SOEHNLE Body Balance Slim FT4 - Manual (Page 296)

RUS
296
¡ ¡М М‡ ‡О ОЛ ЛББ Ф Ф‡ ‡ ‡ ‡П ПВ ВЪЪ У У‚ ‚
‚ ‚В ВТТ‡ ‡ ЪЪВ ВО О‡ ‡
СОfl ‰УТЪУ‚ВМУТЪЛ
ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl
‚ТЪ‡‚‡Ъ¸ М‡ ‚ВТ˚ МВУ‰ВЪ˚П.
1. ЗТЪ‡Ъ¸ М‡ ‚ВТ˚.
иÓËÒıÓ‰ЛЪ УЪУ·‡КВМЛВ
М‡ ЛМ‰ЛН‡ЪУВ ‚ВТ‡ ЪВО‡ Л
- ФУН‡ Л‰fiЪ ‡М‡ОЛБ (5-10
ТВН.) — ·В„Ы˘‡fl ФУОУТН‡
ЛМ‰ЛН‡ˆЛЛ. зВУ·ıУ‰ЛПУ
ÒÚÓflÚ¸ ТФУНУИМУ ‰У
УНУМ˜‡МЛfl ‡М‡ОЛБ‡.
2. иУТОВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У
‡ТФУБМ‡‚‡МЛfl
ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl ‚МУ‚¸
ФÓËÒıÓ‰ЛЪ ‡М‡ОЛБ ‚ВТ‡
ЪВО‡, ‰УОЛ ‚МЫЪВММВ„У
КЛ‡ (
), ‰УОЛ
ЪН‡МВ‚УИ КЛ‰НУТЪЛ ( )
Л ‡ТıУ‰‡ ˝МВ„ЛЛ (НН‡О)
‚ПВТЪВ Т
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛП
УЪУ·‡КВМЛВП ФУОУТНЛ
ÒÓÒÚÓflÌËfl.
зУП‡О¸М˚И ‰Л‡Ф‡БУМ
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘В„У
ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
Úfiı ТВ‰МЛı ТВ„ПВМЪ‡ı
ФУОУТНЛ ЛМ‰ЛН‡ˆЛЛ.
аМЪВФВЪ‡ˆЛfl
ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚ ЛБПВÂÌËfl -
ÒÚ‡МЛˆ‡ 302.
3. б‡ЪВП ФÓËÒıÓ‰Л
ФУТЪУВМЛВ ‚˚·‡ММУ„У
‚У ‚ВПfl ‚‚У‰‡ ‰‡ММ˚ı
ЪВМ‰У‚У„У „‡ЩЛН‡
(НЛ‚УИ).
4. З˚Т‚В˜Л‚‡ВП‡fl Б‡ЪВП
ЛМЩУП‡ˆЛfl fl‚ÎflÂÚÒfl
З‡¯ВИ ФВТУМ‡О¸МУИ
ВНУПВМ‰‡ˆËÂÈ ФУ
ФУ„‡ППВ ‰ВИТЪ‚ЛИ.
бМ‡˜ВМЛВ ТЛП‚УОУ‚:
+ З‡П ТОВ‰ЫВЪ ФЛЪ¸
·УО¸¯В КЛ‰НУТЪЛ!
+ кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl
ЪВМЛУ‚Н‡
ПЫТНЫО‡ЪЫ˚!
кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ТПВМ‡
ı‡‡НЪВ‡ ФЛЪ‡МЛfl!
кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ З‡¯В„У
‡М‡ОЛБ‡ ‚ МУПВ!
5. лУИЪЛ Т ‚ВТУ‚. иУТОВ
УЪУ·‡ÊÂÌËfl fl˜ВИНЛ
Ф‡ÏflÚË ‚ВТ˚
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
УЪНО˛˜‡˛ЪТfl.
З В‰НЛı ТОЫ˜‡flı ·˚‚‡ВЪ
МВ‚УБПУКМУ
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ ТУУЪМВТВМЛВ
ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚ ‡М‡ОЛБ‡ Т
ФУО¸БУ‚‡ЪВОВП. нУ„‰‡ ‚ВТ˚
ФУУ˜Вfi‰МУ УЪУ·‡К‡˛Ъ
fl˜ВИНЛ Ф‡ÏflÚË
ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ, НУЪУ˚В
·УОВВ ‚ТВ„У ФУ‰ıУ‰flЪ ФУ‰
ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ‡М‡ОЛБ‡.
иУТНУО¸НЫ ЛБПВÂÌËfl ЫКВ
Б‡НУМ˜ВМ˚, З˚ ПУКВЪВ
ТУИЪЛ Т ‚ВТУ‚ Л ФЛ
ФУПУ˘Л НМУФУН
▲ ЛОЛ ▼
ФУ‰Ъ‚В‰ЛЪ¸ З‡¯Ы
ФВТУМ‡О¸МЫ˛ fl˜ВИНЫ (
▼ -
‰Оfl ФВ‚УИ УЪУ·‡К‡ВПУИ
fl˜ВИНЛ Ф‡ÏflÚË,
▲ - ‰Оfl
‚ЪУУИ УЪУ·‡К‡ВПУИ
fl˜ВИНЛ Ф‡ÏflÚË).
2.
2.
2.
2.
3.
4.
BA63730_FT4_RUS.qxd 12.09.2007 9:39 Uhr Seite 296