخدلإ•ريودتلا•دنع
؛بولطلما•قمعلا•ىلإ•لصت•ن •ىلإ•ريودتلا•ةدايزب•مق•مث•VariTorque
• 17 اههيجوتو•ةادلأا•كاسمإ
! ؛نوللا ةيدامر ضبقلما )قطانم( ةقطنم نم اًمئاد ةادلأا كسما ،لمعلا ءانثأ
- ؛ةاطغم•ريغ•
2
E•ةيوهتلا•تاحتف•نوكت•ن •ىلع•صرحا
- ؛كلج •نم•لمعلاب•موقت•اهكرتا•لب•،ةادلأا•ىلع•ةدشب•طغضت•لا
مادختسلاا تايصوت
•
18
ةمئلالما•نونسلا•مادختسا
! ةداح نونس ىوس مدختسُي لا
• ةيديدح•نداعم•بقث•دنع
- ةريغص•ةحتفل•يريضتح•بقث•لمعب•مق•،ةريبك•ةحتف•بقثل•ةجالحا•دنع
- تيزلاب•رخلآ•ينح•نم•باقثلما•نس•قيلزتب•مق
• •بجي•ةيبشخ•عطق•ةفاح•و •يضرع•عطقم•فرط•نم•برقلاب/يف•يغرب•طبر•دنع
•؛بشلخاب•ققشت• ودلح•ايدافت•،ةحتفل•يريضتح•بقث•لمع