STIEBEL ELTRON CFK 5 с 01.01.1998 - Manual (Page 10)

10 | cFK 5
DANGER Risque
d’inflammabilité
Ne posez pas d’objets
ou de matériaux combustibles,
inflammables ou isolants ther-
miques tels que linge, cou-
vertures, journaux, récipients
contenant de l’encaustique ou
de l’essence, bombes aérosols ou
autres produits similaires sur l’ap-
pareil ou à proximité immédiate
de celui-ci.
!
DANGER Risque de
blessures
À moins d‘être supervisées
ou d‘avoir reçu les instructions
d‘usage de la personne respon-
sable de leur sécurité, les per-
sonnes (y compris les enfants) aux
capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ne doivent
pas utiliser cet appareil.
Surveillez les enfants pour vous
assurer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil !
DANGER Risque
d‘incendie
Vous ne devez pas recou-
vrir l’appareil, au risque de pro-
voquer une surchauffe.
2.3 Distances de sécurité
entre l’appareil et les objets avoisi-
nants tels que meubles, voilages, ri-
deaux et autre textiles ainsi que tous
matériaux inflammables ou non vous
devez préserver l’espace minimal sui-
vant°:
A
!
Endommagements de
l‘appareil et pollution de
l‘environnement
l’air chaud doit pouvoir s’évacuer
librement de l’appareil.
2.4 Label de conformité
voir la plaque signalétique sur l‘ap-
pareil.
3. Description de l‘ap-
pareil
cet appareil est du type convec-
teur. l’air chaud est réparti dans l’air
ambiant de manière régulière par
convection naturelle depuis les ou-
vertures situées en haut de l’appareil.
l’appareil est équipé d’un thermos-
tat. celui-ci permet de maintenir
en permanence la température am-
biante choisie.
4. Réglages
4.1 Panneau de commande
B
1 Bouton de réglage de
température
4.2 Mise en marche de l‘ap-
pareil
f f Branchez la fiche de l’appareil
sur une prise secteur.
4.3 Réglage de la tempéra-
ture ambiante
f f réglez la température ambiante
souhaitée à l’aide du bouton de
réglage de température.
vous pouvez régler la température
de +6 à +45 °c en continu.
le thermostat éteint l’appareil auto-
matiquement lorsque la température
ambiante souhaitée est atteinte.
si le local se refroidit en dessous de
la température ambiante souhaitée,
le thermostat rallume automati-
quement l’appareil. la température
ambiante souhaitée est maintenue
constante.
4.4 Protection hors gel
f f positionnez le bouton de ré-
glage de température sur **.
le thermostat allume l’appareil auto-
matiquement lorsque la température
ambiante descend en-dessous de la
température hors gel (voir à ce sujet
le chapitre « caractéristiques tech-
niques / tableau des données »).
4.5 Extinction de l‘appareil
f f mettez l’appareil hors tension en
débranchant la prise secteur.
5. Nettoyage, entre-
tien et maintenance
si des taches de couleur brune appa-
raissent sur l‘enveloppe de l‘appareil,
nettoyez celles-ci avec un chiffon hu-
mide le plus tôt possible. nettoyez
l‘appareil, lorsqu‘il est froid, avec
des produits d‘entretien usuels. évi-
tez les produits d‘entretien abrasifs
et corrosifs.
!
Endommagements de
l‘appareil et pollution de
l‘environnement
ne vaporisez pas de nettoyant en
spray dans la fente d‘aération.
Remarque.
comme avec tout autre
appareil de chauffage, des
traces provoquées par l’air chaud
ascendant peuvent apparaitre sur
le mur.
FranÇais
utilisation
1. Remarques
générales
1.1 Informations relatives au
document
le chapitre utilisation s‘adresse aux
utilisateurs du produit et aux instal-
lateurs.
le chapitre installation s‘adresse aux
installateurs.
Remarque.
veuillez lire attentivement
cette notice avant utilisa-
tion et conservez-la. remettez
cette notice au nouvel utilisateur
le cas échéant.
1.2 Repérages utilisés dans
cette documentation
Danger de mort par
électrocution.
Risque d’incendie
Risque de brûlures
!
Risque de blessures
!
Endommagements de
l‘appareil et pollution de
l‘environnement
remarque concernant une situa-
tion potentiellement dangereuse
qui peut survenir pendant l‘ins-
tallation de l‘appareil ou pendant
l‘exploitation et qui peut entraîner
des dommages sur l‘appareil ou
la pollution de l‘environnement,
ou encore des dommages d‘ordre
économiques.
À lire impérativement !
lisez attentivement cette
section.
f f ce symbole vous indique que
vous devez agir. les actions
nécessaires sont décrites étape
par étape.
A
cette marque est un renvoi vers la
figure a.
1.3 Symboles apposés sur
l‘appareil
ce symbole signifie :
Recyclage de l‘appareil
les appareils portant ce
marquage ne doivent pas
être jetés aux ordures ménagères
et doivent être collectés et éliminés
séparément.
Ne pas couvrir l‘appareil.
ne posez aucun objet ni de
tissus sur l’appareil. ces ob-
jets ou ces tissus sont susceptibles
de s’enflammer.
1.4 Unités de mesure
Remarque.
sauf indication contraire,
toutes les cotes sont indi-
quées en millimètres.
2. Sécurité
2.1 Utilisation conforme
cet appareil est destiné au chauffage
de petits locaux, p. ex. de toilettes.
tout emploi sortant de ce cadre est
considéré comme non conforme.
une utilisation conforme de l‘appa-
reil implique le respect de la notice.
toute garantie est annulée en cas de
modifications ou de transformations
apportées à cet appareil !
l‘appareil est destiné à une utilisation
domestique. il peut être utilisé par
des personnes qui ne disposent pas
de connaissances techniques parti-
culières. l‘appareil peut également
être utilisé dans un environnement
non domestique, p. ex. dans des pe-
tites entreprises, à condition que son
utilisation soit identique.
2.2 Consignes de sécurité
générales
respectez les consignes de sécurité
et les instructions et normes énon-
cées par la suite.
n‘utilisez cet appareil que s‘il est
complètement installé et doté de
tous les dispositifs de sécurité.
DANGER Risque
d‘incendie
N’utilisez pas l’appareil,
- de locaux où existe un risque
d’incendie ou d’explosion en rai-
son de la présence de produits
chimiques, poussières, gaz ou
vapeurs
- à proximité immédiate de
tuyaux; ou de récipients suscep-
tibles de contenir ou de transpor-
ter des matériaux inflammables
ou explosibles.
- si des travaux de pose, de pon-
çage, de vitrification sont exécu-
tés dans le local où l’appareil est
installé.
là où sont manipulés des bombes
aérosols, de l‘encaustique ou
d‘autres produits identiques.
DANGER Électrocution
L’appareil ne doit être
démonté que lorsqu’il est
hors tension et uniquement par
un professionnel.
DANGER Électrocution
N’utilisez pas l’appareil si
la ligne de raccordement
secteur est endommagée.
Une ligne de raccordement
secteur endommagée ne doit
être remplacée que par un
professionnel.
DANGER Brûlures
Les habillages de l‘appareil
et l‘air rejeté sont chauds
lorsque l‘appareil est en service
(plus de 80 °C).